Titres
Titre américain The New Adventures of the Lone Ranger
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Années de production 1980-1981
Production Filmation
Format 16 x 26 minutes + 12 x 13 minutes (12 x 26 min + 1 x 13 min diffusés en France)
Arrivée en France 1986 (Vidéo : 3M Video)
Staff
Création George W. Trendle (feuilleton), Fran Striker (feuilleton)
Scénario Dennis Marks, Tom Ruegger, Misty Stewart
Musiques Yvette Blais, Jeff Michael
Résumé :

Lone Ranger, le légendaire homme masqué, et son fidèle compagnon indien, Tonto, arrêtent les criminels et aident les démunis...

Résumé presse : La 5

Recherches : Gib' - Source : La 5

Saison 1 (1980) - 16 épisodes de 26' (01 à 16)

1 La fuite

1ère diffusion (États-Unis) 24/01/1981
1ère diffusion (France) 12/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 13/05/1987 (La 5 : Youpi)
03/06/1987 (La 5 : Youpi)
30/09/1987 (La 5 : Youpi)
25/04/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
26/04/1989 (La 5 : Youpi)

2 Hanga, le monstre de la nuit

1ère diffusion (États-Unis) 13/09/1980
1ère diffusion (France) 13/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 14/05/1987 (La 5 : Youpi)
05/06/1987 (La 5 : Youpi)
02/10/1987 (La 5 : Youpi)
27/04/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
28/04/1989 (La 5 : Youpi)

3 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 20/09/1980

4 Complot contre le président

1ère diffusion (États-Unis) 18/10/1980
1ère diffusion (France) 14/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 15/05/1987 (La 5 : Youpi)
06/06/1987 (La 5 : Youpi)
25/06/1987 (La 5 : Youpi)
07/10/1987 (La 5 : Youpi)

5 La course en ballon

1ère diffusion (États-Unis) 04/10/1980
1ère diffusion (France) 15/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 16/05/1987 (La 5 : Youpi)
17/05/1987 (La 5 : Youpi)
17/06/1987 (La 5 : Youpi)
11/10/1987 (La 5 : Youpi)

6 L'évasion

1ère diffusion (États-Unis) 27/09/1980
1ère diffusion (France) 16/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 17/05/1987 (La 5 : Youpi)
08/06/1987 (La 5 : Youpi)
15/10/1987 (La 5 : Youpi)
29/04/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

7 La vallée de l'or

1ère diffusion (États-Unis) 22/11/1980
1ère diffusion (France) 17/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 18/05/1987 (La 5 : Youpi)
19/06/1987 (La 5 : Youpi)
13/10/1987 (La 5 : Youpi)
02/05/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
03/05/1989 (La 5 : Youpi)
Une bourrasque de poussière brûlante contraint un convoi à s'abriter dans une vallée escarpée et isolée qui se révèle être une véritable mine d'or. Lone Ranger et Tonto sont impliqués dans un dangereux conflit qui apparaît parmi les prisonniers. Ce n'est qu'au dernier moment que nos héros parviennent à les convaincre que leurs vies sont bien plus précieuses que tout l'or de la terre.
Résumé : La 5

8 Le grand sapin

1ère diffusion (États-Unis) 25/10/1980
1ère diffusion (France) 18/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 19/05/1987 (La 5 : Youpi)
20/06/1987 (La 5 : Youpi)
16/10/1987 (La 5 : Youpi)
04/05/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
05/05/1989 (La 5 : Youpi)
Un chasseur de primes poursuit un innocent à travers les forêts du nord-ouest. Lone Ranger se déguise en bûcheron afin de retrouver le fuyard et de prouver son innocence. Il sauve également un campement d'un incendie et d'une inondation.
Résumé : La 5

9 L'explosion

1ère diffusion (États-Unis) 01/11/1980
1ère diffusion (France) 19/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 20/05/1987 (La 5 : Youpi)
23/06/1987 (La 5 : Youpi)
19/10/1987 (La 5 : Youpi)
06/05/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Un fermier a été dépossédé de ses terres, dans des conditions douteuses. Sur les lieux, on a découvert d'importants gisements de pétrole. Lone Ranger, utilisant une fausse identité, parvient à restituer les terres à leur véritable propriétaire. Il n'hésite pas à risquer sa vie en voulant installer un système ingénieux destiné à combattre un grave incendie qui s'est déclaré dans un des puits.
Résumé : La 5

10 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 08/11/1980

11 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 06/12/1980

12 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 29/11/1980

13 La mine d'argent

1ère diffusion (États-Unis) 15/11/1980
1ère diffusion (France) 20/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 21/05/1987 (La 5 : Youpi)
12/06/1987 (La 5 : Youpi)
21/10/1987 (La 5 : Youpi)
21/11/1988 (La 5 : Youpi)

14 Le renégat

1ère diffusion (États-Unis) 20/12/1980
1ère diffusion (France) 21/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 22/05/1987 (La 5 : Youpi)
13/06/1987 (La 5 : Youpi)
22/11/1988 (La 5 : Youpi)
09/05/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
10/05/1989 (La 5 : Youpi)
La cavalerie est lancée à la poursuite d'un prisonnier en fuite. Il s'agit d'un jeune indien accusé à tort. Lone Ranger et Tonto parviennent à le rattraper, découvrent la vérité et la répandent, évitant ainsi un conflit fatal... Ils enseignent aussi au jeune homme à prendre son destin en main, et à faire respecter son bon droit.
Résumé : La 5

15 La conquête de la terre

1ère diffusion (États-Unis) 10/01/1981
1ère diffusion (France) 22/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 23/05/1987 (La 5 : Youpi)
24/05/1987 (La 5 : Youpi)
26/06/1987 (La 5 : Youpi)
11/05/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
12/05/1989 (La 5 : Youpi)
Les territoires indiens vont être mis à la disposition des pionniers. Lone Ranger et Tonto unissent leurs efforts pour éviter que des "voleurs de terres" ne s'emparent d'un bien acquis en toute légalité.
Résumé : La 5

16 Le piège de la mémoire

1ère diffusion (États-Unis) 17/01/1981
1ère diffusion (France) 23/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 24/05/1987 (La 5 : Youpi)
29/06/1987 (La 5 : Youpi)
24/11/1988 (La 5 : Youpi)
13/05/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Poursuivant le plus célèbre hors-la-loi de tout l'ouest, Lone Ranger est victime d'une intoxication due à l'eau et perd la mémoire !
Résumé : La 5

Saison 2 (1981) - 12 épisodes de 13' (17 à 28)

17 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 03/10/1981

18 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 19/09/1981

19 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 10/10/1981

20 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 02/01/1982

21 Sur la corde raide

1ère diffusion (États-Unis) 26/09/1981
1ère diffusion (France) 24/05/1987 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions
Rediffusions 25/05/1987 (La 5 : Youpi)
24/06/1987 (La 5 : Youpi)
03/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
16/05/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
17/05/1989 (La 5 : Youpi)
Le propriétaire d'un petit cirque ambulant, victime d'une série d'accidents, fait appel à Lone Ranger et à Tonto pour sauver son cirque et capturer les criminels.
Résumé : La 5

22 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 09/01/1982

23 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 16/01/1982

24 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 31/10/1981

25 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 07/11/1981

26 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 30/01/1982

27 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 21/11/1981

28 Inédit en France

1ère diffusion (États-Unis) 23/01/1982