Informations Générales
Catégories Série TV Live
Origine France
Années de production 1986-1987
Production FR3, Trans Video Communication
Format 36 x 5 minutes
Arrivée en France 26 Octobre 1986 (FR3 : Debout les enfants)
Staff
Création Alain Dayan
Réalisation Didier Brunner
Scénario Didier Brunner, Alain Dayan
Décors François Chomicki, N. Eugster, A. De La Rebeyrette, P. Henry
Résumé :

Les Poupées Swing (Sandra et Magali) embarquent à bord du train "Zanzibar Express" pour un long voyage au pays des lettres et des chiffres. Elles sont accompagnées de la célébrissime peluche Kiki et d'une curieuse valise savante surnommée Lulu qui, à travers ce voyage, se charge d'apprendre l'alphabet à nos amis.

Résumé : Gib' / AnimeGuides

Recherches : Gib' - Source : FR3

1 Au pays des avions

1ère diffusion (France) 26/10/1986 (FR3 : Debout les enfants)
Au pays de A, Kiki veut faire un tour en avion. Il fait la connaissance du commandant Martin, un âne aviateur.
Résumé presse : FR3

2 Au pays des ballons

1ère diffusion (France) 02/11/1986 (FR3 : Debout les enfants)
Au pays de B, c'est le pays des ballons. Par erreur, Kiki vole la tête du marchand de ballons.
Résumé presse : FR3

3 Au pays du cirque

1ère diffusion (France) 09/11/1986 (FR3 : Debout les enfants)
En arrivant au pays de C, Sandra et Magali assistent à une parade d'animaux étonnants : c'est le pays du cirque. Kiki, qui ne s'est pas réveillé à temps, a manqué le spectacle.
Résumé presse : FR3

4 Au pays des damiers

1ère diffusion (France) 16/11/1986 (FR3 : Debout les enfants)
En descendant du Zanzibar Express, Kiki a une vision étrange. Il aperçoit une gare couverte de carrés noirs et blancs. Lulu lui fait croire qu'il a mangé trop de chocolat. En fait, ils sont au pays de D, comme damier.
Résumé presse : FR3

5 Au pays de l'envers

1ère diffusion (France) 23/11/1986 (FR3 : Debout les enfants)
Sandra, Magali, Lulu et Kiki arrivent au pays de E. La gare est à l'envers et le chef de gare est un escargot... Sur ses conseils, il se dépêche de visiter ce pays étrange, qui est une heure à l'endroit, une heure à l'envers.
Résumé presse : FR3

6 Au pays des fleurs

1ère diffusion (France) 30/11/1986 (FR3 : Debout les enfants)
La gare du pays de F est envahie d'une épaisse fumée. Mais, comme par magie, elle se dissipe et laisse apparaître un paysage fleuri. Sandra, Magali, Kiki et Lulu sont au pays de la fée Floralie.
Résumé presse : FR3

7 Au pays des gâteaux

1ère diffusion (France) 07/12/1986 (FR3 : Debout les enfants)
Kiki est gourmand. Dès qu'il est arrivé au pays de G, il a faussé compagnie à ses amies. Il veut manger la gare qui ressemble à un énorme gâteau...
Résumé presse : FR3

8 Au pays des hiboux

1ère diffusion (France) 14/12/1986 (FR3 : Debout les enfants)
Au pays de H, Kiki fait la connaissance d'un hibou. Pendant qu'il discute avec son nouvel ami, il ne voit pas arriver dans son dos Sandra et Magali déguisées en fantômes.
Résumé presse : FR3

9 Kiki inspecteur au pays de l'iguane

1ère diffusion (France) 21/12/1986 (FR3 : Debout les enfants)
Au fronton de la gare du pays de I est dessiné un étrange animal. Où sont-ils ? Kiki, déguisé en Sherlock Holmes, entraîne ses amis dans une drôle d'enquête. Lulu ne dit rien, mais sait déjà qu'ils sont au pays de l'iguane.
Résumé presse : FR3

10 Au pays de la joie

1ère diffusion (France) 28/12/1986 (FR3 : Debout les enfants)
Au pays de J, tout le monde rit, car c'est le pays de la joie. C'est un peu la devise de ce pays où même le chef de gare fait des farces aux voyageurs.
Résumé presse : FR3

11 Kikiville, le pays des Kiki

1ère diffusion (France) 04/01/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Au pays de K, c'est le pays des Kiki. De retour chez lui, Kiki est reçu comme un héros. Le maire fait un discours d'accueil évoquant les exploits de Kiki.
Résumé presse : FR3

12 Zanzibar Express arrive sur la Lune

1ère diffusion (France) 11/01/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Sandra, Magali, Kiki et Lulu arrivent sur la Lune. Un étrange personnage les entraîne à la chasse aux étoiles filantes.
Résumé presse : FR3

13 Au pays du music-hall

1ère diffusion (France) 18/01/1987 (FR3 : Debout les enfants)
En arrivant au pays de M, Sandra et Magali se font engager comme artistes dans un music-hall sous le nom de "Poupées Swing". Lulu se fait passer pour une magicienne et Kiki présente le spectacle.
Résumé presse : FR3

14 Le pays de N est un pays phénomène

1ère diffusion (France) 25/01/1987 (FR3 : Debout les enfants)

15 Au pays des oignons et des oranges

1ère diffusion (France) 01/02/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Le Zanzibar Express pénètre dans une gare à l'aspect très moyenâgeux, c'est le pays de O. Le chef de gare raconte aux voyageurs l'étrange histoire du prince des Oignons et de la belle princesse Orangeade.
Résumé presse : FR3

16 Au pays du perroquet

1ère diffusion (France) 08/02/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Kiki, obéissant à une voix qu'il prend pour celle de Lulu et revêtu de son maillot de bain, plonge du train. Mais il n'y a pas d'eau. Il découvre la supercherie : le pays de P n'est pas le pays des poissons, mais le pays du perroquet.
Résumé presse : FR3

17 Au pays des quilles

1ère diffusion (France) 15/02/1987 (FR3 : Debout les enfants)
La gare du pays de Q est étrange. Elle est gardée par une quille. Les voyageurs doivent répondre à ses questions pour pénétrer au pays de Q. Sandra et Magali passent avec brio ce petit examen. Mais Kiki, pressé de les rejoindre, tombe sous le sortilège de la quille.
Résumé presse : FR3

18 Au pays du radis

1ère diffusion (France) 22/02/1987 (FR3 : Debout les enfants)
En pénétrant au pays de R, Sandra, Magali, Kiki et Lulu sont aplatis par une force étrange. Pour retrouver leur forme normale, ils doivent tous manger des radis. Kiki refuse...
Résumé presse : FR3

19 Au pays du soleil

1ère diffusion (France) 01/03/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Kiki veut aller se promener, mais Sandra et Magali préfèrent se faire bronzer au pays des trois soleils (jaune, vert, bleu). Mécontent, Kiki recouvre ses deux amies de tâches bleues et vertes pendant leur sommeil.
Résumé presse : FR3

20 Au pays du toboggan

1ère diffusion (France) 08/03/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Pour descendre du Zanzibar Express, il faut emprunter un toboggan. L'intrépide Lulu s'élance la première.
Résumé presse : FR3

21 Au pays de l'usine à Lulu

1ère diffusion (France) 15/03/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Lulu est bien contente d'être arrivée au pays de U. Car elle est très fatiguée et le pays de U, c'est le pays de l'usine où sont réparées toutes les "Lulu".
Résumé presse : FR3

22 Le pays du V, c'est le pays du vent

1ère diffusion (France) 22/03/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Au pays du V, tout est penché. C'est le pays du vent, et quand Sandra, Magali, Kiki et Lulu descendent du Zanzibar Express, tout s'envole, même la tête du chef de gare.
Résumé presse : FR3

23 Au pays du western, Kiki mène le bal

1ère diffusion (France) 29/03/1987 (FR3 : Debout les enfants)
En arrivant au pays de W, Kiki, Lulu, Sandra et Magali sont attaqués par les indiens. Ils sont au pays du western. Courageuse, Lulu décide d'aller chercher du secours.
Résumé presse : FR3

24 Au pays du xylophone

1ère diffusion (France) 05/04/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Au pays de X, le quai de la gare est un xylophone. Sandra, Magali et Kiki font de la musique et dansent sur le quai.
Résumé presse : FR3

25 Au pays des yeux, le pays des petits lutins

1ère diffusion (France) 12/04/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Le Zanzibar Express s'arrête en pleine nuit au pays de Y. Magali et Sandra aperçoivent plein de petits yeux phosphorescents. Au matin, les petits yeux marrants ont disparu.
Résumé presse : FR3

26 Le pays de Z, c'est le pays de zéro

1ère diffusion (France) 19/04/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Sandra, Magali et Kiki pensaient arriver à Zanzibar, mais ils découvrent que le pays de Z, c'est le pays de zéro. Un zèbre leur annonce qu'ils doivent encore traverser tous les chiffres de zéro à dix pour arriver à Zanzibar.
Résumé presse : FR3

27 Au pays de 1

1ère diffusion (France) 26/04/1987 (FR3 : Debout les enfants)
En arrivant au pays de 1, Sandra, Magali, Kiki et Lulu aperçoivent Merlin l'enchanteur. Il est atteint d'amnésie. Tour à tour, ils cherchent la formule magique pour l'aider à retrouver la mémoire.
Résumé presse : FR3

28 Au pays de 2 : le tcha-tcha des paires de chaussures

1ère diffusion (France) 03/05/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Au pays de 2, Kiki, Lulu, Sandra et Magali rencontrent monsieur Tambourin, un homme-orchestre, l'ami des paires de chaussures. Malgré eux, nos amis doivent suivre leurs chaussures au pays de 2.
Résumé presse : FR3

29 Au pays de 3 : on a volé le chiffre

1ère diffusion (France) 10/05/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Sur le quai de la gare du pays de 3, Kiki veut faire la course avec Sandra et Magali. Lulu s'apprête à donner le départ "Un, deux..." et impossible de dire "trois". Le chef de gare leur apprend qu'on a volé le "3".
Résumé presse : FR3

30 Au pays de 4 : le pays de Patatrac

1ère diffusion (France) 17/05/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Pour traverser le pays de 4, sans tomber dans les griffes de Patatrac, un mauvais génie, il ne faut jamais prononcer le mot "quatre". Sandra et Magali qui l'ignoraient se retrouvent à quatre pattes. Lulu va sauver ses amies.
Résumé presse : FR3

31 Au pays de 5 : le pays des lignes de la main

1ère diffusion (France) 24/05/1987 (FR3 : Debout les enfants)

32 Au pays de 6 : la chanson du grand dé

1ère diffusion (France) 31/05/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Pour traverser le pays de 6, il faut faire 6 en lançant un grand dé sur le quai. En cas d'échec, les voyageurs restent prisonniers 6000 ans. Encore une fois, Lulu aide ses amis à franchir l'obstacle.
Résumé presse : FR3

33 Au pays de 7 : la chanson du pays de 7

1ère diffusion (France) 07/06/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Le pays de 7 est une gare aux couleurs de l'arc-en-ciel. Note après note, couleur après couleur, nos petits amis visitent tout le pays.
Résumé presse : FR3

34 Au pays de 8 : le pays du grand 8

1ère diffusion (France) 14/06/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Au pays de 8, le Zanzibar Express s'est engagé par erreur sur un grand huit. Après beaucoup d'efforts, Kiki réussit à stopper le train.
Résumé presse : FR3

35 Au pays de 9 : le pays des œufs en chocolat

1ère diffusion (France) 21/06/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Kiki a senti l'odeur du chocolat en arrivant au pays de 9. Le pays de 9, c'est le pays des œufs en chocolat. Kiki en mange tellement qu'il finit par ne plus pouvoir dire autre chose que cot cot cot.
Résumé presse : FR3

36 Au pays de 10 : en route pour Zanzibar

1ère diffusion (France) 28/06/1987 (FR3 : Debout les enfants)
Arrivés à Zanzibar, nos amis ne rencontrent qu'un lapin en travers de la voie ferrée. Zanzibar, c'est en fait le pays où l'on peut réaliser ses rêves les plus chers. Kiki, Lulu, Sandra et Magali formulent leurs vœux.
Résumé presse : FR3