Titres
Titre américain Growing up Creepie
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Année de production 2006
Production Mike Young Productions
Format 26 x 26 minutes
Arrivée en France 8 Novembre 2007 (Nickelodeon)
Staff
Création Anthony Gaud, Chris Woods, Carin Greenberg
Réalisation Sung Lin Gun
Scénario Matt Wayne, Dennys McCoy, Pamela Hickey, Ken Pontac
Résumé :

Abandonnée à la naissance, Creepie a été recueillie et élevée par une famille d'insectes. Il est donc difficile pour elle de mener une vie de collégienne normale.

Résumé presse : Nickelodéon

Recherches : Gib' - Source : La Deux
Remerciements à l'équipe de La Deux

1#A Un poème éloquent

À l'occasion de la fête des mères, les "élèves" écrivent un poème pour leur maman et le lisent à haute voix en classe. Celui de Creepie est particulièrement éloquent et inquiète la Principale du collège.
Résumé presse : La Deux

1#B Creepie rencontre Tarantula

Creepie et son amie Chis-Alice passent la journée à la fête foraine, et sont attirées par le spectacle d'un "garçon tarentule". Chris-Alice, effrayée, passe son temps à s'évanouir et Creepie tombe amoureuse.
Résumé presse : La Deux

2#A L'expédition

Au cours de l'expédition annuelle de la Flore et de la Faune, les élèves de la classe du docteur Pappas partent à la recherche d'une espèce rare "Le Panais Pourpre des Prairies". En chemin, Chris-Alice raconte la légende de Bugfoot, un insecte préhistorique. Vont-ils le rencontrer ?
Résumé presse : La Deux

2#B La dissection

Pendant le cours de siences naturelles, les élèves apprennent à dissequer une grenouille. Creepie ne peut supporter cette idée et fait tout pour sauver sa grenouille.
Résumé presse : La Deux

3#A La collecte du sang

Budge, passionné de films d'horreur, conseille à Creepie de regarder les plus fameux appréciés par les amateurs de vampires, de suceurs de sang, etc. Ils rencontrent Chris-Alice qui justement avait besoin d'eux pour la collecte de sang organisée par le collège.
Résumé presse : La Deux

3#B La nuit de l'épouvante

Chris-Alice organise une soirée d'épouvante chez elle, plutôt "rose bonbons", et malgré son enthousiasme tout le monde craint de s'y ennuyer, et surtout de ne pas avoir peur. Et pourtant, Creepie va vivre un des "grands moments de sa vie".
Résumé presse : La Deux

4#A Grenouilles contre libellules

Grand concours de cheerleaders ! La rivalité grandit entre deux équipes selectionées: Les grenouilles dirigée par Chris-Alice et les libellules. Celles-ci pour gagner tentent de saboter la superbe prestation des grenouilles.
Résumé presse : La Deux

4#B L'attaque des guêpes-zombies

Avant de s'endormir, Creepie regarde un film d'horreur. Le lendemain, en cours de sciences, elle tombe de sommeil et le rêve se mélange à la réalité. Une attaque de zombies vient s'abattre sur elle.
Résumé presse : La Deux

5#A Le mystérieux papillon de nuit

Chris-Alice organise un "pyjama partie" pour son anniversaire. La soirée est très organisée et très chargée mais ça n'amuse personne, ni Creepie, ni Carla ni les autres. Ils décident donc de jouer à "la recherche d'un fantôme".
Résumé presse : La Deux

5#B La légende de Gina Soulierouge

À la fin d'un match de base-ball, Creepie est confrontée à une fausse légende. "La légende de Gina Soulierouge" orchestée par Harry, furieux d'avoir perdu. Gina se transformait en monstre abominable qui se nourrissait de base-ball, de battes, et occasionnellement d'une personne.
Résumé presse : La Deux

6#A Motel Cafardon

Pour la première fois, Creepie va avec Chris-Alice et sa maman dans un centre commercial. Pendant le trajet, une pluie diluvienne les contraint à trouver refuge dans un motel très très étrange...
Résumé presse : La Deux

6#B La petite serre des horreurs

Creepie et Budge n'ont pas rendu leur devoir de science nat'. La sanction ne se fait pas attendre, ils sont collés et envoyés dans la serre de Middlington pour aider madame Fern à s'occuper des plantes. Et là, ils découvrent des spécimen très étranges.
Résumé presse : La Deux

7#A Un terrain miné

Pendant un entraînement de base-ball, Creepie découvre sur le terrain un scarabée Burying americain, une espèce en voie de disparition. Avec Budge, ils font appel à l'agence de la protection de la nature, l'A.P.N., qui tarde vraiment à venir !
Résumé presse : La Deux

7#B Maman sous verre

Creepie et sa classe se rendent dans un musée accompagnés du docteur Pappas et d'un éminent entomologiste collectionneur d'insectes. Creepie qui a oublié son déjeuner voit sa mère arriver. Et à cet instant même, la Mante Religieuse est immédiatement repérée par le collectionneur.
Résumé presse : La Deux

8#A Pas facile d'avoir des amis !

Creepie, délaissée par Budge, essaie de se faire de nouveaux amis. Elle veut leur présenter ses colocataires : les cancrelats siffleurs...
Résumé presse : La Deux

8#B Le musée de cire

Un petit coléoptère, chassé de son habitat naturel, fige dans la cire tous les intrus ennemis des insectes...
Résumé presse : La Deux

9#A Aïe ! Ça fait mal !

9#B Invasion de locustes

Un vent de panique souffle sur le centre de Middlington, des milliers de locustes envahissent la ville et devastent tout sur leur passage. Creepie se garde bien de dire que se sont ses cousins qui, tous les 17 ans, rendent visite à la famille.
Résumé presse : La Deux

10#A Poupée vivante

Avec plusieurs mois de retard, et envoyé par sa tante Creepie reçoit une poupée pour son anniversaire. Celle-ci s' étonne, elle ne joue plus a la poupée depuis longtemps, mais l'horrible jouet la suit partout. Comment fait-il pour se déplacer ?
Résumé presse : La Deux

10#B Opération monarques en liberté

Les collégiens visitent le sanctuaire des papillons Monarques de Middlington. Bien qu'ils aient l'air heureux, Creepie ne supporte pas de voir tous ces jolis papillons enfermés. Elle décide donc de les aider à s'évader pour qu'ils trouvent la liberté.
Résumé presse : La Deux

11#A Appâts en tout genre

Le père de Chris-Alice invite Creepie à partir avec eux en week-end, pêcher sur le lac Winniwonka. Mais une curieuse légende dit que Old Crabby, un monstre marin, habiterait toujours les fonds marins de ce lac pourtant bien paisible. Légende ou réalité ?
Résumé presse : La Deux

11#B Le passe-temps

Le docteur Pappas étant absent de l'école pour cause de maladie, mademoiselle Montserrate décide le remplacer. Elle donne aux élèves comme devoir de présenter leur passe-temps. Mais contrairement à tous ses amis, Creepie n'en n'a pas. Elle va alors s'appliquer à chercher un passe-temps.
Résumé presse : La Deux

12#A Un caméléon à la maison

À la dernière minute, Chris-Alice demande à Creepie de garder son petit animal domestique, mais quand Creepie découvre la petite bête, elle est catastrophée. Elle va devoir garder chez elle un caméléon et les caméléons sont des mangeurs d'insectes...
Résumé presse : La Deux

12#B Le déménagement

Dweezwold devenant trop petite Caroleena décide de changer de maison. Elle charge Bunny Hollyruller agent immobilier de trouver une demeure plus confortable. Mais Creepie tentent en vain de demander à ses parents de changer d' avis. Avec l'aide de Budge ils vont mettre au point de nombreux stratagèmes pour dissuader les éventuels acheteurs.
Résumé presse : La Deux

13#A Un jour peu ordinaire

Creepie se plaint de ne jamais se retrouver seule, toujours cette multitude de frêres et sœurs autour d'elle. Mais une journée passée en compagnie de Budge elle rentre chez et ne trouve personne, mais vraiment personne, nulle part...
Résumé presse : La Deux

13#B Le fantôme du théâtre

Creepie, Budge, Carla Mélanie, Harry sont selectionés pour jouer la pièce de théâtre dirigée par Chris-Alice, malheureusement, la salle de spectacle du collège est en travaux. Les jeunes comédiens vont répéter et jouer dans un vieux théâtre... hanté.
Résumé presse : La Deux

14#A Dépoussiérage

Les cousins de Creepie, les poux Dieter et Nita, sèment la panique à l'école. Ils sautent de tête en tête. Mademoiselle Monserrate pense à une infestation de poux et décide de décontaminer toute l'école. Creepie récupère ses cousins mais ils sont tous les trois capturés par mademoiselle Monserrate. Creepie réussit à lui échapper et sauve ainsi ses cousins.
Résumé presse : La Deux

14#B Scorpiophobie

Budge, Harry, Mélanie, Clara, Chris-Alice et Creepie vont au cinéma voir le grand film d'épouvante de l'été "Scorpiophobie". Mais une invasion de scorpions terrorise les spectateurs en pleine séance. La salle se vide. Les scorpions expliquent à Creepie qu'eux aussi veulent voir le film. Creepie persuade ses amis que les scorpions ne sont que des effets spéciaux et tout le monde peut ainsi visionner la fin du film en toute sérénité.
Résumé presse : La Deux

15#A La fabrique de bonbons

Chris Alice entraîne Creepy dans le parc magique de ses rêves, celui de Sweety Mac Suisse, le roi des friandises! Mais tandis que Chris fait la connaissance d'un charmant garçon - suisse ! -, Creepy va faire un tour en coulisses et découvrir que tout n'est pas si magique que ça, et que ce sont de drôles de moucherons qui mènent la danse !
Résumé presse : La Deux

15#B L'insecte préhistorique

Creepy et sa classe vont au Musée des Sciences Naturelles, découvrir un spécimen étonnant : une immense libellule préhistorique : un Meganeura Monyi, congelé depuis 3 millions d'années dans un bloc de glace. Creepie décide de redonner à Monyi sa liberté... mais celui-ci a du mal à s'adapter au 21ème siècle !
Résumé presse : La Deux

16#A Qui a peur des papillons de nuit ?

Creepie et ses amis partent en camp de scouts dans la forêt. Pour éviter de s'ennuyer, elle invente une histoire d'épouvante qui reprend chacun d'entre eux sous des noms différents. Elle leur raconte qu'ils se retrouvent dans les bois, la nuit, et que chacun leur tour, ils sont kidnappés par des papillons de nuit géants. Creepie, dans le rôle d'Eerie, les retrouve englués dans des cocons et réussit à les délivrer. Mais ils seront en fait tous transformés en papillons de nuit mangeurs d'hommes...
Résumé presse : La Deux

16#B La revanche des punaises d'eau

C'est le jour de l'inspection annuelle de la propreté de l'école. Mademoiselle Monserrate est obsédée par l'hygiène et met des avertissements à tous les élèves. Elle surprend Creepie qui s'amuse avec Alistair et ses amis, des punaises d'eau. Ils répètent leur spectacle aquatique dans un lavabo. Mademoiselle Monserrate va éjecter Alistair par les toilettes provoquant ainsi sa colère. Pour se venger, il va mettre le désordre dans toute l'école pour faire échouer l'inspection. Mais Creepie va le découvrir et rétablir l'ordre.
Résumé presse : La Deux

17#A La potion du docteur Pappas

Le docteur Pappas explique par de simples calculs la formule un engrais liquide qui permet aux plantes d'accroître leur taille. Gnat toujours à faire des sottises tombe dans la bouteille qui contient le liquide et devient aussi grand que Creepie. Il devient difficile à gérer c'est l'enfer pour Creepie...
Résumé presse : La Deux

17#B L'espace spatial spécial Bowl

Un tournoi de bowling est organisé pour l'inauguration d'un nouvel espace "ultra original". Les équipes se composent uniquement des élèves du collège de Middlington associés à leur père.
Résumé presse : La Deux

18#A Cauchemar électrique

Chris alice se retrouve seule chez elle, ses parents étant sortis. Elle n'est pas le genre à avoir peur pourtant d'étranges phénomènes électriques la terrorisent. Elle appelle Creepie à la rescousse qui découvre que des fourmis électrique ont envahi la maison.
Résumé presse : La Deux

18#B La malédiction de la momie

Le docteur Pappas emmène Creepie et ses amis visiter une antique tombe égyptienne reconstruite à l'identique, elle conserve dans les méandres de ses sombres couloirs tous ses mystères. Dans la chambre mortuaire repose une momie qui, dit-on, fut frappée d'une malédiction et dont l'âme erre pour l'éternité dans le corps d' un scarabée.
Résumé presse : La Deux

19#A Mondenchanté de l'hiver

Il neige, il a même neigé des "tonnes". Chris Alice organise avec tous ses amis un programme hyper chargé en activités : luge, bonhomme de neige, patins à glace. Mais un événement étrange vient perturber cette belle journée...
Résumé presse : La Deux

19#B Le mille-pattes Mutant toxique

Creepie et Budge se rendent dans une nouvelle galerie des jeux d'Arcades. Budge est comme un fou devant son jeu vidéo préféré et entraîne Creepie dans son délire. Ils vont vivre des moments effrayants ne sachant plus s'ils sont dans le réel ou dans le virtuel.
Résumé presse : La Deux

20#A Neige noire

Caroleena et Vinnie partent à un cours de danse et Creepie joue la baby sitter. Elle doit garder les nombreuses larves particulièrement énervées. Pour les calmer et les endormir, elle leur raconte une belle histoire.
Résumé presse : La Deux

20#B La malédiction de la plage aux eaux sombres

Budge, Harry Mélanie et Creepie participent à une compétition de surf. Carla, qui ne veut pas s'engager dans ce concours, raconte à ses amis la malédiction qui pèse sur cette plage. Va-t-elle se produire ?
Résumé presse : La Deux

21#A La cornemuse hantée

Tous les musiciens qui jouent sur la cornemuse d'Ange McFadden deviennent vite complètement maboules ! Creepie veut savoir pourquoi et fait la connaissance de Maal - un ver de bois - et de son clan.
Résumé presse : La Deux

21#B Les guêpes jaunes sèment la terreur

Gnat, le petit frère de Creepie, est devenu la bête noire des guêpes jaunes qui ont élu domicile dans une ruelle du centre ville. Creepie va essayer par tous les moyens d'aider Gnat à leur faire face : armure, pratique zen, auto-défense... Son père, sa mère, Budge et Chris lui donnent chacun des conseils.
Résumé presse : La Deux

22#A Le retour du garçon Tarentule

Skipper, "le garçon Tarentule" devenu grande star de cinéma invite Creepie à la projection de son dernier film. Et bien sûr, tout le monde envie Creepie et rêve de devenir son ami tout à coup...
Résumé presse : La Deux

22#B Les cafards du président

Chris Alice Hollyruller et Harry Helby sont candidats aux élections pour la présidence du collège. La concurrence est rude et pour gagner, Harry emploie un moyen pas du tout apprécié par Creepie.
Résumé presse : La Deux

23#A Cercles des céréales

Le rédacteur en chef du Collège qui n'est autre que Chris Alice doit faire un "papier" avant le soir. Elle demande à Creepie , excellente photographe de l'assister et surtout de l'aider à trouver un bon sujet.
Résumé presse : La Deux

23#B Creepie fait du babysitting

À la dernière minute Chris Alice, demande à Creepie de garder son petit cousin. Le petit garçon, apparemment adorable, va en faire voir de toutes les couleurs à Creepie, qui est persuadée que ce sont Pauly et Gnat qui lui jouent des tours...
Résumé presse : La Deux

24#A L'histoire de Creepie

Creepie raconte à ses amies l'étrange histoire d'une petite fille adoptée par des insectes...
Résumé presse : La Deux

24#B Victime de la mode

Un concours de mode est organisé à Middlington. Contre toute attente, Creepie décide de s'y inscrire.
Résumé presse : La Deux

25#A Une reine trop mielleuse

Budge trouve une carte du trésor de l'île hantée du Lagon Tiki. Carla, Mélanie, Chris-Alice, Creepie et lui partent à la recherche du trésor. Mais leur parcours est semé d'embûches. Serait-ce la fameuse malédiction des Tikis ? La seule richesse qu'ils trouveront sera des insectes brillants, les buprestes, de véritables "bijoux sur pattes".
Résumé presse : La Deux

25#B L'île hantée du lagon Tiki

S'étant absentée pendant une heure seulement de l'école, Carla se fait voler la vedette par Regina, une jeune fille douée en botanique qui manipule toute la classe. Tous les élèves lui obéissent au doigt et à l'oeil. Seule Creepie n'est pas dupe et comprend que Regina est une méchante abeille. Creepie propose d'opposer Carla et Regina lors d'un concours. Celle qui gagnera sera la seule reine de l'école. Carla remporte la victoire.
Résumé presse : La Deux

26#A L'épouvantable épouvantail

Creepie et ses amis vont passer une journée à la campagne pour ramasser des citrouilles. Il se passe de biens étranges choses à la ferme Flannery que l'on dit hantée...
Résumé presse : La Deux

26#B La nuit de tante Rose

C'est le soir d'Halloween, "blague ou friandise... ?". La terrifiante tante Rose fait une fugue pour avoir sa part de sucrerie...
Résumé presse : La Deux