Titres
Titre japonais イナズマイレブンGO 2 クロノ・ストーン
Titre japonais en rômaji Inazuma Eleven Go 2 - Chrono Stone
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Années de production 2012-2013
Production OLM, TV Tôkyô, Dentsû
Format 51 x 26 minutes
Arrivée en France 1er Septembre 2014 (Disney XD)
Staff
Création Akihiro Hino
Réalisation Katsuhito Akiyama
Scénario Atsuhiro Tomioka
Chara design Takuzô Nagano
Musiques Shiho Terada, Natsumi Kameoka, Yasunori Mitsuda
Recherches : Gib' - Source : Gulli

1 Le football a disparu

Le football a disparu

1ère diffusion (Japon) 17/04/2012
1ère diffusion (France) 01/09/2014 (Disney XD)
Trois mois se sont écoulés depuis la finale du tournoi de la Route du Sacre, les vacances sont terminées, et une nouvelle année scolaire commence à Raimon. Mais pour Arion, cette journée va vite virer au cauchemar...
Résumé presse : Gulli

2 Arion voyage dans le temps

Arion voyage dans le temps

1ère diffusion (Japon) 25/04/2012
1ère diffusion (France) 02/09/2014 (Disney XD)
Arion fait la connaissance de Wunderbar qui se présente à lui dans la caravane Inazuma. Avec Fei qui vient de créer plusieurs dupliquants, ils forment l'équipe Sherwinds afin d'affronter leurs adversaires, l'équipe du protocole Oméga dirigée par Alpha...
Résumé presse : Gulli

3 La renaissance de Raimon

La renaissance de Raimon

1ère diffusion (Japon) 02/05/2012
1ère diffusion (France) 03/09/2014 (Disney XD)
Les Sherwind sont toujours en plein match contre le protocole Oméga, dans un espace-temps différent du nôtre. En arrivant à porter les armures de leur esprit guerrier, ils réussissent à gagner le match. Mais c'est aussi grâce à Vladimir...
Résumé presse : Gulli

4 Un dernier match

Un dernier match

1ère diffusion (Japon) 09/05/2012
1ère diffusion (France) 04/09/2014 (Disney XD)
Dans l'un des mondes parallèles, Victor semble s'être désintéressé du foot. Vladimir, Arion et leurs amis reviennent dans le passé, six ans plus tôt exactement, afin d'empêcher Alfa de procéder à une déviation spatio-temporelle dans l'histoire...
Résumé presse : Gulli

5 Le football, une menace pour la société

Le football, une menace pour la société

1ère diffusion (Japon) 23/05/2012
1ère diffusion (France) 05/09/2014 (Disney XD)
Une loi vient de passer qui interdit le football, et le club de Raimon doit fermer. La cause de cette loi a vraisemblablement été le match amical entre le Japon et les États-Unis qui s'est tenu un mois plus tôt...
Résumé presse : Gulli

6 L'Oméga massacre

L'Oméga massacre

1ère diffusion (Japon) 30/05/2012
1ère diffusion (France) 08/09/2014 (Disney XD)
Le match entre les États-Unis et le Japon continue. Raimon joue sous les couleurs américaines, Beta et les dupliquants du protocole Oméga jouent pour le Japon. Le match est d'une violence hors norme, les joueurs de Raimon sont mis à rude épreuve...
Résumé presse : Gulli

7 Entraînement au sanctuaire

Entraînement au sanctuaire

1ère diffusion (Japon) 06/06/2012
1ère diffusion (France) 09/09/2014 (Disney XD)
Le football est interdit mais les joueurs du collège Raimon veulent tout de même s'entraîner pour empêcher la disparition de leur sport préféré. Ils pensent ne plus avoir un seul stade à leur disposition mais Axel Blaze les rassure...
Résumé presse : Gulli

8 L'armure d'esprit guerrier

L'armure d'esprit guerrier

1ère diffusion (Japon) 13/06/2012
1ère diffusion (France) 10/09/2014 (Disney XD)
Grâce à l'intervention de Tezcat en plein match, l'équipe de Raimon évite la défaite face au protocole Oméga 2.0. Arion et l'équipe de Raimon se retrouvent sur l'île de Tezcat qui leur propose de les aider à maîtriser leur armure d'esprit guerrier...
Résumé presse : Gulli

9 Les enseignements du Maître

Les enseignements du Maître

1ère diffusion (Japon) 20/06/2012
1ère diffusion (France) 11/09/2014 (Disney XD)
Raimon voit avec désolation le football disparaître petit à petit. Ils décident de faire un bond de 200 ans dans le futur pour voler "Les enseignements du Maître" dans le Musée du football. Ce livre a été écrit par le Maître, un génie du football...
Résumé presse : Gulli

10 Le souffle du passé !? C'est David Evans !

Le souffle du passé !? C'est David Evans !

1ère diffusion (Japon) 27/06/2012
1ère diffusion (France) 12/09/2014 (Disney XD)
Arion et les autres sont réunis chez Sylvia pour déchiffrer les livres sacrés de Maître D. Ils vont alors découvrir que c'est David Evans, le grand-père de Mark...
Résumé presse : Gulli

11 À la recherche de l'équipe ultime

À la recherche de l'équipe ultime

1ère diffusion (Japon) 04/07/2012
1ère diffusion (France) 15/09/2014 (Disney XD)
L'équipe de Raimon a retrouvé David Evans, le grand-père de Mark. Il s'occupe de prendre l'équipe en main en développant la technique 3D, mais cela n'empêche pas le protocole Oméga 2.0 de gagner ce match. Béta transforme David en pierre Chrono Stone...
Résumé presse : Gulli

12 Le village de Nobunaga

Le village de Nobunaga

1ère diffusion (Japon) 11/07/2012
1ère diffusion (France) 16/09/2014 (Disney XD)
Arion et toute l'équipe se retrouve dans le Japon féodal à la recherche de Nobugana Oda. Pour David, l'aura de ce dernier doit être intégrée à celle de Riccardo di Riggo pour le rendre plus fort...
Résumé presse : Gulli

13 Bataille contre la bande du Cerf blanc

Bataille contre la bande du Cerf blanc

1ère diffusion (Japon) 18/07/2012
1ère diffusion (France) 17/09/2014 (Disney XD)
Le match entre la bande du Cerf blanc, contrôlée mentalement par Beta, et l'équipe de Raimon, complétée par Tasuke et ses amis, commence. Les joueurs adverses dominent le début de la rencontre...
Résumé presse : Gulli

14 Opération danse

Opération danse

1ère diffusion (Japon) 25/07/2012
1ère diffusion (France) 18/09/2014 (Disney XD)
Arion, Wunderbar, et les autres mettent au point un stratagème pour capter l'attention de Nobunaga. L'idée est de s'infiltrer dans la fête des fleurs à laquelle il assistera et de se faire passer pour une troupe de danseurs...
Résumé presse : Gulli

15 Entraînement intensif dans le Japon féodal

Entraînement intensif dans le Japon féodal

1ère diffusion (Japon) 01/08/2012
1ère diffusion (France) 19/09/2014 (Disney XD)
Par l'intermédiaire de ses vassaux, c'est-à-dire Beta et ses camarades du protocole Oméga, Imagawa provoque Nobugawa en duel et veut l'affronter lors d'une "bataille de Kemari". Riccardo et son équipe proposent à Nobunaga de se battre pour lui...
Résumé presse : Gulli

16 Football en folie

Football en folie

1ère diffusion (Japon) 08/08/2012
1ère diffusion (France) 22/09/2014 (Disney XD)
Le match commence enfin, sous l'œil attentif de Nobunaga Oda et de Yoshimoto Imagawa. Arion et ses amis font de leur mieux pour représenter Nobunaga, grâce aussi à l'aide de Tasuke et de ses amis. Mais la différence de niveau est flagrante...
Résumé presse : Gulli

17 Un rêve de conquête

Un rêve de conquête

1ère diffusion (Japon) 15/08/2012
1ère diffusion (France) 23/09/2014 (Disney XD)
L'équipe de Raimon, entrainée par Nobunaga Oda, affronte celle d'Imagawa. Nobunaga, après avoir analysé le jeu de Riccardo, lui conseille d'essayer de se déplacer sans qu'on le remarque afin d'être plus efficace. Il trouve ses actions trop prévisibles car selon lui, l'adversaire lit trop facilement dans son jeu. Wunderbar propose à Nobunaga d'utiliser le Miximax sur lui et sur Riccardo, Nobunaga accepte...
Résumé presse : Gulli

18 Tous de retour

Tous de retour

1ère diffusion (Japon) 22/08/2012
1ère diffusion (France) 24/09/2014 (Disney XD)
L'équipe du collège Raimon est enfin de retour dans le présent après son long séjour dans le monde féodal. Ils sont heureux d'avoir franchi la première étape, qui consistait à transmettre à Riccardo l'aura de Nobunaga...
Résumé presse : Gulli

19 La fille en armure

La fille en armure

1ère diffusion (Japon) 29/08/2012
1ère diffusion (France) 25/09/2014 (Disney XD)
Arion et ses amis arrivent en 1427 en pleine guerre entre Français et Anglais. Soupçonnés d'être des espions anglais, ils sont emmenés au village de Vaucouleurs. Mais Jeanne d'Arc est bienveillante à leur égard. Curieuse, elle fait leur connaissance et grâce à eux, découvre le football. Comprenant qu'ils ont besoin d'elle, elle devient leur amie et leur alliée. Elle leur propose alors de lui servir d'escorte pour se rendre auprès du dauphin Charles afin de lui demander des renforts dans le but de libérer Orléans...
Résumé presse : Gulli

20 La flamme du football

La flamme du football

1ère diffusion (Japon) 05/09/2012
1ère diffusion (France) 26/09/2014 (Disney XD)
Jeanne d'Arc a entendu la voix de Dieu lui demandant de sauver la France en guerre depuis si longtemps. Arion et son équipe voyagent avec elle et vont demander des renforts au Dauphin Charles pour défendre Orléans. Jeanne obtient une audience...
Résumé presse : Gulli

21 Le serment

Le serment

1ère diffusion (Japon) 12/09/2012
1ère diffusion (France) 29/09/2014 (Disney XD)
Raimon affronte les joueurs du protocole Oméga 3.0 dans un match très disputé. La stratégie de Charles a du mal à passer parmi les joueurs de Raimon qui sont épuisés et commence également à énerver les joueurs de l'équipe adverse...
Résumé presse : Gulli

22 Ce drôle de Liu Bei

Ce drôle de Liu Bei

1ère diffusion (Japon) 19/09/2012
1ère diffusion (France) 30/09/2014 (Disney XD)
J.P. a du mal à progresser en tant que gardien de but. C'est pourquoi David leur propose de faire un saut temporel de 1800 ans. Dans la Chine antique, nos héros devront rencontrer Liu Bei et Zhuge Liang, deux personnages historiques...
Résumé presse : Gulli

23 La forteresse de Zhuge Liang

La forteresse de Zhuge Liang

1ère diffusion (Japon) 03/10/2012
1ère diffusion (France) 01/10/2014 (Disney XD)
Après avoir remporté le duel contre Zanark, Arion et ses amis continuent leur chemin, mais la forteresse de Zhuge Liang leur réserve bien d'autres surprises. Chaque pièce cache un piège qu'il leur faut parvenir à déjouer...
Résumé presse : Gulli

24 Zanark Domination entre en scène

Zanark Domination entre en scène

1ère diffusion (Japon) 10/10/2012
1ère diffusion (France) 02/10/2014 (Disney XD)
Alors qu'Arion et ses amis rencontrent Zhuge Liang et tentent de la persuader d'aider Liu Bei à empêcher Cao Cao de nuire, Zanark Avalonic fait son apparition. C'est alors que commence un match opposant l'équipe de Raimon à Zanark Domination...
Résumé presse : Gulli

25 Le pouvoir de Zhuge Liang

Le pouvoir de Zhuge Liang

1ère diffusion (Japon) 17/10/2012
1ère diffusion (France) 03/10/2014 (Disney XD)
Zhuge Liang et Sol Daystar réalisent un Miximax pour lutter contre Zanark Domination, qui leur réserve bien des surprises. Le match commence à devenir trop violent, même J.P. est terrorisé par les tirs de Zanark qu'il ne peut pas arrêter...
Résumé presse : Gulli

26 Voilà Ryoma Sakamoto !

Voilà Ryoma Sakamoto !

1ère diffusion (Japon) 24/10/2012
1ère diffusion (France) 06/10/2014 (Disney XD)
L'équipe de Raimon fait un voyage dans le Kyoto de 1867 pour retrouver Soji Okita et Ryoma Sakamoto, deux samouraïs. L'équipe se sépare en deux et ils ne tardent pas à rencontrer un drôle de monsieur Glouton qui se passionne pour le football...
Résumé presse : Gulli

27 Soji Okita, le sabreur

Soji Okita, le sabreur

1ère diffusion (Japon) 31/10/2012
1ère diffusion (France) 07/10/2014 (Disney XD)
Celui avec qui nos héros se sont liés d'amitié s'avère être Ryoma Sakamoto, l'homme qu'ils cherchaient. Ryoma les croit lorsqu'ils lui disent qu'ils viennent du futur pour lui demander son aide et sauver le football. Pendant ce temps, Zanark se présente...
Résumé presse : Gulli

28 Sakamoto contre Okita : la revanche

Sakamoto contre Okita : la revanche

1ère diffusion (Japon) 07/11/2012
1ère diffusion (France) 08/10/2014 (Disney XD)
Takamoto sollicite une audience auprès du Shogun mais les gardes du château Nijo l'empêchent d'entrer. Il parvient tout de même à prendre la fuite en détournant leur attention. Zanark transmet un peu de son pouvoir à Okita qui est malade...
Résumé presse : Gulli

29 Les hommes qui faisaient l'histoire !

Les hommes qui faisaient l'histoire !

1ère diffusion (Japon) 14/11/2012
1ère diffusion (France) 09/10/2014 (Disney XD)
Raimon et Zanark Domination s'affrontent pour gagner le match. L'équipe de Raimon est très mal partie mais il reste l'espoir des Miximax entre Ryoma et Sakamoto et Riccardo et Okita...
Résumé presse : Gulli

30 La légende de Mark Evans

La légende de Mark Evans

1ère diffusion (Japon) 21/11/2012
1ère diffusion (France) 10/10/2014 (Disney XD)
Avec le soutien de Wunderbar, Arion et Fei s'entraînent dur pour coordonner leur attaque dans l'espoir de créer une nouvelle super technique. Mais Arion ne peut s'empêcher de repenser à Mark Evans. Il craint de ne plus jamais le revoir...
Résumé presse : Gulli

31 Direction l'ère des dinosaures

Direction l'ère des dinosaures

1ère diffusion (Japon) 28/11/2012
1ère diffusion (France) 13/10/2014 (Disney XD)
L'équipe de Raimon continue de rassembler les différents pouvoirs nécessaires à la meilleure équipe de tous les temps. Le prochain pouvoir étant d'après David un pouvoir préhistorique que l'on trouve chez le plus puissant des dinosaures, Arion et ses amis se retrouvent à remonter le temps jusqu'à l'ère des dinosaures à la recherche du fameux dinosaure. C'est là, dans ce monde hostile, qu'ils vont faire une rencontre inattendue...
Résumé presse : Gulli

32 Le roi des dinosaures

Le roi des dinosaures

1ère diffusion (Japon) 05/12/2012
1ère diffusion (France) 14/10/2014 (Disney XD)
Menés par le jeune Sor, nos héros trouvent Big Mama, un dinosaure très puissant. Mais, très affaiblie, elle meurt en essayant de protéger son petit, Big. Sor est fasciné par le football et demande aux joueurs de Raimon de l'entraîner...
Résumé presse : Gulli

33 Affrontement dans la vallée des bêtes

Affrontement dans la vallée des bêtes

1ère diffusion (Japon) 12/12/2012
1ère diffusion (France) 15/10/2014 (Disney XD)
L'équipe Excellence tente de prendre le contrôle mental de l'équipe de Raimon mais en est empêchée par le professeur Cryptix. Les héros ne s'avouent pas vaincus pour autant et décident de reprendre l'entraînement en vue du prochain match. Les dinosaures proposent leur aide pour améliorer et intensifier l'entraînement de Raimon...
Résumé presse : Gulli

34 Des adieux déchirants

Des adieux déchirants

1ère diffusion (Japon) 19/12/2012
1ère diffusion (France) 16/10/2014 (Disney XD)
Raimon est en plein match contre l'équipe Excellence et ça se passe très mal. Les robots sont beaucoup trop forts pour eux. Goldie pousse alors Fei à se surpasser : celui-ci, bien que doté d'un esprit guerrier, le déteste car il l'associe à la perte...
Résumé presse : Gulli

35 Un saut dans la légende

Un saut dans la légende

1ère diffusion (Japon) 26/12/2012
1ère diffusion (France) 17/10/2014 (Disney XD)
L'équipe de Raimon continue de rassembler les différents pouvoirs nécessaires à la meilleure équipe de l'histoire. Pour la première fois, Arion et ses amis ne vont pas voyager vers le passé, mais dans un livre sur le roi Arthur et ses chevaliers...
Résumé presse : Gulli

36 Les chevaliers de la Table ronde

Les chevaliers de la Table ronde

1ère diffusion (Japon) 09/01/2013
1ère diffusion (France) 20/10/2014 (Disney XD)
Arion découvre que Riccardo fait partie des chevaliers de la Table ronde. Pour en faire également partie, il doit se plier à une épreuve d'intégration. C'est un match. À l'issue de la première mi-temps, le roi Arthur choisira ses chevaliers...
Résumé presse : Gulli

37 Le roi Arthur et la reine des Dragons

Le roi Arthur et la reine des Dragons

1ère diffusion (Japon) 16/01/2013
1ère diffusion (France) 21/10/2014 (Disney XD)
Menés par le roi Arthur, l'équipe Raimon ou plutôt les chevaliers de la Table ronde, se mettent en route pour la Grotte de la désolation afin de secourir Goldie, prisonnière du Chevalier noir et de la reine des Dragons...
Résumé presse : Gulli

38 L'effroyable mode hyper-drive

L'effroyable mode hyper-drive

1ère diffusion (Japon) 23/01/2013
1ère diffusion (France) 22/10/2014 (Disney XD)
Le mystérieux Chevalier noir qui a pris le contrôle de la reine des Dragons et l'a endoctrinée, n'est autre que Ar Ecks, capitaine de l'équipe Excellence. Un match commence et l'assurance déjà ébranlée d'Arion est d'autant plus mise à mal quand l'équipe adverse marque son premier but. Les adversaires adoptent désormais leur stratégie finale : le mode hyper-drive...
Résumé presse : Gulli

39 Raimon et Eldorado, une association inattendue !

Raimon et Eldorado, une association inattendue !

1ère diffusion (Japon) 30/01/2013
1ère diffusion (France) 23/10/2014 (Disney XD)
L'équipe de Raimon est téléportée au quartier général d'Eldorado. Après avoir découvert les plans de la génération de la seconde phase, ils décident d'unir leurs forces à celles d'Eldorado. Pour préparer le tournoi Ragnarök, Raimon commence à s'entraîner...
Résumé presse : Gulli

40 Ragnarök, l'ultime tournoi !

Ragnarök, l'ultime tournoi !

1ère diffusion (Japon) 06/02/2013
1ère diffusion (France) 24/10/2014 (Disney XD)
Siméon n'est autre que le leader de la Nu-Gen. Il a détruit le bâtiment d'Eldorado avec ses camarades de la Génération de la seconde phase et reconstruit un stade pour Ragnarök, l'ultime tournoi. Le tournoi peut ainsi commencer...
Résumé presse : Gulli

41 Le retour du véritable Fei !

Le retour du véritable Fei !

1ère diffusion (Japon) 13/02/2013
1ère diffusion (France) 27/10/2014 (Disney XD)
Le match Eldorado 1 / Équipe Zan continue. Et c'est avec grande difficulté que l'équipe de Victor continue ce match face au jeu violent de Zan. Pendant ce temps, le comportement de Fei est de plus en plus bizarre. Siméon ne semble pas étranger à tout ça...
Résumé presse : Gulli

42 Un onzième joueur inattendu !

Un onzième joueur inattendu !

1ère diffusion (Japon) 20/02/2013
1ère diffusion (France) 28/10/2014 (Disney XD)
Le deuxième match du tournoi Ragnarök est sur le point de commencer et va voir s'affronter Gihl, la deuxième équipe de la Nu Gen, et Eldorado 2, une équipe réunissant des joueurs du protocole Oméga et de Raimon. Zanark refait aussi son apparition...
Résumé presse : Gulli

43 Mécamark arrive !

Mécamark arrive !

1ère diffusion (Japon) 27/02/2013
1ère diffusion (France) 29/10/2014 (Disney XD)
L'équipe Gilh affronte Eldorado 2, dans un match sans concession. Gihl mène 3 à 0. La situation est critique. Si Eldorado 2 perd ce match, le tournoi de Ragnarök sera définitivement terminé. Guile fait entrer Mecamark, un androïde qu'il a créé...
Résumé presse : Gulli

44 Fey est-il notre ennemi ?

Fey est-il notre ennemi ?

1ère diffusion (Japon) 06/03/2013
1ère diffusion (France) 30/10/2014 (Disney XD)
C'est le troisième match de Ragnarök entre Eldorado 3 et l'équipe Gahl. Arion s'inquiète pour Fei qui est passé dans le camp adverse, il veut lui ouvrir les yeux. Mais il n'est pas au bout de ses surprises : Fei est plus puissant que jamais, et est devenu capitaine de l'équipe qu'Arion et ses amis doivent affronter...
Résumé presse : Gulli

45 Je suis le Tout-Puissant

Je suis le Tout-Puissant

1ère diffusion (Japon) 13/03/2013
1ère diffusion (France) 31/10/2014 (Disney XD)
Alors que l'équipe Eldorado 3 affronte Gahl dont Fei fait partie dans le troisième match du tournoi Ragnarök, Zanark surgit et demande à intégrer l'équipe car il veut prouver que c'est bien lui le onzième joueur de l'équipe ultime...
Résumé presse : Gulli

46 Le mécène X

Le mécène X

1ère diffusion (Japon) 20/03/2013
1ère diffusion (France) 03/11/2014 (Disney XD)
Zanark Ultra marque un but. Les deux équipes sont maintenant à égalité. Mais Fei, sous l'influence de Siméon, met en œuvre ses pouvoirs. Pour empêcher l'équipe Eldorado de jouer, il émet des ondes télékinétiques. Mais le mécène X intervient contre Siméon et Fei arrête d'émettre des ondes...
Résumé presse : Gulli

47 L'équipe ultime au complet

L'équipe ultime au complet

1ère diffusion (Japon) 03/04/2013
1ère diffusion (France) 04/11/2014 (Disney XD)
Goldie est la mère de Fei. Aslei confirme et explique les faits aux jeunes héros. Fei se laisse convaincre par les paroles d'Arion pour se joindre de nouveau à eux : l'équipe ultime est enfin au complet, prête à reconquérir le football. Il manque seulement Mark Evans...
Résumé presse : Gulli

48 Le pouvoir de Siméon

Le pouvoir de Siméon

1ère diffusion (Japon) 10/04/2013
1ère diffusion (France) 05/11/2014 (Disney XD)
Mark Evans reprend sa forme d'être humain. Toute l'équipe Chrono Storm lui demande d'être le coach du match ultime. Il accepte. Mais c'est sans compter les pouvoirs de Siméon, capitaine de l'équipe Ragnah de la Nu-Gen. Ce dernier décide d'envoyer le stade au cœur d'un Vortex pour déployer toute la puissance qu'il désire sans contrainte...
Résumé presse : Gulli

49 Une attaque féroce !

Une attaque féroce !

1ère diffusion (Japon) 17/04/2013
1ère diffusion (France) 06/11/2014 (Disney XD)
Le match opposant l'équipe Chrono Storm à l'équipe Ragnah se poursuit et cette dernière continue sa démonstration de force. Après avoir utilisé des capsules permettant de décupler leur force et leur vitesse, les joueurs de Ragnah aggravent le score et mènent 4 buts à 1...
Résumé presse : Gulli

50 Le dernier saut !

Le dernier saut !

1ère diffusion (Japon) 24/04/2013
1ère diffusion (France) 07/11/2014 (Disney XD)
Le match opposant l'équipe Chrono Storm à l'équipe Ragnah est sur le point de s'achever. Chrono Storm a réussi à remonter au score mais l'équipe peut-elle encore se surpasser et vaincre l'équipe de Siméon et des New Gen. La fin du monde est-elle pour maintenant ? Arion et ses amis vont devoir redoubler d'efforts...
Résumé presse : Gulli

51 Le football est de retour !

Le football est de retour !

1ère diffusion (Japon) 01/05/2013
1ère diffusion (France) 10/11/2014 (Disney XD)
Arion et J.P., revenus chez eux, racontent à Sylvia leur épopée footballistique à travers le temps et leur éprouvant combat contre la New Gen et la fin du monde...
Résumé presse : Gulli