OAV (1994-95) - 4 épisodes (01 à 04)
Les épisodes 1 à 4 sont en fait des OAV produites dès 1994 (exploitées en France sous le titre "You're under arrest").
En 1996, ces OAV sont devenues les épisodes "pilotes" de cette série et ont été redoublées quand la série est arrivée en France.
1 La rencontre
1ère diffusion (Japon) | 05/10/1996 |
1ère diffusion (France) | 12/02/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
2 Le chauffard
1ère diffusion (Japon) | 12/10/1996 |
1ère diffusion (France) | 19/02/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
3 Amour naissant
1ère diffusion (Japon) | 19/10/1996 |
1ère diffusion (France) | 26/02/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
4 La séparation
1ère diffusion (Japon) | 26/10/1996 |
1ère diffusion (France) | 04/03/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
Série (1996-97) - 47 épisodes (05 à 51)
5 Une nouvelle recrue
1ère diffusion (Japon) | 02/11/1996 |
1ère diffusion (France) | 11/03/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
6 Le roi des enfers
1ère diffusion (Japon) | 09/11/1996 |
1ère diffusion (France) | 18/03/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
7 Le justifier fou
1ère diffusion (Japon) | 16/11/1996 |
1ère diffusion (France) | 18/03/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
8 La victoire
1ère diffusion (Japon) | 23/11/1996 |
1ère diffusion (France) | 25/03/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
9 Le cadeau d'anniversaire
1ère diffusion (Japon) | 30/11/1996 |
1ère diffusion (France) | 25/03/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
10 Le scooter volé
1ère diffusion (Japon) | 07/12/1996 |
1ère diffusion (France) | 01/04/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
11 Le père Noël
1ère diffusion (Japon) | 14/12/1996 |
1ère diffusion (France) | 01/04/2000 (France 2 : Kaz' Manga)
|
12 L'apprentie
1ère diffusion (Japon) | 21/12/1996 |
1ère diffusion (France) | 19/08/2000 (France 2 : Diddy@tv.cool)
|
13 La grande escapade
1ère diffusion (Japon) | 28/12/1996 |
1ère diffusion (France) | 20/08/2000 (France 2 : Diddy@tv.cool)
|
14 Coma
1ère diffusion (Japon) | 04/01/1997 |
1ère diffusion (France) | 26/08/2000 (France 2 : Diddy@tv.cool)
|
15 La revanche
1ère diffusion (Japon) | 11/01/1997 |
1ère diffusion (France) | 27/08/2000 (France 2 : Diddy@tv.cool)
|
16 Tel père, tel fils
1ère diffusion (Japon) | 18/01/1997 |
1ère diffusion (France) | 02/09/2000 (France 2 : Diddy@tv.cool)
|
17 La belle maman
1ère diffusion (Japon) | 25/01/1997 |
1ère diffusion (France) | 03/09/2000 (France 2 : Diddy@tv.cool)
|
18 Le retour de Strike
1ère diffusion (Japon) | 01/02/1997 |
1ère diffusion (France) | 09/09/2000 (France 2 : Diddy@tv.cool)
|
19 Le record
1ère diffusion (Japon) | 08/02/1997 |
20 Les bons et les méchants
1ère diffusion (Japon) | 15/02/1997 |
21 Le casse
1ère diffusion (Japon) | 22/02/1997 |
22 Espoir du désert
1ère diffusion (Japon) | 01/03/1997 |
23 Le baiser de la mariée
1ère diffusion (Japon) | 08/03/1997 |
24 Des roses pour Alex
1ère diffusion (Japon) | 15/03/1997 |
25 Le pigeon
1ère diffusion (Japon) | 22/03/1997 |
26 Le tailleur de robes
1ère diffusion (Japon) | 05/04/1997 |
27 Le b.a.-ba de la conduite
1ère diffusion (Japon) | 12/04/1997 |
28 Le voleur mystérieux
1ère diffusion (Japon) | 19/04/1997 |
29 Le rival
1ère diffusion (Japon) | 26/04/1997 |
30 Alerte au centre commercial
1ère diffusion (Japon) | 03/05/1997 |
31 Élodie est dans la lune
1ère diffusion (Japon) | 10/05/1997 |
32 Moto hybride
1ère diffusion (Japon) | 17/05/1997 |
33 La vedette
1ère diffusion (Japon) | 24/05/1997 |
34 Péril au sommet de la tour
1ère diffusion (Japon) | 31/05/1997 |
35 Dernière chance
1ère diffusion (Japon) | 07/06/1997 |
36 Le petit chat perdu
1ère diffusion (Japon) | 14/06/1997 |
37 Métro police
1ère diffusion (Japon) | 21/06/1997 |
38 Le lieutenant
1ère diffusion (Japon) | 28/06/1997 |
39 La terreur des plages
1ère diffusion (Japon) | 05/07/1997 |
40 Rendez-vous manqué
1ère diffusion (Japon) | 12/07/1997 |
41 Les imposteurs de la route (1)
1ère diffusion (Japon) | 19/07/1997 |
42 Les imposteurs de la route (2)
1ère diffusion (Japon) | 26/07/1997 |
43 Photos compromettantes
1ère diffusion (Japon) | 02/08/1997 |
44 Histoires de fantômes
1ère diffusion (Japon) | 09/08/1997 |
45 Une ballade pour deux
1ère diffusion (Japon) | 16/08/1997 |
46 Prof de kendo
1ère diffusion (Japon) | 23/08/1997 |
47 Équipiers à la vie à la mort
1ère diffusion (Japon) | 30/08/1997 |
48 La fin de l'été
1ère diffusion (Japon) | 06/09/1997 |
49 Inspecteur Claudia
1ère diffusion (Japon) | 13/09/1997 |
50 Enquête difficile
1ère diffusion (Japon) | 20/09/1997 |
51 Trafic de voitures
1ère diffusion (Japon) | 27/09/1997 |