Titres
Titre japonais 魔法のアイドルパステルユーミ
Titre japonais en rômaji Mahô no Idol Pastel Yumi
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Année de production 1986
Production Studio Pierrot
Format 25 x 26 minutes
Arrivée en France 5 Septembre 1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Staff
Réalisation Akira Shigino
Scénario Azumi Tatsubana, Yoshiyuki Suga, Ryô Ishikawa
Chara design Yumiko Horasawa, Hiroshi Motoyama
Décors Satoshi Miura
Musiques Kôji Makaino
Recherches : Gib' - Source : AB Groupe

1 Pistil et Pollen

Pistil et Pollen

1ère diffusion (Japon) 07/03/1986
1ère diffusion (France) 05/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

2 Le petit chien perdu

Le petit chien perdu

1ère diffusion (Japon) 14/03/1986
1ère diffusion (France) 07/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

3 Rêve d'aventure

Rêve d'aventure

1ère diffusion (Japon) 21/03/1986
1ère diffusion (France) 09/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

4 La chasse au trésor

La chasse au trésor

1ère diffusion (Japon) 28/03/1986
1ère diffusion (France) 12/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

5 Les avions en papier

Les avions en papier

1ère diffusion (Japon) 04/04/1986
1ère diffusion (France) 14/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

6 Le rêve et la réalité

Le rêve et la réalité

1ère diffusion (Japon) 11/04/1986
1ère diffusion (France) 16/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

7 La vie est dure quand on veut rester svelte

La vie est dure quand on veut rester svelte

1ère diffusion (Japon) 18/04/1986
1ère diffusion (France) 19/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

8 Réconciliation

Réconciliation

1ère diffusion (Japon) 25/04/1986
1ère diffusion (France) 21/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

9 Aventure en deltaplane

Aventure en deltaplane

1ère diffusion (Japon) 02/05/1986
1ère diffusion (France) 23/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

10 Le méchant fantôme

Le méchant fantôme

1ère diffusion (Japon) 09/05/1986
1ère diffusion (France) 26/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

11 La légende de l'oiseau doré

La légende de l'oiseau doré

1ère diffusion (Japon) 16/05/1986
1ère diffusion (France) 28/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

12 Susy et les bonnes manières

Susy et les bonnes manières

1ère diffusion (Japon) 23/05/1986
1ère diffusion (France) 30/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

13 Laissez faire Cupidon

Laissez faire Cupidon

1ère diffusion (Japon) 30/05/1986
1ère diffusion (France) 03/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

14 Pollen disparaît

Pollen disparaît

1ère diffusion (Japon) 06/06/1986
1ère diffusion (France) 05/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

15 Printemps

Printemps

1ère diffusion (Japon) 13/06/1986
1ère diffusion (France) 07/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

16 Le cirque

Le cirque

1ère diffusion (Japon) 20/06/1986
1ère diffusion (France) 10/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

17 La visite chez tante Marguerite

La visite chez tante Marguerite

1ère diffusion (Japon) 27/06/1986
1ère diffusion (France) 12/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

18 Ivan le chameau

Ivan le chameau

1ère diffusion (Japon) 04/07/1986
1ère diffusion (France) 14/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

19 L'anniversaire d'Alexis

L'anniversaire d'Alexis

1ère diffusion (Japon) 11/07/1986
1ère diffusion (France) 17/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

20 La comtesse Gertrude et les fleurs

La comtesse Gertrude et les fleurs

1ère diffusion (Japon) 18/07/1986
1ère diffusion (France) 19/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

21 Vole mon bel oiseau

Vole mon bel oiseau

1ère diffusion (Japon) 25/07/1986
1ère diffusion (France) 21/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

22 Un rêve sur la plage

Un rêve sur la plage

1ère diffusion (Japon) 01/08/1986
1ère diffusion (France) 24/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

23 Roméo et Juliette se disputent

Roméo et Juliette se disputent

1ère diffusion (Japon) 08/08/1986
1ère diffusion (France) 26/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

24 Adieu la cité des fleurs

Adieu la cité des fleurs

1ère diffusion (Japon) 15/08/1986
1ère diffusion (France) 28/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

25 Le grand retour

Le grand retour

1ère diffusion (Japon) 22/08/1986
1ère diffusion (France) 31/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)