Titres
Titre japonais 鳥人戦隊ジェットマン
Titre japonais en rômaji Chôjin Sentai Jetman
Informations Générales
Catégories Série TV Sentaï
Origine Japon
Années de production 1991-1992
Production Tôei Company
Format 51 x 26 minutes (28 doublés en Français)
Arrivée en France 14 Avril 1993 (TF1 : Club Dorothée)
Staff
Création Saburô Hatte
Réalisation Keita Amemiya
Scénario Toshiki Inoue
Musiques Kazuhiko Toyama
Distribution Kotaro Tanaka (Jetman rouge), Toshihide Wakamatsu (Jetman noir), Tomihisa Naruse (Jetman jaune), Rika Kishida (Jetman blanc), Sayuri Uchida (Jetman bleu)
Recherches : Gib' - Source : AB Groupe

1 L'invasion

L'invasion

1ère diffusion (Japon) 15/02/1991
1ère diffusion (France) 14/04/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusions
Rediffusions 11/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
08/10/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Michel Salva
Réno et Rie, son amie, sont dans la police, tout semble se passer le mieux du monde jusqu'à l'arrivée des forces du mal sur la Terre, Vyram. Aussitôt, une organisation secrète, menée par Aya Odagiri, décide de la formation d'un groupe de défense : Jetman. Rie tombe dans un précipice, Réno est anéantie.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

2 La formation de l'équipe

La formation de l'équipe

1ère diffusion (Japon) 22/02/1991
1ère diffusion (France) 21/04/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusions
Rediffusions 12/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
05/11/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Michel Salva
Réno a trouvé deux autres membres, Kaori et Rénato mais si l'équipe n'est pas complète, ils ne pourront pas affronter les forces du mal. Ils partent donc à la recherche des deux derniers Jetman.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

3 La lutte contre le mal

La lutte contre le mal

1ère diffusion (Japon) 01/03/1991
1ère diffusion (France) 28/04/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusions
Rediffusions 14/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
12/11/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Michel Salva
Galt est un solitaire au grand regret du reste de l'équipe. Mais en voyant les autres se faire attaquer par les hommes de Vyram, il revient sur sa décision.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

4 Le fiancé (1)

Le fiancé (1)

1ère diffusion (Japon) 08/03/1991
1ère diffusion (France) 05/05/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusions
Rediffusions 15/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
19/11/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Michel Salva
Kaori est moins forte que le reste du groupe, élevée dans le luxe, rien ne l'avait préparée à ce destin.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

5 Du grand spectacle (2)

Du grand spectacle (2)

1ère diffusion (Japon) 15/03/1991
1ère diffusion (France) 12/05/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusions
Rediffusions 18/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
26/11/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Kaori a été blessée pendant son dernier combat et essaye de remonter la pente.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

6 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 22/03/1991

7 Une grand-mère envahissante

Une grand-mère envahissante

1ère diffusion (Japon) 29/03/1991
1ère diffusion (France) 19/05/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusions
Rediffusions 19/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
03/12/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
La grand-mère de Réno débarque dans sa vie dans l'idée de le marier. Apparition du Robot Jetman.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

8 Le rubis sanglant

Le rubis sanglant

1ère diffusion (Japon) 05/04/1991
1ère diffusion (France) 26/05/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusions
Rediffusions 21/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
10/12/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Vyram transforme un rubis pour qu'il rende fou tous ceux qui le regardent. Anne est touchée elle aussi.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

9 Une amie d'enfance

Une amie d'enfance

1ère diffusion (Japon) 12/04/1991
1ère diffusion (France) 02/06/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 22/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Rénato a rendez-vous avec Katia, une amie d'enfance.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

10 Les nouilles du mal

Les nouilles du mal

1ère diffusion (Japon) 19/04/1991
1ère diffusion (France) 09/06/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 25/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Vyram invente, avec l'aide d'un ami d'Anne, des nouilles qui rendent fou.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

11 L'automatomonstre

L'automatomonstre

1ère diffusion (Japon) 26/04/1991
1ère diffusion (France) 16/06/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 26/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Michel Salva
Un monstre s'attaque aux Jetman en réveillant leur personnalité inconsciente.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

12 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 03/05/1991

13 Le coup de foudre (1)

Le coup de foudre (1)

1ère diffusion (Japon) 10/05/1991
1ère diffusion (France) 22/09/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 28/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Michel Salva
C'est l'anniversaire de Réno, Kaori lui témoigne ses sentiments mais il la rejette. Galt voit alors le moment de lui déclarer sa flamme. Au même moment, Maria éprouve une curieuse sensation et se met à jouer du piano.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

14 Des photos très spéciales (2)

Des photos très spéciales (2)

1ère diffusion (Japon) 17/05/1991
1ère diffusion (France) 29/09/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 29/04/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Kaori a été enlevée par le dernier monstre de Vyram. Rénato et Anne également. Seuls Galt et Réno peuvent les sauver s'ils arrivent à s'entendre. Grey commence à avoir des sentiments pour Mira.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

15 La chorale

La chorale

1ère diffusion (Japon) 24/05/1991
1ère diffusion (France) 23/06/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 02/05/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva

16 Une belle mélodie

Une belle mélodie

1ère diffusion (Japon) 31/05/1991
1ère diffusion (France) 06/10/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 03/05/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Une jeune fille jouant de l'ocarina a le pouvoir de déstabiliser le dernier monstre de Vyram.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

17 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 07/06/1991

18 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 14/06/1991

19 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 21/06/1991

20 Le voleur d'amour

Le voleur d'amour

1ère diffusion (Japon) 28/06/1991
1ère diffusion (France) 13/10/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 05/05/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Le dernier monstre de Vyram est un voleur d'amour, il aspire les sentiments des futurs mariés avant de passer la bague. Une fillette demande à Galt de l'aider à sauver sa sœur.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

21 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 05/07/1991

22 L'arme secrète (1)

L'arme secrète (1)

1ère diffusion (Japon) 12/07/1991
1ère diffusion (France) 20/10/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 27/06/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Réno raconte l'histoire de Rie à Kaori. Elle garde malgré tout espoir. Galt espère quant à lui que ses sentiments pour Kaori seront un jour réciproques.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

23 Un renfort inattendu (2)

Un renfort inattendu (2)

1ère diffusion (Japon) 19/07/1991
1ère diffusion (France) 27/10/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 28/06/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Réno demande à Kaori de mettre ses sentiments de côté pour se concentrer sur leur mission. Au même moment, un monstre géant fait son apparition et terrasse le robot des Jetman. C'est alors qu'un autre robot de la dimension Omega vient les aider.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

24 Chère victoire (3)

Chère victoire (3)

1ère diffusion (Japon) 26/07/1991
1ère diffusion (France) 03/11/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 29/06/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Le robot de Jetman fusionne avec celui de leurs nouveaux amis. Malheureusement, deux d'entre eux perdent la vie.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

25 Double jeu

Double jeu

1ère diffusion (Japon) 02/08/1991
1ère diffusion (France) 10/11/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 06/05/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
À cause de la dernière idée de Vyram, les Jetman sont clonés. Impossible pour eux de vaincre leur double. Heureusement, Galt y a échappé.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

26 Voyage dans le temps

Voyage dans le temps

1ère diffusion (Japon) 09/08/1991
1ère diffusion (France) 24/11/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 30/06/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Les Jetman se retrouvent plongés dans le passé. Rénato atterrit à la préhistoire et découvre l'ancêtre de Kaori. Il se fait vite adopter par la population locale.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

27 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 16/08/1991

28 Un gentil monstre

Un gentil monstre

1ère diffusion (Japon) 23/08/1991
1ère diffusion (France) 01/12/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 01/07/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Un monstre 1ère génération, renvoyé de Vyram, veut montrer sa méchanceté et s'attaque aux Jetman. Il semblerait cependant qu'il ne soit pas si méchant.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

29 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 30/08/1991

30 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 06/09/1991

31 De courtes retrouvailles (1)

De courtes retrouvailles (1)

1ère diffusion (Japon) 13/09/1991
1ère diffusion (France) 08/12/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 04/07/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Galt et Kaori sortent enfin ensemble et veulent vivre leur amour sans limite laissant ainsi tomber leurs amis. Au même moment, Maria, frappée par un monstre, se transforme en Rie, la copine de Réno qu'il croyait morte. Arrivée du nouveau robot Jetman.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

32 La réconciliation (2)

La réconciliation (2)

1ère diffusion (Japon) 20/09/1991
1ère diffusion (France) 15/12/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 05/07/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Rie redevient Maria mais Réno ne l'accepte pas. Il commence à avoir des visions et s'éloigne du groupe...
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

33 Un secret bien caché

Un secret bien caché

1ère diffusion (Japon) 27/09/1991
1ère diffusion (France) 29/12/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 06/07/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Réno capture un embryon de monstre et le donne à son ancien ami avec qui il faisait des matchs de rugby. Celui-ci envie Réno de défendre la Terre alors que lui n'est qu'un petit scientifique.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

34 La trahison

La trahison

1ère diffusion (Japon) 04/10/1991
1ère diffusion (France) 22/12/1993 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 07/07/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Réno vole des informations au Q.G. des Jetman pour les donner à Grey et revoir Rie, il va même jusqu'à combattre ses amis.
Résumé écrit par Blood pour AnimeGuides

35 La guérison

La guérison

1ère diffusion (Japon) 11/10/1991
1ère diffusion (France) 05/01/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 08/07/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Des hommes lâchent dans la nature des produits toxiques qui risquent de détruire la nature et les hommes. Ratotor le monstre les utilise contre la planète. Les Jetman font face à un réel danger...
Résumé : AB Groupe

36 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 18/10/1991

37 La métamorphose

La métamorphose

1ère diffusion (Japon) 25/10/1991
1ère diffusion (France) 12/01/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 11/07/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Les Jetman passent un agréable moment ensemble. Réno s'entraîne quand soudain un homme lui lance un défi de se battre. Cet homme peut se téléporter à volonté. Il se fait appeler Transa et est du côté des forces du mal...
Résumé : AB Groupe

38 L'amitié est la plus forte

L'amitié est la plus forte

1ère diffusion (Japon) 01/11/1991
1ère diffusion (France) 19/01/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Rediffusion 12/07/1994 (TF1 : Club Dorothée)
Doublage
Adaptation Gérard Salva
Après un combat contre les forces du mal, Réno réussit à geler une larve de monstre tridimensionnel. Cette larve est conduite sous bonne garde dans un laboratoire pour être analysée. Mais les forces du mal ne veulent pas que leur mystère soit connu...
Résumé : AB Groupe

39 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 08/11/1991

40 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 15/11/1991

41 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 22/11/1991

42 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 29/11/1991

43 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 06/12/1991

44 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 13/12/1991

45 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 20/12/1991

46 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 10/01/1992

47 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 17/01/1992

48 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 24/01/1992

49 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 31/01/1992

50 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 07/02/1992

51 Épisode non doublé

1ère diffusion (Japon) 14/02/1992