1 Nougat à la rescousse
2 Le somnambule
3 Panique en mer
4 L'ascenseur
5 Peinture sur vaisseau spatial
6 Reviens petit avion !
Le petit avion s'est trouvé un nouvel ami et il ne veut plus rentrer à la maison. Engie Benjy est alors appelé à la rescousse pour essayer de le raisonner...Résumé presse : Piwi
7 Bus est malade
8 Imprudence
Engie Benjy et son équipe doivent récupérer le vaisseau spatial de Al. Mais la navette a très envie de s'amuser. Elle refuse d'obéir et de rentrer avec eux...Résumé presse : Piwi
9 Nougat fait des bêtises
10 Du courrier pour la moto
11 Échange de travail
12 Un drôle d'anniversaire
13 Un vaisseau mal chaussé
14 Les bus aussi ont besoin de vacances
Dottie et Bus décident d'emmener tous leurs amis au bord de la mer. Engie trouve en effet que Bus est celui qui a le plus besoin de vacances...Résumé presse : Piwi
15 Lumière de nuit
En pleine nuit, Pete le pilote découvre que l'avion a disparu. Très inquiet, il part demander de l'aide à Engie Benjy...Résumé presse : Piwi
16 Le jour de la mauvaise main
17 Le jour de la vérification
18 Le nouvel avion de Pete
19 Tracteur a chaud
20 La mauvaise humeur de Bus
21 L'écrou tout fou
22 Atterrissage interdit
23 Bon anniversaire Avion
24 Nougat dans l'espace
Pete apporte à Engie Benjy et son équipe son avion abîmé, afin qu'ils le remettent en état. Mais la cousine de Nougat administre à l'avion la mauvaise mixture...Résumé presse : Piwi
25 Drôle de pêche
Dans le port glacé, le bateau prend froid. Engie Benjy doit le réchauffer, mais il ne sait pas comment le ramener à quai. Heureusement, l'astronaute est là...Résumé presse : Piwi
26 Jeux d'hiver
