En selle, Sakamichi - Grande Road
(Yowamushi Pedal - Série 2)
| Titres | |
|---|---|
| Titre japonais | 弱虫ペダル GRANDE ROAD |
| Titre japonais en rômaji | Yowamushi Pedal Grande Road |
| Informations Générales | |
|---|---|
| Catégories | Série TV Animation |
| Origine | Japon |
| Années de production | 2014-2015 |
| Production | TMS Entertainment |
| Format | 24 x 26 minutes |
| Arrivée en France | 15 Octobre 2014 (J-One) |
| Staff | |
|---|---|
| Création | Wataru Watanabe (manga) |
| Réalisation | Osamu Nabeshima |
| Scénario | Reiko Yoshida, Mitsutaka Hirota, Kurasumi Sunayama, Yoshifumi Fukushima, Kunihiko Okada |
| Chara design | Takahiko Yoshida |
| Musiques | Kan Sawada |
"Yowamushi Pedal" regroupe cinq séries TV, le titre VF a changé à partir de la série 3 :
Série 1 : 38 épisodes (En selle, Sakamichi !)
Série 2 : 24 épisodes (En selle, Sakamichi - Grande Road)
Série 3 : 25 épisodes (Yowamushi Pedal New Generation)
Série 4 : 25 épisodes (Yowamushi Pedal Glory Line)
Série 5 : 25 épisodes (Yowamushi Pedal Limit Break)
Recherches : Inu22 - Source : ADN
1 La phase 49
La phase 49
| 1ère diffusion (Japon) | 06/10/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 15/10/2014 (J-One) |
L'inter-lycées bat son plein pour les jeunes cyclistes, et le deuxième jour de cette longue course est fort en émotions. Trois équipes sont réunies en tête, prêtes à se battre pour la victoire du jour : Hakone, Kyoto et Chiba. Les champions sont parés, c'est maintenant aux assistants de prendre leur place, en espérant qu'aucun obstacle ne vienne entraver leur course...Résumé : ADN
2 Les champions
Les champions
| 1ère diffusion (Japon) | 13/10/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 15/10/2014 (J-One) |
Trois équipes sont en tête pour la dernière étape de la course du jour. Les assistants de Sôhoku, Hakone et Kyoto se battent pour placer leur champion en premier avant le sprint final. Tous jouent des coudes pour s'imposer, mais Kyoto a décidé de la jouer autrement...Résumé : ADN
3 Akira
Akira
| 1ère diffusion (Japon) | 20/10/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 22/10/2014 (J-One) |
La ligne d'arrivée du deuxième jour de l'inter-lycées est là, juste devant les yeux de Midôsuji, qui a tout fait pour être en tête et dominer la rencontre sportive. Kinjô et Fukutomi s'accrochent à ses trousses, mais le jeune homme de Fushimi ne semble pas vouloir céder la place. Que cache ce personnage tant craint par Imaizumi ?Résumé : ADN
4 Résolutions
Résolutions
| 1ère diffusion (Japon) | 27/10/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 29/10/2014 (J-One) |
La deuxième étape de l'inter-lycées vient de prendre fin. Malgré tous ses efforts, Midôsuji a eu une baisse de tension au tout dernier moment. Les premiers cyclistes franchissent la ligne, mais un seul lycée est vainqueur. Et aujourd'hui, tous les coureurs ne termineront pas la course...Résumé : ADN
5 La pharmacie est dans 3 Km
La pharmacie est dans 3 Km
| 1ère diffusion (Japon) | 03/11/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 05/11/2014 (J-One) |
Midôsuji a du mal à encaisser sa troisième place lors de la deuxième étape de l'inter-lycées. Lui qui désirait tant la victoire ne trouve plus la motivation de continuer, et préfère quitter la course. Il décide de chevaucher son vélo pour rentrer seul jusqu'à Kyoto. Toutefois, une rencontre inattendue au milieu de la nuit va le faire réfléchir à ses sentiments : un jeune garçon à lunettes qui semble porter un intérêt au champion de Kyoto...Résumé : ADN
6 L'homme et son étoile
L'homme et son étoile
| 1ère diffusion (Japon) | 10/11/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 12/11/2014 (J-One) |
Le départ du troisième et dernier jour de l'inter-lycées est lancé ! Le trio de tête de la veille part en premier. Les assistants les suivent de près, puis leur équipe un peu plus loin. Le petit groupe de tête a un énorme avantage, 15 minutes d'avance sur le gros peloton de queue de la course. Néanmoins, Machimiya, le champion de Hiroshima, est persuadé de pouvoir rattraper ce retard et ainsi renverser la situation...Résumé : ADN
7 Le peloton attaque
Le peloton attaque
| 1ère diffusion (Japon) | 17/11/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 19/11/2014 (J-One) |
Le troisième et dernier jour de l'inter-lycées s'annonce difficile. Imaizumi a du mal à suivre Shinkai alors qu'ils doivent tous les deux rejoindre au plus vite leur champion. Aucun repos n'est permis, la course bat son plein. À l'arrière, les équipes de Hakone et Sôhoku se prêtent main forte le temps de rejoindre les coureurs de tête. Mais une menace plane sur les huit jeunes cyclistes...Résumé : ADN
8 Arakita
Arakita
| 1ère diffusion (Japon) | 24/11/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 26/11/2014 (J-One) |
Hiroshima a réussi à regrouper toutes les équipes amputées de certains de leurs membres pour former un peloton gigantesque afin de décupler leur vitesse. Le peloton grossit petit à petit jusqu'à avaler Sakamichi, et même Arakita qui se sacrifie pour son équipe, espérant ainsi contrôler le peloton de l'intérieur. Malheureusement pour lui, Machimiya, le jeune manipulateur de Hiroshima, met son plan à exécution et se sert de l'élan donné par le peloton pour s'en détacher avec ses coéquipiers... Mais c'est sans compter sur Sakamichi et Arakita...Résumé : ADN
9 Le chien de combat de Kure
Le chien de combat de Kure
| 1ère diffusion (Japon) | 01/12/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 03/12/2014 (J-One) |
Arakita, Manami et Sakamichi ont rejoint leurs coéquipiers et continué sur leur route pour rattraper l'équipe de Hiroshima. Arakita est bien décidé à les faire payer pour la malhonnêteté et la lâcheté de la stratégie employée. Mais l'équipe dirigée par le stratège Machimiya compte bien se venger de la course de l'an passé et prouver qu'elle n'est pas douée que pour les paroles...Résumé : ADN
10 Le territoire à venir
Le territoire à venir
| 1ère diffusion (Japon) | 08/12/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 10/12/2014 (J-One) |
Alors que le duel entre Arakita et Machimiya bat son plein, l'assistant de Hakone exprime sa compassion envers son adversaire. Arakita a traversé la même phase que Machimiya traverse actuellement. Ce retour sur le passé de l'ancien voyou va nous en apprendre plus sur ce personnage pour le moins atypique...Résumé : ADN
11 La survie
La survie
| 1ère diffusion (Japon) | 15/12/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 17/12/2014 (J-One) |
Arakita s'est enfin débarrassé de l'équipe de Hiroshima qui était une menace pour la sienne et celle de Sôhoku. Arakita, suivi par Manami et Onoda, rejoint enfin le peloton de tête, composé des champions de Hakone, Sôhoku et Kyoto ainsi que de leurs assistants respectifs. Petit à petit, les deux équipes favorites retrouvent leurs membres. La lutte pour la victoire générale de l'inter-lycées s'annonce violente et ne se fera pas sans sacrifices...Résumé : ADN
12 La fierté d'Izumida
La fierté d'Izumida
| 1ère diffusion (Japon) | 22/12/2014 |
| 1ère diffusion (France) | 24/12/2014 (J-One) |
Arakita a laissé partir son équipe après avoir accompli sa mission. L'équipe Hakone ne compte plus désormais que 5 membres. Face à elle, l'équipe Sôhoku opte pour une autre stratégie : rester une équipe complète avec ses 6 membres. Mais Hakone continue les attaques et pousse Sôhoku dans ses derniers retranchements...Résumé : ADN
13 Course effrénée au lac Yamanaka
Course effrénée au lac Yamanaka
| 1ère diffusion (Japon) | 05/01/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 07/01/2015 (J-One) |
Les équipes Sôhoku et Hakone se retrouvent en tête de ce dernier jour d'inter-lycées. Dans quelques kilomètres, la montagne, l'ultime étape avant la ligne d'arrivée. Pour remporter la victoire, chaque équipe a développé sa propre stratégie. Hakone se sépare de ses membres un à un pour ne garder que le nécessaire dans la bataille finale, tandis que Sôhoku a choisi de rester soudé. Mais des sacrifices vont être nécessaires pour se départager...Résumé : ADN
14 L'ultime stratégie
L'ultime stratégie
| 1ère diffusion (Japon) | 12/01/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 14/01/2015 (J-One) |
Ça y est, les deux équipes de tête entrent en montagne pour s'affronter lors de la dernière étape de l'inter-lycées avant la ligne d'arrivée. Tadokoro s'est sacrifié pour remonter son équipe au niveau de Hakone, actuel détenteur du titre. Mais au moment de s'échapper, Kinjô ressent une vive douleur au genou. Sa blessure met en péril la victoire de l'équipe Sôhoku. S'il ne peut pas franchir la ligne, qui le fera à sa place ?Résumé : ADN
15 La vraie valeur de Naruko !
La vraie valeur de Naruko !
| 1ère diffusion (Japon) | 26/01/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 28/01/2015 (J-One) |
L'ultime étape de ces trois longues journées de l'inter-lycées s'annonce extrême ! Les deux équipes de tête, Hakone et Sôhoku, entament désormais la dernière portion, celle en montagne. 20 kilomètres qui mèneront à la ligne d'arrivée, synonyme de victoire. Pour rattraper son retard, l'équipe de Sôhoku va devoir se montrer coriace. Naruko prend les rênes avec la ferme intention de rattraper les champions actuels, l'équipe de Hakone...L'ultime étape de ces trois longues journées de l'inter-lycées s'annonce extrême ! Les deux équipes de tête, Hakone et Sôhoku, entament désormais la dernière portion, celle en montagne. 20 kilomètres qui mèneront à la ligne d'arrivée, synonyme de victoire. Pour rattraper son retard, l'équipe de Sôhoku va devoir se montrer coriace. Naruko prend les rênes avec la ferme intention de rattraper les champions actuels, l'équipe de Hakone...Résumé : ADN
16 Le champion Imaizumi
Le champion Imaizumi
| 1ère diffusion (Japon) | 02/02/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 04/02/2015 (J-One) |
Grâce au sacrifice de Naruko, Sôhoku se retrouve à égalité avec Hakone pour les 15 derniers kilomètres qui mènent à la victoire finale. Les deux équipes sont à trois contre trois, hélas le champion de Sôhoku, Kinjô, n'est plus dans la course. Il va donc falloir un nouveau champion pour l'équipe. Imaizumi a bien l'intention d'endosser ce rôle et le prouve aussi sec à ses adversaires...Résumé : ADN
17 Le n°6 du lycée de Hakone
Le n°6 du lycée de Hakone
| 1ère diffusion (Japon) | 09/02/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 11/02/2015 (J-One) |
Imaizumi s'est échappé du peloton de tête pour partir seul vers la victoire, à 15 km de l'arrivée. Mais Fukutomi s'élance aussitôt pour le contrer. Les deux champions vont s'affronter sur plusieurs kilomètres lors de l'étape la plus dure de l'inter-lycées. Mais une troisième équipe n'a pas dit son dernier mot. Midôsuji remonte la pente à vive allure. Va-t-il mettre en péril les chances de victoires de Sôhoku ?Résumé : ADN
18 Pas à pas
Pas à pas
| 1ère diffusion (Japon) | 16/02/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 18/02/2015 (J-One) |
La fin de l'inter-lycées approche. La ligne d'arrivée est à environ 10 km. Pendant qu'Imaizumi et Fukutomi s'affrontent en tête de course, Manami et Midôsuji se livrent à un duel intense derrière eux. Mais ils ne savent pas qu'ils sont suivis par un jeune grimpeur, qui prend ses responsabilités très au sérieux...Résumé : ADN
19 Le rôle de Sakamichi
Le rôle de Sakamichi
| 1ère diffusion (Japon) | 23/02/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 25/02/2015 (J-One) |
Sakamichi a pour mission de protéger Imaizumi, le nouveau champion de Sôhoku. Il est le seul à pouvoir encore y arriver. Son objectif est de défendre Imaizumi des attaques de Midôsuji. Le jeune cycliste inexpérimenté va se retrouver sans le vouloir pris dans le duel entre Manami et Midôsuji.Résumé : ADN
20 Imaizumi vs. Midôsuji
Imaizumi vs. Midôsuji
| 1ère diffusion (Japon) | 02/03/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 04/03/2015 (J-One) |
Plus que 4 kilomètres avant la ligne d'arrivée qui déterminera l'équipe qui remportera l'inter-lycées. Midôsuji est remonté seul jusqu'au peloton de tête, et doit maintenant affronter les équipes de Hakone et Sôhoku. Pour le moment, Imaizumi mène la course pour Sôhoku. Les deux rivaux de toujours vont s'affronter dans une bataille qui s'annonce sans aucune pitié...Résumé : ADN
21 Le numéro 91
Le numéro 91
| 1ère diffusion (Japon) | 09/03/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 11/03/2015 (J-One) |
Le duel entre Imaizumi et Midôsuji bat son plein. Les deux garçons mènent la course, mais seul l'un d'entre eux restera dans la course pour la victoire... Tout peut lâcher à tout moment, et pas uniquement le physique ou le mental des deux adversaires...Résumé : ADN
22 Manami et Sakamichi
Manami et Sakamichi
| 1ère diffusion (Japon) | 16/03/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 18/03/2015 (J-One) |
Il ne reste plus que Sôhoku et Hakone dans la course à la victoire de l'inter-lycées. Chaque équipe doit lancer celui qu'elle jugera le plus apte à remporter la compétition. Le choix de Hakone est fait, mais pour Sôhoku, Imaizumi est handicapé avec son cadre qui risque de casser à tout moment. Ne reste plus qu'une dernière chance, pour le moins inattendue...Résumé : ADN
23 Le chemin de la promesse
Le chemin de la promesse
| 1ère diffusion (Japon) | 23/03/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 25/03/2015 (J-One) |
Onoda et Manami se battent désormais pour la victoire de l'inter-lycées. Mais Manami a pris une large avance. Sa technique de grimpe en force, certes risquée, s'avère être très efficace. Onoda pourra-t-il rivaliser avec cette technique imposant un rythme infernal ?Résumé : ADN
24 Le vainqueur
Le vainqueur
| 1ère diffusion (Japon) | 30/03/2015 |
| 1ère diffusion (France) | 01/04/2015 (J-One) |
L'inter-lycées est terminé. De nombreuses équipes se sont battues sans relâche pendant 3 jours sous un soleil de plomb. Mais une seule sort vainqueur de cette bataille acharnée... Un seul coureur sera déclaré grand champion de l'inter-lycées, et offrira à son équipe le privilège de monter sur le podium réservé aux vainqueurs...Résumé : ADN
Yowamushi Pedal Grande Road © Wataru Watanabe (Akitashoten) 2008／Yowamushi Pedal GR Film Partners 2014
En ligne depuis le 04/08/2024 - Dernières modifications le 04/08/2024
