Titres
Titre américain Superman: The Animated Series
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Années de production 1996-2000
Production Warner Bros
Format 54 x 26 minutes
Arrivée en France 1er Mars 1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Staff
Création Jerry Siegel (comics), Joe Shuster (comics)
Réalisation Hiroyuki Aoyama, Curt Geda, Kenji Hachizaki, Toshihiko Masuda, Dan Riba, Yuichiro Yano
Scénario Hilary J. Bader, Stan Berkowitz, Alan Burnett, Paul Dini, Robert Goodman
Chara design Hiroaki Noguchi, Shôjirô Nishimi, Bruce Timm
Décors Tadashi Kudo, George W. Stokes
Musiques Shirley Walker (thème), Kristopher Carter
Résumé :

Alors que la planète Krypton est détruite, son chef, Jor-El, installe son fils Kal-El dans une fusée qui le transportera vers la Terre. Là, Clark Kent découvre la vérité sur son héritage interplanétaire et prend l'identité de Superman dans la ville de Métropolis.

Résumé : iTunes

Recherches : Gib' - Source : OCS

Saison 1 (1996-97) - 13 épisodes (1 à 13)

1 Le fils de Krypton (1)

1ère diffusion (États-Unis) 06/09/1996
1ère diffusion (France) 01/03/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusion 05/03/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Originaire de Krypton, Superman lutte contre le crime et le mal sous toutes ses formes grâce à ses super-pouvoirs.
Résumé presse : OCS

2 Le fils de Krypton (2)

1ère diffusion (États-Unis) 06/09/1996
1ère diffusion (France) 08/03/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 12/03/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
21/08/1997 (Canal + : Le dessin animé)
Clark Kent découvre sa véritable identité et va tenter de faire triompher le bien à Métropolis, cité de tous les vices.
Résumé presse : OCS

3 Le fils de Krypton (3)

1ère diffusion (États-Unis) 06/09/1996
1ère diffusion (France) 15/03/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 19/03/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
22/08/1997 (Canal + : Le dessin animé)
Superman déjoue un complot ourdi par Lex Luthor pour vendre une invention sensible aux terroristes kazniens.
Résumé presse : OCS

4 Toyman

1ère diffusion (États-Unis) 07/09/1996
1ère diffusion (France) 22/03/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 26/03/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
05/07/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
09/07/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
25/08/1997 (Canal + : Le dessin animé)
Superman vole au secours de Bruno Mannheim et de Loïs menacés par la soif de vengeance de Toyman.
Résumé presse : OCS

5 Souvenir de Krypton

1ère diffusion (États-Unis) 14/09/1996
1ère diffusion (France) 05/04/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 12/07/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
16/07/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
26/08/1997 (Canal + : Le dessin animé)
Lex Luthor découvre la vulnérabilité de Superman à la Kryptonite et essaie d'exploiter cette faiblesse pour le vaincre.
Résumé presse : OCS

6 Le Parasite

1ère diffusion (États-Unis) 21/09/1996
1ère diffusion (France) 19/04/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 23/04/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
26/07/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
30/07/1997 (Canal + : Décode pas Bunny )
28/08/1997 (Canal + : Le dessin animé)
Après une exposition à des produits chimiques, Rudy Jones se transforme en un être chargé d'énergie, le Parasite.
Résumé presse : OCS

7 Metallo

1ère diffusion (États-Unis) 19/10/1996
1ère diffusion (France) 12/04/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 19/07/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
23/07/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
27/08/1997 (Canal + : Le dessin animé)
Lex Luthor espère que sa nouvelle créature, Metallo, un robot avec un cœur en Kryptonite, viendra à bout de Superman.
Résumé presse : OCS

8 Souvenirs volés

1ère diffusion (États-Unis) 02/11/1996
1ère diffusion (France) 14/05/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 16/08/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
20/08/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Superman découvre que le puissant cerveau électronique de Krypton a l'intention de détruire la planète Terre.
Résumé presse : OCS

9 Le motard du cosmos (1)

1ère diffusion (États-Unis) 09/11/1996
1ère diffusion (France) 30/04/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 02/08/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
06/08/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
29/08/1997 (Canal + : Le dessin animé)
Le chasseur de primes intergalactique Lobo a été recruté pour capturer Superman. Il tombe dans le même piège que lui.
Résumé presse : OCS

10 Le motard du cosmos (2)

1ère diffusion (États-Unis) 16/11/1996
1ère diffusion (France) 03/05/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 07/05/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
09/08/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
13/08/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Superman et Lobo font équipe pour s'échapper du zoo. Ils doivent affronter une bande de chasseurs de primes.
Résumé presse : OCS

11 My Girl

1ère diffusion (États-Unis) 23/11/1996
1ère diffusion (France) 24/05/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Lana Lang, l'amour d'enfance de Clark, de retour à Métropolis, met sa propre vie en danger en espionnant Lex Luthor.
Résumé presse : OCS

12 Armes diaboliques

1ère diffusion (États-Unis) 01/02/1997
1ère diffusion (France) 31/05/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 04/06/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
23/08/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
27/08/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
La bande de Bruno Mannheim terrorise Métropolis en faisant usage d'armes modernes extrêmement sophistiquées.
Résumé presse : OCS

13 Deux en un

1ère diffusion (États-Unis) 15/02/1997
1ère diffusion (France) 07/06/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Rediffusions
Rediffusions 30/08/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
03/09/1997 (Canal + : Décode pas Bunny)
Superman demande au Parasite d'aller rechercher des informations cruciales dans le cerveau d'un savant comateux.
Résumé presse : OCS

Saison 2 (1997-98) - 28 épisodes (14 à 41)

14 Les survivants du passé (1)

1ère diffusion (États-Unis) 08/09/1997
Superman fait sortir Mala, un criminel kryptonien, de la zone fantôme et s'en mord les doigts, et tente de se rattraper.
Résumé presse : OCS

15 Les survivants du passé (2)

1ère diffusion (États-Unis) 09/09/1997
Jax-Ur et Mala parviennent à expédier Superman dans la zone fantôme, puis commencent leurs attaques meurtrières.
Résumé presse : OCS

16 Le Prométhéon

1ère diffusion (États-Unis) 12/09/1997
Un humanoïde gigantesque venu de l'espace intergalactique met la planète en danger, Superman reprend du service.
Résumé presse : OCS

17 Duo d'enfer

1ère diffusion (États-Unis) 13/09/1997
Weather Wizard veut détourner les super-pouvoirs de Superman et de Flash à son profit, quitte à ruiner Métropolis.
Résumé presse : OCS

18 Électra

1ère diffusion (États-Unis) 13/09/1997
Un ambitieux animateur de radio survolté, Leslie Willis, changé en un être de pure électricité, veut supprimer Superman.
Résumé presse : OCS

19 Crise d'identité

1ère diffusion (États-Unis) 15/09/1997
Superman affronte Bizarro, double génétique imparfait mais pugnace, qui veut prendre sa place de sauveur de l'humanité.
Résumé presse : OCS

20 La cible

1ère diffusion (États-Unis) 19/09/1997
Quelqu'un cherche à assassiner Loïs. Superman doit très vite déterminer son identité, s'il veut sauver la jeune femme.
Résumé presse : OCS

21 Mxyzptlk

1ère diffusion (États-Unis) 20/09/1997
Superman entre en relation avec monsieur Mxyzptlk, un être de la cinquième dimension, aux pouvoirs et aux ambitions immenses.
Résumé presse : OCS

22 Renaissance

1ère diffusion (États-Unis) 20/09/1997
Metallo, amnésique, se lie d'amitié avec un jeune garçon, sur une île où un volcan va bientôt entrer en éruption.
Résumé presse : OCS

23 Double dose

1ère diffusion (États-Unis) 22/09/1997
Electra s'échappe de la prison où elle purgeait sa peine et s'allie avec le Parasite dans l'espoir de vaincre Superman.
Résumé presse : OCS

24 Énergie solaire

1ère diffusion (États-Unis) 26/09/1997
Sous le nom de Luminus, Edward Lytener projette de masquer la lumière solaire et d'annihiler les pouvoirs de Superman.
Résumé presse : OCS

25 Qu'est devenue Métropolis ?

1ère diffusion (États-Unis) 27/09/1997
Loïs bascule dans un monde parallèle où Superman et Lex Luthor œuvrent tous deux comme dictateurs de Métropolis.
Résumé presse : OCS

26 Drôle de singe

1ère diffusion (États-Unis) 27/09/1997
De retour de l'espace, un singe acquiert une taille gigantesque et menace Métropolis. Superman doit intervenir.
Résumé presse : OCS

27 Le revenant

1ère diffusion (États-Unis) 29/09/1997
Lex Luthor doit reconstituer un corps pour Brainiac qui s'est téléchargé lui-même dans les ordinateurs de la Lexcorp.
Résumé presse : OCS

28 La fête des pères

1ère diffusion (États-Unis) 03/10/1997
Le bestial Kalibak, de retour à Métropolis, a l'intention de tuer Superman et de démontrer ainsi sa valeur à son père.
Résumé presse : OCS

29 Nec plus ultra (1)

1ère diffusion (États-Unis) 04/10/1997
Le Joker vole une statue en Kryptonite et passe un accord avec Luthor pour éliminer définitivement leur vieil ennemi.
Résumé presse : OCS

30 Nec plus ultra (2)

1ère diffusion (États-Unis) 04/10/1997
Loïs Lane éprouve de tendres sentiments pour Bruce Wayne. Le Joker la kidnappe pour attirer Superman dans un piège.
Résumé presse : OCS

31 Nec plus ultra (3)

1ère diffusion (États-Unis) 04/10/1997
Loïs rompt avec Bruce Wayne quand elle découvre son double jeu, Lex Luthor essaie de s'éloigner de son allié, le Joker.
Résumé presse : OCS

32 Le monde Bizarro

1ère diffusion (États-Unis) 10/10/1997
Bizarro étudie les conditions de la destruction de Krypton et tente de les recréer pour en finir avec Métropolis.
Résumé presse : OCS

33 La main du destin

1ère diffusion (États-Unis) 11/10/1997
Un démon, Karkull, transforme l'immeuble du Daily Planet en un camp retranché de l'enfer. Superman appelle le docteur Fate.
Résumé presse : OCS

34 Prototype

1ère diffusion (États-Unis) 11/10/1997
Un policier équipé d'une panoplie d'armes très sophistiquées se laisse griser par sa toute-puissance et en abuse.
Résumé presse : OCS

35 Feu monsieur Kent

1ère diffusion (États-Unis) 01/11/1997
Lors d'une enquête sur un meurtre, Clark Kent est victime d'une tentative d'assassinat et est considéré comme mort.
Résumé presse : OCS

36 Les hommes de fer

1ère diffusion (États-Unis) 08/11/1997
Metallo, le robot, échappe au contrôle de Luthor. Superman passe un accord avec l'homme d'acier pour le combattre.
Résumé presse : OCS

37 Maxima la reine guerrière

1ère diffusion (États-Unis) 22/11/1997
Maxima, la reine d'Almerac, enlève Superman dans l'intention de l'épouser, afin de s'en faire un allié.
Résumé presse : OCS

38 Centrale nucléaire (1)

1ère diffusion (États-Unis) 07/02/1998
Superman, assisté d'un rescapé d'Apokolips, Orion, tente d'empêcher le sinistre Darkseid d'envahir la planète Terre.
Résumé presse : OCS

39 Centrale nucléaire (2)

1ère diffusion (États-Unis) 14/02/1998
Darkseid et Steppenwolf déclenchent leur plan d'invasion de la Terre. Superman jette toutes ses forces dans la bataille.
Résumé presse : OCS

40 La petite fille perdue (1)

1ère diffusion (États-Unis) 02/05/1998
Une rescapée d'Argos, dotée des mêmes super-pouvoirs que Superman, veut prouver sa valeur et arrêter Granny Goodness.
Résumé presse : OCS

41 La petite fille perdue (2)

1ère diffusion (États-Unis) 02/05/1998
Granny Goodness capture Superman, venu aider Supergirl. Seule celle-ci peut encore le sauver et préserver la Terre.
Résumé presse : OCS

Saison 3 (1998-2000) - 13 épisodes (42 à 54)

42 Pas de fumée sans feu

1ère diffusion (États-Unis) 19/09/1998
Superman arbitre le combat entre Volcana, aux puissants pouvoirs paranormaux, et les agents du gouvernement.
Résumé presse : OCS

43 Héros par intérim

1ère diffusion (États-Unis) 10/10/1998
Bruce Wayne a été kidnappé... Superman, déguisé en Batman, n'a que peu de temps pour le retrouver et le tirer d'affaire.
Résumé presse : OCS

44 Les nouveaux venus

1ère diffusion (États-Unis) 31/10/1998
Brainiac effectue un voyage dans le temps depuis 2979 dans l'intention d'étouffer dans l'œuf la carrière de Clark Kent.
Résumé presse : OCS

45 Obsession

1ère diffusion (États-Unis) 14/11/1998
Superman doit empêcher le Toyman d'enlever Darci Mason, une très jolie mannequin, dont il est en fait le créateur.
Résumé presse : OCS

46 Le faux ami

1ère diffusion (États-Unis) 21/11/1998
Monsieur Mxypzptlk fait revenir par magie Bizarro à Métropolis, avec pour but avoué de régler son compte à Superman.
Résumé presse : OCS

47 Pouvoir absolu

1ère diffusion (États-Unis) 16/01/1999
Superman se retrouve sur une planète inconnue, dominée par les criminels de la zone fantôme, Jax-Ur et Mala.
Résumé presse : OCS

48 Les gardiens de l'univers

1ère diffusion (États-Unis) 06/02/1999
Superman s'associe avec Kyle Rayner, qui a endossé le costume de Green Lantern, pour empêcher Sinestro de sévir.
Résumé presse : OCS

49 Le copain de Superman

1ère diffusion (États-Unis) 20/02/1999
Jimmy Olsen est certes le copain de Superman. Mais c'est un privilège qui s'accompagne de beaucoup de difficultés.
Résumé presse : OCS

50 Un héros venu d'ailleurs

1ère diffusion (États-Unis) 08/05/1999
Lex Luthor enlève Aquaman, qu'il soumet à son pouvoir. Peu après, des monstres marins attaquent Métropolis.
Résumé presse : OCS

51 Unité

1ère diffusion (États-Unis) 15/05/1999
Superman et Supergirl mettent leurs pouvoirs en commun pour sauver la ville d'une catastrophe qui la menace gravement.
Résumé presse : OCS

52 La renaissance du démon

1ère diffusion (États-Unis) 18/09/1999
Superman et Batman combattent Ra's Al Ghul qui veut utiliser Superman comme moyen de perpétuer son immortalité.
Résumé presse : OCS

53 Le fils prodigue (1)

1ère diffusion (États-Unis) 05/02/2000
Privé de mémoire et de son identité, Superman devient un allié de Darkseid dans sa lutte pour la suprématie sur Terre.
Résumé presse : OCS

54 Le fils prodigue (2)

1ère diffusion (États-Unis) 12/02/2000
Superman parvient à échapper au contrôle de Darkseid. Il se rend sur Apokolips pour combattre son ennemi une bonne fois.
Résumé presse : OCS