Saison 1 (1985) - 13 épisodes (01 à 13)
01#A Punky à la rescousse
| 1ère diffusion (États-Unis) | 14/09/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 04/01/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
01#B Demi-portion de mêlée
| 1ère diffusion (États-Unis) | 14/09/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 04/01/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
02#A Joliment laide
| 1ère diffusion (États-Unis) | 28/09/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 11/01/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
02#B L'histoire de Glomer
| 1ère diffusion (États-Unis) | 28/09/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 11/01/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
03#A Dialogue de chien
| 1ère diffusion (États-Unis) | 05/10/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 18/01/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
03#B Mystère et boule de gomme
| 1ère diffusion (États-Unis) | 05/10/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 18/01/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
04#A Arrête ton char
| 1ère diffusion (États-Unis) | 09/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 25/01/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
04#B Punky contre Brewster
| 1ère diffusion (États-Unis) | 09/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 25/01/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
05#A Qui veut peut
| 1ère diffusion (États-Unis) | 30/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 01/02/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
05#B Tohu-Bohu
| 1ère diffusion (États-Unis) | 30/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 01/02/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
06#A Un glominet volant non identifié
| 1ère diffusion (États-Unis) | 07/12/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 08/02/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
06#B Histoire de sirène
| 1ère diffusion (États-Unis) | 07/12/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 08/02/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
07#A Farces ou cadeaux
| 1ère diffusion (États-Unis) | 26/10/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 15/02/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
07#B L'aventure c'est l'aventure
| 1ère diffusion (États-Unis) | 26/10/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 15/02/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
08#A Retour à Chaundoon
| 1ère diffusion (États-Unis) | 19/10/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 22/02/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
08#B Le chat et les souris
| 1ère diffusion (États-Unis) | 19/10/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 22/02/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
09#A Punky au rodéo
| 1ère diffusion (États-Unis) | 12/10/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 08/03/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
09#B Noël en juillet
| 1ère diffusion (États-Unis) | 12/10/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 08/03/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
10#A Entrons dans la danse
| 1ère diffusion (États-Unis) | 16/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 15/03/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
10#B Pas folle... l'abeille
| 1ère diffusion (États-Unis) | 16/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 15/03/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
11#A Glomer le rocker
| 1ère diffusion (États-Unis) | 02/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 22/03/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
11#B Le Louvre en folie
| 1ère diffusion (États-Unis) | 02/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 22/03/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
12#A Échange standard
| 1ère diffusion (États-Unis) | 23/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 29/03/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
12#B Les pionniers
| 1ère diffusion (États-Unis) | 23/11/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 29/03/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
13#A La ruée vers l'or
| 1ère diffusion (États-Unis) | 21/09/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 30/08/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
13#B Punky chez le pharaon
| 1ère diffusion (États-Unis) | 21/09/1985 |
| 1ère diffusion (France) | 30/08/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
|
Saison 2 (1986) - 8 épisodes (14 à 21)
Aux États-Unis, les segments des épisodes 17 à 21 ont été diffusés séparément et chaque segment a alors eu une numérotation unique. Selon leur numérotation, cette seconde saison compte donc 13 épisodes (3x26' + 10x13').
En France, on a bien un format de 8x26', soit deux segments par épisode.
14#A Punky l'orpheline
| 1ère diffusion (États-Unis) | 13/09/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 19/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
14#B Punky et ses millions
| 1ère diffusion (États-Unis) | 13/09/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 19/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
15#A Conte de fées
| 1ère diffusion (États-Unis) | 20/09/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 22/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
15#B Punky l'héritière
| 1ère diffusion (États-Unis) | 20/09/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 22/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
16#A L'ami à plumes
| 1ère diffusion (États-Unis) | 27/09/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 23/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
16#B Glomer et Gomina
| 1ère diffusion (États-Unis) | 27/09/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 23/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
17#A La vie des grandes
| 1ère diffusion (États-Unis) | 11/10/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 24/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
17#B L'aide mémoire
| 1ère diffusion (États-Unis) | 06/12/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 24/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
18#A Hanté... Je vous prie
| 1ère diffusion (États-Unis) | 04/10/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 25/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
18#B Œil de braise
| 1ère diffusion (États-Unis) | 15/11/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 25/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
19#A Panique à bord
| 1ère diffusion (États-Unis) | 25/10/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 26/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
19#B Mata Punky contre Mr. X
| 1ère diffusion (États-Unis) | 18/10/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 26/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
20#A Les Olympiades en folie
| 1ère diffusion (États-Unis) | 08/11/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 29/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
20#B Allen ? Connais pas
| 1ère diffusion (États-Unis) | 29/11/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 29/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
21#A Margot des sources
| 1ère diffusion (États-Unis) | 01/11/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 29/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
21#B La maman de l'année
| 1ère diffusion (États-Unis) | 22/11/1986 |
| 1ère diffusion (France) | 29/01/1990 (Canal + : Cabou Cadin)
|
