Titres
Titre japonais 四月は君の嘘
Titre japonais en rômaji Shigatsu wa kimi no uso
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Années de production 2014-2015
Production Your lie in April Committee, Aniplex, A-1 Pictures
Format 22 x 26 minutes
Arrivée en France 9 Octobre 2014 (VOD : Wakanim)
Staff
Création Naoshi Arakawa (manga)
Réalisation Kyôhei Ishiguro
Scénario Takao Yoshioka
Chara design Yukiko Aikei
Musiques Masaru Yokoyama
Résumé :

Après la mort de sa mère, Kôsei, un véritable virtuose au piano, perd tout amour pour cet instrument. Quelques années plus tard, il va faire la rencontre de Kaori, une violoniste qui va lui permettre de reprendre goût à la musique et ainsi redonner un sens à sa vie.

Résumé : Wakanim

Recherches : Gib' - Source : Netflix (titres-écran)

1 En noir et blanc, en couleur

En noir et blanc, en couleur

1ère diffusion (Japon) 09/10/2014
1ère diffusion (France) 09/10/2014 (VOD : Wakanim)
Traumatisé par la mort de sa mère, le jeune prodige Kôsei a complètement abandonné le piano lorsqu'il fait la connaissance de la violoniste Kaori.
Résumé : Netflix

2 Second rôle

Second rôle

1ère diffusion (Japon) 16/10/2014
1ère diffusion (France) 16/10/2014 (VOD : Wakanim)
À l'occasion d'un concours de violon, Kôsei est subjugué par le talent et l'énergie de Kaori, mais aussi jaloux quand la jeune fille témoigne son affection à leur ami.
Résumé : Netflix

3 En harmonie avec le printemps

En harmonie avec le printemps

1ère diffusion (Japon) 23/10/2014
1ère diffusion (France) 23/10/2014 (VOD : Wakanim)
Après avoir convaincu Kôsei de jouer quelques notes sur le piano d'un café, Kaori le persuade de l'accompagner lors de son prochain concours de violon.
Résumé : Netflix

4 Le début du voyage

Le début du voyage

1ère diffusion (Japon) 30/10/2014
1ère diffusion (France) 30/10/2014 (VOD : Wakanim)
Alors que Kôsei est submergé de doutes et de difficultés pendant les éliminatoires du concours de violon, Kaori l'encourage avec douceur et patience.
Résumé : Netflix

5 Couvert de nuages

Couvert de nuages

1ère diffusion (Japon) 06/11/2014
1ère diffusion (France) 06/11/2014 (VOD : Wakanim)
Kôsei et ses amis sont dévorés d'inquiétude quand Kaori finit à l'hôpital. Les deux jeunes musiciens sont disqualifiés du concours de musique.
Résumé : Netflix

6 Sur le chemin du retour

Sur le chemin du retour

1ère diffusion (Japon) 13/11/2014
1ère diffusion (France) 13/11/2014 (VOD : Wakanim)
L'écoute d'un enregistrement de son propre jeu produit un vif effet sur Kôsei. Kaori tente encore de le pousser à devenir son accompagnateur.
Résumé : Netflix

7 Le chuchotement des ombres

Le chuchotement des ombres

1ère diffusion (Japon) 20/11/2014
1ère diffusion (France) 20/11/2014 (VOD : Wakanim)
Bien qu'il ait longuement répété pour le concours, Kôsei est pris d'une panique qui l'empêche de terminer son morceau. Une rencontre avec d'anciens rivaux approche.
Résumé : Netflix

8 Résonne

Résonne

1ère diffusion (Japon) 27/11/2014
1ère diffusion (France) 27/11/2014 (VOD : Wakanim)
Le rival de Kôsei fait forte impression lors du concours de piano, poussant Emi à tant se dépasser que Kaori en est bouleversée.
Résumé : Netflix

9 Réverbération

Réverbération

1ère diffusion (Japon) 04/12/2014
1ère diffusion (France) 04/12/2014 (VOD : Wakanim)
Après son interprétation, Emi ne parvient pas à partager ses émotions avec Kôsei. Quand vient son tour de jouer, Kôsei doit affronter ses vieux démons.
Résumé : Netflix

10 Le paysage en ta compagnie

Le paysage en ta compagnie

1ère diffusion (Japon) 11/12/2014
1ère diffusion (France) 11/12/2014 (VOD : Wakanim)
Envahi par le poids du passé, Kôsei fait face ses incertitudes pour interpréter son morceau, sous les vifs encouragements de ses amis.
Résumé : Netflix

11 L'étincelle de la vie

L'étincelle de la vie

1ère diffusion (Japon) 18/12/2014
1ère diffusion (France) 18/12/2014 (VOD : Wakanim)
Après sa prestation, Kôsei est salué par une vieille amie de sa mère. Le gagnant du concours est annoncé.
Résumé : Netflix

12 Brille, petite étoile

Brille, petite étoile

1ère diffusion (Japon) 08/01/2015
1ère diffusion (France) 08/01/2015 (VOD : Wakanim)
Kaori invite Kôsei à l'accompagner lors d'un concert de gala, mais le morceau qu'elle a choisi ravive de douloureux souvenirs dans l'esprit de Kôsei.
Résumé : Netflix

13 Liebesleid

Liebesleid

1ère diffusion (Japon) 15/01/2015
1ère diffusion (France) 15/01/2015 (VOD : Wakanim)
Lorsque Kaori manque à l'appel, Kôsei entre seul sur scène et décide d'interpréter au piano un morceau très populaire.
Résumé : Netflix

14 Traces de pas

Traces de pas

1ère diffusion (Japon) 22/01/2015
1ère diffusion (France) 22/01/2015 (VOD : Wakanim)
Kôsei apprend pourquoi Kaori a manqué le concert. Tsubaki commence à comprendre la nature des sentiments qu'elle éprouve envers Kôsei.
Résumé : Netflix

15 Menteur

Menteur

1ère diffusion (Japon) 29/01/2015
1ère diffusion (France) 29/01/2015 (VOD : Wakanim)
Quand Tsubaki découvre que Kôsei souhaite partir, ses sentiments pour lui sont ravivés, ce qui ne laisse pas son petit ami indifférent.
Résumé : Netflix

16 Ressemblances

Ressemblances

1ère diffusion (Japon) 05/02/2015
1ère diffusion (France) 05/02/2015 (VOD : Wakanim)
Kôsei donne le premier cours de piano de sa vie. Kaori lui rend visite pour lui annoncer une nouvelle surprenante.
Résumé : Netflix

17 Crépuscule

Crépuscule

1ère diffusion (Japon) 12/02/2015
1ère diffusion (France) 12/02/2015 (VOD : Wakanim)
Tsubaki demande à Kôsei de l'accompagner à l'hôpital pour rendre visite à Kaori, mais Kôsei ne s'en sent pas la force. Nagi tente de lui remonter le moral.
Résumé : Netflix

18 Cœurs superposés

Cœurs superposés

1ère diffusion (Japon) 19/02/2015
1ère diffusion (France) 19/02/2015 (VOD : Wakanim)
Kôsei accompagne Nagi à un spectacle tenu au collège Kurumigaoka, mais alors que l'inspiration lui vient, les choses prennent une tournure inattendue.
Résumé : Netflix

19 Adieu, mon héros

Adieu, mon héros

1ère diffusion (Japon) 26/02/2015
1ère diffusion (France) 26/02/2015 (VOD : Wakanim)
Transportée par l'interprétation de Kôsei et Nagi, Kaori accepte de subir une opération dangereuse afin de pouvoir à nouveau jouer avec Kôsei.
Résumé : Netflix

20 Main dans la main

Main dans la main

1ère diffusion (Japon) 05/03/2015
1ère diffusion (France) 05/03/2015 (VOD : Wakanim)
Lorsque Kôsei apprend que Watari est à l'hôpital auprès de Kaori, il renonce à lui rendre visite, provoquant par là même le désarroi de Tsubaki.
Résumé : Netflix

21 Neige

Neige

1ère diffusion (Japon) 12/03/2015
1ère diffusion (France) 12/03/2015 (VOD : Wakanim)
Quand l'état de santé de Kaori se détériore, Kôsei se retrouve pris dans une spirale négative qui l'éloigne à nouveau de son instrument.
Résumé : Netflix

22 Vent de printemps

Vent de printemps

1ère diffusion (Japon) 19/03/2015
1ère diffusion (France) 19/03/2015 (VOD : Wakanim)
Comprenant des choses importantes sur lui-même et sa musique, Kôsei donne tout au nom de Kaori.
Résumé : Netflix