Sab-Rider
Le chevalier au sabre
| Titres | |
|---|---|
| Titre japonais | 星銃士ビスマルク |
| Titre japonais en rômaji | Seijûshi Bismark |
| Titre américain | Saber Rider and the Star Sheriffs |
| Informations Générales | |
|---|---|
| Catégories | Série TV Animation |
| Origines | Japon, États-Unis |
| Années de production | 1984-1985 |
| Production | Studio Pierrot, World Events Productions |
| Format | 52 x 26 minutes (51 au Japon) |
| Arrivée en France | 7 Septembre 1988 (TF1 : Club Dorothée) |
| Staff | |
|---|---|
| Réalisation | Akira Shigino, Masami Annô |
| Scénario | Mitsuru Majima, Mitsuo Aimono, Tsunehisa Itô, Kazuhito Hisashima |
| Chara design | Shigeru Katô |
| Mecha design | Yasuhiro Moriki |
| Musiques | Osamu Totsuka (VO), Dale Schacker (VF) |
Résumé :
Les forces de sécurité de l'espace : quatre héros qui évoluent dans un monde futur, au milieu de l'ouest américain. April, Colt et Fireball, guidés par Sab-Rider, ont une mission : maintenir l'ordre et protéger les pionniers, sans cesse harcelés par les Desterados, de mystérieux cavaliers.
Résumé : Fil à Film
Cette série est à la base une production japonaise de 1984 qui comptait 51 épisodes. La version diffusée en France provient des Américains qui ont remanié la série en 1987 et qui lui ont donné un nouveau format de 52 épisodes (comprenant 46 épisodes de la version japonaise + 6 épisodes remontés à partir de divers épisodes).
Recherches : Gib' - Source : 4D
Vous trouverez également la numérotation japonaise des 46 épisodes qui ont été repris pour cette série. Les épisodes non repris par les Américains sont les épisodes 20, 23, 30, 36, 42 (numérotation VO). À la place ont été créés les épisodes 2, 3, 13, 17, 18, 34 (Numérotation VF/VA).
Vous trouverez également la numérotation japonaise des 46 épisodes qui ont été repris pour cette série. Les épisodes non repris par les Américains sont les épisodes 20, 23, 30, 36, 42 (numérotation VO). À la place ont été créés les épisodes 2, 3, 13, 17, 18, 34 (Numérotation VF/VA).
1 Le shérif
| 1ère diffusion (France) | 07/09/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Sab-Rider nous explique de quelle manière il a rassemblé l'équipage du Ramrod en trouvant des alliés inattendus contre les Desterados.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 1
2 La cavalerie
| 1ère diffusion (France) | 12/10/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Un convoi de ravitaillement est attaqué par des pillards dans les nouveaux territoires. Grâce à l'intervention des forces de sécurité et de Sab-Rider, les pionniers recevront leur ravitaillement...Résumé presse : TF1
Cet épisode est un des épisodes remontés par les américains, il n'existe pas au Japon.
3 La revanche de Jesse
| 1ère diffusion (France) | 19/10/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Jesse, un jeune cadet des forces de sécurité, tombe amoureux d'April... Il passe du côté des hors-la-loi pour se venger...Résumé presse : TF1
Cet épisode est un des épisodes remontés par les américains, il n'existe pas au Japon.
4 L'iguane ne lâche pas sa proie
| 1ère diffusion (France) | 09/11/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Colt tombe dans l'embuscade des Desterados. Bloqué dans une grotte, il doit son salut à un allié inattendu : un iguane qui lui permet de rejoindre Sab-Rider...Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 2
5 Le petit homme
| 1ère diffusion (France) | 22/03/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Les Desterados arrivent à déclencher l'éruption des volcans à volonté et ils envisagent de détruire un très ancien château. Le baron qui possède le château ne se laisse pas faire et, avec l'aide de Sab-Rider, déjoue le plan des Desterados.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 15
6 Le plus grand spectacle
| 1ère diffusion (France) | 29/03/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Un cirque apparaît près d'une base située sur la planète Yuma. À l'aide d'un duo de trapézistes, Sab-Rider démasque le patron qui est un Desterados.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 21
7 L'équipier
| 1ère diffusion (France) | 14/09/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Sab-Rider et ses compagnons sont envoyés dans la région des mines d'argent des Desterados. Grâce à l'aide d'un petit garçon, ils délivrent les esclaves qui travaillaient dans les mines.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 3
8 L'appel au secours
| 1ère diffusion (France) | 16/11/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
N° Version Japonaise : # 4
9 Pas question de me laisser entraîner
| 1ère diffusion (France) | 26/10/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Des chevaux cybernétiques ravagent les nouveaux territoires. Envoyés pour les capturer, Sab-Rider et ses amis découvrent qu'ils obéissent à la musique d'un vieil ermite...Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 8
10 Le château dans la montagne
| 1ère diffusion (France) | 11/01/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Sab-Rider et ses compagnons affrontent un redoutable baron, mais sans doute pour sauver son magnifique château d'une irruption volcanique déclenchée par les Desterados. Le baron les écoutera-t-il ? Sauvera-t-il son château ?Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 16
11 Des dinosaures
| 1ère diffusion (France) | 18/01/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Les Desterados capturent des dinosaures qui vivent sur la planète Tropicus et les emportent sur leur propre planète. Sab-Rider et ses amis interviennent à temps pour libérer les animaux captifs.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 41
12 Le grand coup
| 1ère diffusion (France) | 01/02/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Un espion des Desterados, Calibos, pénètre dans la base des forces de sécurité où sont gardés les plans de construction de Ramrod. Poursuivi par Sab-Rider et son équipage, il prend des enfants en otages.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 24
13 Les montagnards
| 1ère diffusion (France) | 23/11/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Sab-Rider est appelé au secours par ses parents. Avec l'aide d'April, il découvre que des Desterados ont pris leur apparence physique. Il réussit à les arracher à ses ennemis, en prenant d'assaut l'un des châteaux voisins, soutenu par tous ses amis de la région.Résumé presse : TF1
Cet épisode est un des épisodes remontés par les américains, il n'existe pas au Japon.
14 Que faites-vous l'été ?
| 1ère diffusion (France) | 08/02/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Alors qu'ils profitent de vacances bien méritées, nos amis apprennent la disparition du commandant Eagle. Ils partent à sa recherche et retrouvent son vaisseau spatial, mais il est vide.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 29
15 L'énigme
| 1ère diffusion (France) | 25/01/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Le commandant Eagle a été capturé par les Desterados. Jesse Blue est chargé par Nemesis de le ramener sur la planète de Tyran. Sab-Rider s'y oppose, en vain.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 31
16 Enfer à Cimarron Pass
| 1ère diffusion (France) | 30/11/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Nemesis demande à Gatter de s'emparer de la planète Yuma, et en particulier de Fort Apache. Pour sauver la planète, Sab-Rider et ses amis doivent absolument empêcher les Desterados de franchir la passe de Cimarron.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 5
17 Le sabre et le tomahawk
| 1ère diffusion (France) | 28/12/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Les Desterados essaient de déclencher la guerre entre les indiens et les cowboys. En fait, ils veulent éloigner les habitants pour piller la ville. Sab-Rider doit empêcher le drame...Résumé presse : TF1
Cet épisode est un des épisodes remontés par les américains, il n'existe pas au Japon.
18 Tout ce qui brille
| 1ère diffusion (France) | 04/01/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Comment la fièvre de l'or peut faire perdre la tête à la population de toute une ville !Résumé presse : TF1
Cet épisode est un des épisodes remontés par les américains, il n'existe pas au Japon.
19 Le seul survivant
| 1ère diffusion (France) | 07/12/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
À côté des débris d'un appareil abattu par les Desterados, nos amis trouvent une jeune femme, Annabelle. Colt en tombe amoureux et laisse ses amis partir en mission sans lui. Il découvre vite qu'Annabelle est une espionne...Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 6
20 La légende de Santa Fé
| 1ère diffusion (France) | 21/09/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
L'oncle d'April est un agent double travaillant pour le compte des forces de sécurité, mais il est blessé au moment de leur transmettre un important renseignement.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 7
21 Les yeux de serpent
| 1ère diffusion (France) | 28/09/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Les forces de sécurité capturent un prisonnier qui prétend connaître l'endroit où les Desterados fabriquent une nouvelle arme terrible...Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 13
22 Les dernières paroles célèbres
| 1ère diffusion (France) | 02/11/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Envoyés en mission de paix dans le royaume de Jar, Sab-Rider et ses amis sont faits prisonniers. Le fils du roi est attaqué par les Desterados. Occasion inespérée pour convaincre le roi de changer d'avis...Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 10
23 Le tireur d'élite
| 1ère diffusion (France) | 14/12/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Le roi Jared, attaqué par les Desterados, refuse l'aide de Sab-Rider et préfère repousser lui-même la flotte spatiale des assaillants malgré les conseils de prudence de son entourage...Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 11
24 La monarchie royale
| 1ère diffusion (France) | 21/12/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Le roi Jared refuse de conclure un pacte d'alliance avec les forces de sécurité de l'espace. Il affronte les Desterados et se voit contraint de demander l'aide de Sab-Rider et de ses amis.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 12
25 La dernière chance
| 1ère diffusion (France) | 15/02/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Alors que Nemesis s'ennuie à mourir, il retrouve le moral lorsque Glutter, l'un de ses lieutenants, lui apprend qu'il s'est emparé d'une usine produisant de l'Alkalite, explosif très puissant...Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 26
26 Dooley
| 1ère diffusion (France) | 22/02/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Colt retrouve par hasard l'homme qui lui a appris à se munir d'une arme avec tant de précision. Il le soupçonne de travailler pour les Desterados, mais Dooley est un solitaire qui mène sa propre guerre contre le reste de l'univers...Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 32
27 Le trou dans le mur
| 1ère diffusion (France) | 01/03/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Dans les nouveaux territoires, certaines planètes ont un climat totalement contrôlé par satellite, et ceci afin d'éviter toute catastrophe naturelle. Colt et ses amis découvrent que les Desterados ont, sur Yuma, une base secrète cachée dans un gigantesque barrage. Grâce aux canons thermiques qu'elle abrite, ils pourraient détruire les satellites.Résumé : Fil à Film
N° Version Japonaise : # 9
28 La course dans la galaxie
| 1ère diffusion (France) | 08/03/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Le grand prix des nouveaux territoires se termine près du centre de communication des forces de sécurité de l'espace. Les Desterados en profitent pour essayer de gagner la course et saboter le centre.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 22
29 La tempête
| 1ère diffusion (France) | 03/05/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
En vacances à la montagne, nos amis rencontrent Suzie, une amie d'April et son neveu. Ils sont enlevés par les Desterados. Après une longue poursuite en ski, il faudra toute l'habileté de nos héros pour les délivrer.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 14
30 La tranquillité
Colt rencontre une jolie maîtresse d'école et en tombe amoureux. Aussi, lorsque les Desterados attaquent le village au mépris de la vie de tous les habitants, Colt participe aux combats...Résumé : Fil à Film
N° Version Japonaise : # 17
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
31 Mauvaise journée à Dry Gulch
| 1ère diffusion (France) | 15/03/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Les convois apportent du ravitaillement aux nouveaux territoires régulièrement attaqués et détruits par les Desterados. Sab-Rider découvre que les Desterados sont renseignés par Lily, une jeune femme qu'ils ont infiltrée dans la base.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 33
32 La neige
La planète Laramie est transfigurée : ce qui n'était qu'un désert est aujourd'hui un paradis verdoyant, où l'eau abonde, où pionniers et Desterados vivent en harmonie. Et tout cela grâce aux Desterados ? Qu'est-ce que cela cache ? Les forces de sécurité de l'espace vont tenter d'en avoir le cœur net...Résumé : Fil à Film
N° Version Japonaise : # 40
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
33 Les espions
N° Version Japonaise : # 39
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
34 La débandade
| 1ère diffusion (France) | 05/04/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Les Desterados essaient de capturer des animaux sur la planète Durango. Sab-Rider intervient et sympathise avec le chef du troupeau, qui va l'aider dans sa lutte contre Nemesis.Résumé presse : TF1
Cet épisode est un des épisodes remontés par les américains, il n'existe pas au Japon.
35 Le défi (1)
| 1ère diffusion (France) | 12/04/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Sab-Rider et ses amis voudraient passer des vacances reposantes. Une fois de plus, ils doivent combattre les Desterados, mais ils vont vite comprendre que c'est leur vie qui est en jeu !Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 27
37 Né dans le marais
| 1ère diffusion (France) | 26/04/1989 (TF1 : Club Dorothée) |
Les Desterados détruisent les stations de production d'oxygène : la planète Yuma devient irrespirable. Sab-Rider et ses amis interviennent avec l'aide d'un habitant des marais et déjouent ainsi le plan des Desterados.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 25
38 La chevauchée
| 1ère diffusion (France) | 10/05/1989 (partie 1/2) (TF1 : Club Dorothée) 17/05/1989 (partie 2/2) (TF1 : Club Dorothée) |
Jesse Blue, bras droit de Nemesis, lui explique sur le seul moyen de venir à bout des humains, est de jouer sur leurs sentiments. Il attire Sab-Rider et son équipage dans un piège et envoie un faux message du commandant Eagle à April.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 37
39 Les murs de Red Wing
| 1ère diffusion (France) | 24/05/1989 (partie 1/2) (TF1 : Club Dorothée) 31/05/1989 (partie 2/2) (TF1 : Club Dorothée) |
N° Version Japonaise : # 38
40 L'amie de Jesse
Après avoir sauvé une jeune fille d'un terrible accident, Colt en devient amoureux. Mais elle risque de perdre la vue, ce qui en fait, arrangerait bien un espion des Desterados qui a pris la place de son frère. Il faudra toute la ruse de nos héros pour le démasquer !Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 35
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
41 L'extraordinaire Lazardo
Un magicien monte des spectacles pour impressionner les habitants de la ville. En réalité, c'est un Desterados qui essaie d'aider les siens à s'emparer des mines de Gyrolèse. Un couple de jeunes gens prévient Sab-Rider et l'aide à déjouer le plan de Lazardo.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 18
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
42 J'ai oublié
N° Version Japonaise : # 19
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
43 Prête ton oreille
En plaçant de petits appareils dans l'une des oreilles des habitants de la planète Arc-en-ciel, les Desterados leur font faire ce qu'ils veulent. Grâce à l'aide de deux petits enfants, Sab-Rider écarte le danger.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 34
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
44 Né pour la course
Les Desterados préparent un nouveau plan diabolique pour s'emparer des nouveaux territoires. Le jeune et joli capitaine Mandarine va tomber dans le piège de l'amour pendant que Eagle tombera dans le piège de Jesse.Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 43
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
45 La légende du monde perdu
| 1ère diffusion (France) | 05/10/1988 (TF1 : Club Dorothée) |
Sab-Rider et son équipe passent des épreuves pour savoir s'ils peuvent accomplir une mission périlleuse. Plusieurs équipes sont concurrentes, et le commandement suprême doit décider...Résumé presse : TF1
N° Version Japonaise : # 44
46 Le sauvetage
N° Version Japonaise : # 45
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
47 L'aigle s'est posé
Les hommes de Sab-Rider rentrent sur Terre avec le commandant Eagle qu'ils ont libéré. Celui-ci, transformé par la prison, souhaite la fin des combats avec les Desterados. Nemesis pose une condition à la paix : que les équipages des forces de sécurité de l'espace soient détruits...Résumé : Fil à Film
N° Version Japonaise : # 46
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
48 Cessez-le-feu
La paix est enfin signée entre les Desterados et le reste de la galaxie. Les forces de sécurité de l'espace ont enfin l'occasion de vivre un peu pour eux-mêmes. Jesse Blue, l'envoyé de Nemesis, réussit à convaincre Colt que les Desterados sont sincères. Mais le sont-ils réellement ?Résumé : Fil à Film
N° Version Japonaise : # 47
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
49 La lune d'Alamo
N° Version Japonaise : # 48
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
50 Le nième degré
N° Version Japonaise : # 49
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
51 Qui est Nemisis ?
N° Version Japonaise : # 50
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
52 Les traces
N° Version Japonaise : # 51
Épisode jamais diffusé sur TF1
Épisode jamais diffusé sur TF1
Saber Rider and the Star Sheriffs © Studio Pierrot / World Events Productions
En ligne depuis le 20/05/2018 - Dernières modifications le 28/04/2024
