1#A À tes souhaits !
1#B Quelle vie de chien !
2#A La valse des chiffres
2#B Robert, bandit malgré lui !
3#A Un chat de génie
3#B Robert fait le ménage
4#A L'école des génies
4#B Bon débarras !
5#A Robert à l'école
5#B Monstre... montre-toi !
6#A Joe cherche des amies
6#B Robert à l'usine
7#A Robert bat la campagne
7#B Qui a peur du grand méchant lion ?
8#A Bonjour, mon capitaine !
8#B Quelle journée !
9#A Oh, les vilains
9#B Fais ton devoir, Robert
10#A Une bouteille de trop
10#B Robert part en mission
11#A Un caractère de chien
11#B Quel week-end
12#A Poisson... vole
12#B Donnant, donnant
13#A Ça passe ou ça casse
13#B Robert fait la classe
14#A Bonne fête, maman
14#B Quel entraîneur !
15#A Le nouveau
15#B La valse des génies
16#A La composition de maths
16#B La vengeance de Gaston
17#A L'amitié ne s'achète pas
17#B Le bébé trouvé
18#A Billets, s'il vous plaît
18#B Robert, champion de sumo
19#A Voyage au pays magique (1)
19#B Voyage au pays magique (2)
20#A Au tapis
20#B Quel cochon !
21#A Les bons contes font les bons amis
21#B Super papa !
22#A Panique au restaurant
22#B Le cirque en détresse
23#A La fête folklorique
23#B Les chats voleurs
Le père de Joe doit garder précieusement le cadeau d'anniversaire de la femme de son patron : un superbe rubis. Hélas, la fine équipe des Chats voleurs, composée de Blacky et Mimo, a pour projet de dérober le bijou. Pour protéger le rubis, le papa décide de le cacher dans un gâteau tandis que Joe fait appel à Robert pour surveiller la maison des frasques des Chats voleurs...Résumé écrit par BLM pour AnimeGuides
24#A Le concours de chiens
24#B Le voyage sur la Lune
25#A Robert le génie du cinéma
25#B Robert monte sur le ring
26#A Lutte à crocs tirés
26#B Robert se révolte
27#A La main magique
27#B Bataille pour la bouteille
28#A Génie à tout faire
28#B La bague au doigt
29#A À cheval, Robert
29#B La disparition !
30#A Il y a un os, Tilly
30#B Le concours de cerfs volants
31#A L'abominable homme des neiges
31#B Le crime ne paie pas
32#A La partie de pêche
32#B Un temps pour tout
33#A Bas les masques
33#B De pied ferme
34#A Robert et le manchot
34#B Un drôle d'examen
35#A La bonne étoile
35#B Le prince des récrés
36#A Quel trésor
36#B Robert et les robots
37#A Concours de génies
37#B Le rapport de Robert
38#A Le roi des ninjas
38#B Alors, ça mord
39#A Tilly à la mer
39#B Robert le roi des mers
40#A Travail et loisirs
40#B Les patins magiques
41#A Transformation embarrassante
41#B Le prof et le papillon
42#A Le pays des enfants
42#B Mauvaises nouvelles
43#A À la mode de Joe
43#B Olé
44#A Argent comptant
44#B Quel tableau !
45#A Robert et l'expo (1)
45#B Robert et l'expo (2)
46#A Robert se marie
46#B Statue quo
47#A Il pleut, il pleut, Robert !
47#B Robert sauve la face
48#A Quel anniversaire
48#B Robert voit clair
49#A L'apprentissage
49#B Llana et les bébés
50#A Robert prend la mouche
50#B Y'a quelqu'un ?
51#A À chacun ses problèmes
51#B Les nouveaux voisins
52#A Les adieux
52#B Les adieux définitifs