Titres
Titre américain Creepy Crawlers
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origines États-Unis, France
Années de production 1994-1995
Production Saban International, M6
Format 22 x 26 minutes (+ 1 spécial)
Arrivée en France 25 Octobre 1995 (M6 : M6 Kid)
Staff
Réalisation Jean-Luc Ayach, Peter Kingston
Scénario Jean Cheville
Chara design James Cross, Judy Martin
Musiques Shuki Levy, Kussa Mahchi
Résumé :

Le plus grand rêve de Christophe, c'est d'être magicien. Un jour, en expérimentant un nouveau tour, il crée les Creepy Crawlers, de drôles de bestioles, à la fois êtres humains et insectes mutants. Avec leurs pouvoirs particuliers et leur verve de joyeux drilles, les Creepy Crawlers aideront Christophe dans sa confrontation avec l'abominable professeur Maxicrasse et ses créations maléfiques.

Résumé presse : M6

Recherches : Gib' - Source : M6

Saison 1 (1994-95) - 13 épisodes (01 à 13)

1 La nuit des Creepy Crawlers

1ère diffusion (États-Unis) 04/10/1994
1ère diffusion (France) 25/10/1995 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 10/04/1996 (M6 : M6 Kid)
06/11/1996 (M6 : M6 Kid)
03/12/1997 (M6 : M6 Kid)
29/04/1998 (M6 : M6 Kid)
30/09/1998 (M6 : M6 Kid)
20/10/1999 (M6 : M6 Kid)
01/09/2001 (M6 : M6 Kid)
26/04/2003 (M6 : M6 Kid)

2 Crawlers glacés

1ère diffusion (États-Unis) 11/10/1994
1ère diffusion (France) 13/03/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 17/04/1996 (M6 : M6 Kid)
13/11/1996 (M6 : M6 Kid)
17/12/1997 (M6 : M6 Kid)
07/10/1998 (M6 : M6 Kid)
27/10/1999 (M6 : M6 Kid)
08/09/2001 (M6 : M6 Kid)
03/05/2003 (M6 : M6 Kid)
Le titre annoncé dans la presse était "Creepy glacés" mais c'est bien "Crawlers glacés" qui était affiché à l'image lors des diffusions françaises.

3 Qui a peur des abeilles ?

1ère diffusion (États-Unis) 18/10/1994
1ère diffusion (France) 08/11/1995 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 24/04/1996 (M6 : M6 Kid)
20/11/1996 (M6 : M6 Kid)
24/08/1997 (M6 : M6 Kid)
10/12/1997 (M6 : M6 Kid)
14/10/1998 (M6 : M6 Kid)
03/11/1999 (M6 : M6 Kid)
15/09/2001 (M6 : M6 Kid)
10/05/2003 (M6 : M6 Kid)

- Épisode spécial non doublé

1ère diffusion (États-Unis) 25/10/1994
Cet épisode est un récapitulatif des 3 premiers épisodes et n'a pas été doublé en français.

4 Les Crassos se déchaînent

1ère diffusion (États-Unis) 27/12/1994
1ère diffusion (France) 15/11/1995 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 15/05/1996 (M6 : M6 Kid)
27/11/1996 (M6 : M6 Kid)
31/08/1997 (M6 : M6 Kid)
07/01/1998 (M6 : M6 Kid)
21/10/1998 (M6 : M6 Kid)
10/11/1999 (M6 : M6 Kid)
22/09/2001 (M6 : M6 Kid)
17/05/2003 (M6 : M6 Kid)

5 Électricité à gogo

1ère diffusion (États-Unis) 01/11/1994
1ère diffusion (France) 22/11/1995 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 29/05/1996 (M6 : M6 Kid)
04/12/1996 (M6 : M6 Kid)
07/09/1997 (M6 : M6 Kid)
14/01/1998 (M6 : M6 Kid)
28/10/1998 (M6 : M6 Kid)
17/11/1999 (M6 : M6 Kid)
29/09/2001 (M6 : M6 Kid)
24/05/2003 (M6 : M6 Kid)

6 Tour de magie

1ère diffusion (États-Unis) 15/11/1994
1ère diffusion (France) 29/11/1995 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 05/06/1996 (M6 : M6 Kid)
11/12/1996 (M6 : M6 Kid)
14/09/1997 (M6 : M6 Kid)
21/01/1998 (M6 : M6 Kid)
04/11/1998 (M6 : M6 Kid)
24/11/1999 (M6 : M6 Kid)
31/05/2003 (M6 : M6 Kid)

7 Frère Creepy

1ère diffusion (États-Unis) 22/11/1994
1ère diffusion (France) 06/12/1995 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 22/05/1996 (M6 : M6 Kid)
18/12/1996 (M6 : M6 Kid)
21/09/1997 (M6 : M6 Kid)
28/01/1998 (M6 : M6 Kid)
11/11/1998 (M6 : M6 Kid)
01/12/1999 (M6 : M6 Kid)
07/06/2003 (M6 : M6 Kid)

8 Et si on allait jusqu'en Chine

1ère diffusion (États-Unis) 31/01/1995
1ère diffusion (France) 13/12/1995 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 12/06/1996 (M6 : M6 Kid)
08/01/1997 (M6 : M6 Kid)
28/09/1997 (M6 : M6 Kid)
04/02/1998 (M6 : M6 Kid)
18/11/1998 (M6 : M6 Kid)
08/12/1999 (M6 : M6 Kid)
14/06/2003 (M6 : M6 Kid)

9 Double dose d'ennuis

1ère diffusion (États-Unis) 07/02/1995
1ère diffusion (France) 20/12/1995 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 19/06/1996 (M6 : M6 Kid)
15/01/1997 (M6 : M6 Kid)
30/08/1997 (M6 : M6 Kid)
14/12/1997 (M6 : M6 Kid)
25/11/1998 (M6 : M6 Kid)
15/12/1999 (M6 : M6 Kid)
21/06/2003 (M6 : M6 Kid)

10 Chris Crawler

1ère diffusion (États-Unis) 06/12/1994
1ère diffusion (France) 28/02/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 21/08/1996 (M6 : M6 Kid)
22/01/1997 (M6 : M6 Kid)
06/09/1997 (M6 : M6 Kid)
21/12/1997 (M6 : M6 Kid)
02/12/1998 (M6 : M6 Kid)
30/10/2000 (M6 : M6 Kid)
28/06/2003 (M6 : M6 Kid)

11 La boule de glu

1ère diffusion (États-Unis) 24/01/1995
1ère diffusion (France) 03/01/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 26/06/1996 (M6 : M6 Kid)
29/01/1997 (M6 : M6 Kid)
13/09/1997 (M6 : M6 Kid)
28/12/1997 (M6 : M6 Kid)
09/12/1998 (M6 : M6 Kid)
31/10/2000 (M6 : M6 Kid)
05/07/2003 (M6 : M6 Kid)

12 Maxicrass géant

1ère diffusion (États-Unis) 14/02/1995
1ère diffusion (France) 10/01/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 28/08/1996 (M6 : M6 Kid)
05/02/1997 (M6 : M6 Kid)
20/09/1997 (M6 : M6 Kid)
11/02/1998 (M6 : M6 Kid)
16/12/1998 (M6 : M6 Kid)
04/11/1999 (M6 : M6 Kid)
02/11/2000 (M6 : M6 Kid)
12/07/2003 (M6 : M6 Kid)

13 Le retour des Crassos

1ère diffusion (États-Unis) 21/02/1995
1ère diffusion (France) 17/01/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 04/09/1996 (M6 : M6 Kid)
07/06/1997 (M6 : M6 Kid)
12/10/1997 (M6 : M6 Kid)
18/02/1998 (M6 : M6 Kid)
06/01/1999 (M6 : M6 Kid)
05/11/1999 (M6 : M6 Kid)
03/11/2000 (M6 : M6 Kid)
19/07/2003 (M6 : M6 Kid)

Saison 2 (1995) - 9 épisodes (14 à 22)

14 Déjà glu

1ère diffusion (États-Unis) 23/09/1995
1ère diffusion (France) 24/01/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 11/09/1996 (M6 : M6 Kid)
14/06/1997 (M6 : M6 Kid)
19/10/1997 (M6 : M6 Kid)
25/02/1998 (M6 : M6 Kid)
13/01/1999 (M6 : M6 Kid)
20/12/1999 (M6 : M6 Kid)
26/07/2003 (M6 : M6 Kid)

15 Sac d'os a un grand frère

1ère diffusion (États-Unis) 30/09/1995
1ère diffusion (France) 31/01/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 18/09/1996 (M6 : M6 Kid)
21/06/1997 (M6 : M6 Kid)
26/10/1997 (M6 : M6 Kid)
04/03/1998 (M6 : M6 Kid)
20/01/1999 (M6 : M6 Kid)
21/12/1999 (M6 : M6 Kid)
02/08/2003 (M6 : M6 Kid)

16 Camp cauchemar

1ère diffusion (États-Unis) 04/11/1995
1ère diffusion (France) 07/02/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 25/09/1996 (M6 : M6 Kid)
28/06/1997 (M6 : M6 Kid)
02/11/1997 (M6 : M6 Kid)
11/03/1998 (M6 : M6 Kid)
27/01/1999 (M6 : M6 Kid)
23/12/1999 (M6 : M6 Kid)
09/08/2003 (M6 : M6 Kid)

17 Bugzilla

1ère diffusion (États-Unis) 11/11/1995
1ère diffusion (France) 14/02/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 22/05/1996 (M6 : M6 Kid)
06/07/1997 (M6 : M6 Kid)
09/11/1997 (M6 : M6 Kid)
18/03/1998 (M6 : M6 Kid)
03/02/1999 (M6 : M6 Kid)
24/12/1999 (M6 : M6 Kid)
16/08/2003 (M6 : M6 Kid)
Chris et ses drôles de copains les "Creepy Crawlers" adorent voir des films à frissons, surtout l'histoire de Bugzilla, une fourmi géante qui sème la panique dans la ville. Mais voilà, Maxicrass, l'odieux magicien, va par dépit, donner la vie à ce monstre qui n'était jusque là qu'une effigie de cire au musée du cinéma...
Résumé presse : M6

18 Maxicrass joue à la poupée

1ère diffusion (États-Unis) 16/09/1995
1ère diffusion (France) 21/02/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 02/10/1996 (M6 : M6 Kid)
13/07/1997 (M6 : M6 Kid)
16/11/1997 (M6 : M6 Kid)
25/03/1998 (M6 : M6 Kid)
10/02/1999 (M6 : M6 Kid)
27/12/1999 (M6 : M6 Kid)
23/08/2003 (M6 : M6 Kid)

19 Un frère pour T3

1ère diffusion (États-Unis) 01/06/1996
1ère diffusion (France) 20/03/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 16/10/1996 (M6 : M6 Kid)
23/11/1997 (M6 : M6 Kid)
01/04/1998 (M6 : M6 Kid)
17/02/1999 (M6 : M6 Kid)
28/12/1999 (M6 : M6 Kid)
30/08/2003 (M6 : M6 Kid)

20 Un froid de Creepy

1ère diffusion (États-Unis) 13/01/1996
1ère diffusion (France) 06/03/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 09/10/1996 (M6 : M6 Kid)
20/07/1997 (M6 : M6 Kid)
30/11/1997 (M6 : M6 Kid)
08/04/1998 (M6 : M6 Kid)
24/02/1999 (M6 : M6 Kid)
30/12/1999 (M6 : M6 Kid)
06/09/2003 (M6 : M6 Kid)

21 Un Crawler, ça rétrécit énormément

1ère diffusion (États-Unis) 30/03/1996
1ère diffusion (France) 27/03/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 23/10/1996 (M6 : M6 Kid)
02/04/1997 (M6 : M6 Kid)
05/10/1997 (M6 : M6 Kid)
15/04/1998 (M6 : M6 Kid)
03/03/1999 (M6 : M6 Kid)
31/12/1999 (M6 : M6 Kid)
13/09/2003 (M6 : M6 Kid)

22 Le retour des punaises mutantes

1ère diffusion (États-Unis) 20/01/1996
1ère diffusion (France) 03/04/1996 (M6 : M6 Kid)
Rediffusions
Rediffusions 30/10/1996 (M6 : M6 Kid)
07/12/1997 (M6 : M6 Kid)
22/04/1998 (M6 : M6 Kid)
10/03/1999 (M6 : M6 Kid)
03/01/2000 (M6 : M6 Kid)
20/09/2003 (M6 : M6 Kid)