Titres
Titre japonais おはよう!スパンク
Titre japonais en rômaji Ohayô ! Spank
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Années de production 1981-1982
Production Tôkyô Movie Shinsha
Format 63 x 26 minutes
Arrivée en France 5 Septembre 1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Staff
Création Shun'ichi Yukimuro, Shizue Takanashi
Réalisation Shigetsugu Yoshida
Scénario Hiroshi Kaneko, Yoshimi Shinozaki, Masaaki Sakurai
Chara design Takao Kôzai
Décors Noboru Tatsuike
Musiques Kôji Makaino, Tetsuo Ueno
Résumé :

Claire, petite fille sage, possède un chien, Bip-Bip, qui se fait écraser. Au milieu de ses larmes, elle rencontre Tipoune, un autre chien plein d'affection et doté de la parole. Tous deux se découvrent un point commun, l'attente de leur papa. Claire attend le retour de son père, et Tipoune espère toujours le retour de son maître qui a disparu en mer. Entre Claire et Tipoune va naître un grande amitié et une complicité qui les amèneront à vivre toutes sortes d'aventures.

Résumé presse : La 5

Recherches : Gib' - Source : La 5
Remerciements à Kurama

1 Claire et Tipoune se rencontrent

Claire et Tipoune se rencontrent

1ère diffusion (Japon) 07/03/1981
1ère diffusion (France) 05/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 10/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Alors que sa mère part sur Paris, Claire emménage chez son oncle. Malheureusement, un tragique accident la sépare de sa chienne Bip-Bip. Sur son visage ne se lit alors que de la tristesse et du désespoir. C'est alors qu'elle rencontre Tipoune, un chien aux allures étranges, mais très drôle ! Une grande histoire d'amitié va lier les deux personnages dans de folles aventures !
Résumé : IDP

2 Tipoune fait une fugue

Tipoune fait une fugue

1ère diffusion (Japon) 14/03/1981
1ère diffusion (France) 07/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 11/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

3 La rentrée scolaire

La rentrée scolaire

1ère diffusion (Japon) 21/03/1981
1ère diffusion (France) 09/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 12/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

4 Tipoune est amoureux

Tipoune est amoureux

1ère diffusion (Japon) 28/03/1981
1ère diffusion (France) 12/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 13/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Tipoune rencontre Mitcha, la petite chatte de Sybille. Mais Mitcha est aussi prétentieuse que sa maîtresse et ne prête aucune attention à ce pauvre Tipoune, qui est un amoureux transi.
Résumé presse : La 5

5 Les amours de Claire

Les amours de Claire

1ère diffusion (Japon) 04/04/1981
1ère diffusion (France) 14/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 17/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Tipoune, amoureux de Mitcha, rencontre son rival et se bat en duel avec lui. Assiste à ce duel Roméo, qui tombe éperdument amoureux de Claire dès qu'il la voit. Mais Roméo n'est pas le seul à aimer Claire. Pierre est également amoureux d'elle et une lutte sans merci va opposer les deux rivaux.
Résumé presse : La 5

6 Claire découvre l'amour

Claire découvre l'amour

1ère diffusion (Japon) 11/04/1981
1ère diffusion (France) 16/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 18/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Pour sauver Gustave de la noyade, Tipoune se jette à l'eau, mais il ne sait pas nager. Devant le drame, Rei plonge et sauve les deux ennemis. Pour remercier Rei d'avoir sauvé son chien, Claire l'invite chez elle, et soudain elle comprend que la langueur qui l'envahissait était l'amour.
Résumé presse : La 5

7 Chagrin d'amour

Chagrin d'amour

1ère diffusion (Japon) 18/04/1981
1ère diffusion (France) 19/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 19/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire attend avec impatience le retour de Rei, mais lorsqu'il arrive, il est accompagné de trois amis, dont une jeune fille Karen, jolie, musicienne et sportive. Claire se désespère en voyant que Rei a une autre amie qu'elle, et en plus si douée.
Résumé presse : La 5

8 L'accident

L'accident

1ère diffusion (Japon) 25/04/1981
1ère diffusion (France) 21/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 20/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire, jalouse, se dispute avec Rei. Celui-ci part en mer pour se calmer mais une violente tempête le surprend et son bateau disparaît. Des pêcheurs le retrouvent inconscient le lendemain. Claire laisse éclater son amour.
Résumé presse : La 5

9 L'Albatros

L'Albatros

1ère diffusion (Japon) 02/05/1981
1ère diffusion (France) 23/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 23/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Éric est un beau jeune homme qui ne laisse pas Claire insensible. Il se retrouve à l'hôpital après avoir failli périr en mer dans le naufrage du voilier l'Albatros. Son frère s'était noyé peu de temps auparavant dans des conditions semblables.
Résumé presse : La 5

10 La disparition

La disparition

1ère diffusion (Japon) 09/05/1981
1ère diffusion (France) 26/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 24/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire n'ose pas annoncer à Éric que son voilier a été réduit en cendre. Chaque fois que le téléphone sonne, elle fait répondre qu'elle n'est pas là, en ordonnant à Tipoune de respecter la consigne. Éric finit par apprendre la vérité.
Résumé presse : La 5

11 Une grande déception

Une grande déception

1ère diffusion (Japon) 16/05/1981
1ère diffusion (France) 28/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 25/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire et ses amis décident d'aller rendre visite à Rei qui s'est retiré dans les collines de Tateshina. En route, ils rencontrent Sybille qui se rend au même endroit avec sa chatte Mitcha. Les ennuis commencent...
Résumé presse : La 5

12 Le secret de Rei

Le secret de Rei

1ère diffusion (Japon) 23/05/1981
1ère diffusion (France) 30/09/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 26/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire est allée rendre visite à Rei dans les collines de Tateshina. Au cours de son séjour, il lui révèle un secret, un rêve d'enfance qui lui tient toujours à cœur et qu'il décide de réaliser.
Résumé presse : La 5

13 La séparation

La séparation

1ère diffusion (Japon) 30/05/1981
1ère diffusion (France) 03/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 27/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rei obtient de son père l'autorisation d'entreprendre des études de musique à Vienne. Claire est désespérée mais masque son chagrin par l'indifférence. Sybille va essayer de détourner l'amour de Rei, mais en vain car il ne pense qu'à Claire.
Résumé presse : La 5

14 La surprise

La surprise

1ère diffusion (Japon) 06/06/1981
1ère diffusion (France) 05/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 30/04/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire, éprouvée par le départ de Rei à Vienne, passe son temps à pleurer. Mais soudain, sa vie va changer. Sa mère revient de Paris avec une surprise. Après les larmes, les rires envahissent la maison, mais pas pour longtemps.
Résumé presse : La 5

15 Nouvelle fugue de Tipoune

Nouvelle fugue de Tipoune

1ère diffusion (Japon) 13/06/1981
1ère diffusion (France) 07/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 01/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
La maman de Claire est venue passer ses vacances près d'elle. Elle lui propose de repartir avec elle à Paris. Effrayé par la nouvelle, Tipoune décide de quitter sa maîtresse.
Résumé presse : La 5

16 Le trouble-fête

Le trouble-fête

1ère diffusion (Japon) 20/06/1981
1ère diffusion (France) 10/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 02/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Alors qu'elle décide de s'initier au surf, Claire fait brutalement la rencontre d'un garçon très orgueilleux qui la bouscule, la renverse, et qui au lieu de s'excuser, lui fait tous les reproches possibles. Pendant ce temps, Tipoune rencontre un petit chien qui ressemble étrangement à Bip-Bip. C'est Baron, l'adorable petit chien de l'odieux Sylvain.
Résumé presse : La 5

17 Le secret de Sylvain

Le secret de Sylvain

1ère diffusion (Japon) 27/06/1981
1ère diffusion (France) 12/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 03/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Sylvain, le nouveau de la classe toujours aussi orgueilleux, fait maintenant l'objet d'un scandale dans l'école pour oser vivre avec une femme plus âgée que lui. Tout le monde est scandalisé à l'école. Roméo et sa bande décide de lui régler son compte. De son côté, Claire est à la fois furieuse et curieuse. La curiosité féminine l'emporte et elle va chez Sylvain où elle rencontre Hélène, qui n'est autre que la sœur du jeune homme. Hélène lui apprend que son frère, sous un aspect agressif, aime beaucoup Claire.
Résumé presse : La 5

18 Pardonne-moi Claire

Pardonne-moi Claire

1ère diffusion (Japon) 04/07/1981
1ère diffusion (France) 14/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 04/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire veut s'initier au tir à l'arc. Sylvain lui prête le sien pour qu'elle s'entraîne. Malheureusement, Tipoune le casse. Ce dernier va tout faire pour réparer sa faute et rembourser l'arc de Sylvain.
Résumé presse : La 5

19 Tipoune détective

Tipoune détective

1ère diffusion (Japon) 11/07/1981
1ère diffusion (France) 17/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 07/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Vexé parce que François vantait les mérites d'un chien policier qui a réussi à faire arrêter un bandit, Tipoune décide de se déguiser en Sherlock Holmes et de devenir le plus grand détective.
Résumé presse : La 5

20 Le retour du chien prodige

Le retour du chien prodige

1ère diffusion (Japon) 18/07/1981
1ère diffusion (France) 19/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 09/05/1990 (La 5 : Youpi)
Claire apprend que Papi est souffrant. Elle va lui rendre visite avec Tipoune et lui propose de devenir son assistante au port. Papi accepte. Claire et Tipoune apprennent à amarrer les bateaux jusqu'au jour où un étrange visiteur fait son apparition.
Résumé presse : La 5

21 La compétition

La compétition

1ère diffusion (Japon) 01/08/1981
1ère diffusion (France) 21/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 09/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

22 La révélation

La révélation

1ère diffusion (Japon) 08/08/1981
1ère diffusion (France) 24/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 10/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire doit se rendre à un concert pour écouter Sybille. François attend les invités. Claire ne veut pas emmener Tipoune au concert et Jeanne ne veut pas qu'il reste à la maison. Désemparé mais plein de bonne volonté, Tipoune décide d'aider Jeanne. Aide qui se révélera catastrophique. Finalement, Jeanne découvre que Tipoune a un cœur d'or et se met à le protéger.
Résumé presse : La 5

23 Tous au travail

Tous au travail

1ère diffusion (Japon) 15/08/1981
1ère diffusion (France) 26/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 11/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Difficile de faire un cadeau d'anniversaire quand les tirelires sont presque vides. Claire et Tipoune trouvent la solution : travailler.
Résumé presse : La 5

24 Les yeux du rêve

Les yeux du rêve

1ère diffusion (Japon) 22/08/1981
1ère diffusion (France) 28/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 14/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire rencontre un aveugle sur la plage. D'étranges coïncidences lui laissent croire qu'il pourrait s'agir de son père. Pour l'homme, cela ne fait aucun doute. Mais n'a-t-il pas perdu la raison en même temps que la vue ?
Résumé presse : La 5

25 Adieu l'été

Adieu l'été

1ère diffusion (Japon) 29/08/1981
1ère diffusion (France) 31/10/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 15/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire retrouve une ancienne amie d'école, venue passer quelques jours à la mer. Pendant ce temps, Tipoune apprend le langage des mouettes. Il découvre un oiseau blessé.
Résumé presse : La 5

26 Tipoune, le grand peintre

Tipoune, le grand peintre

1ère diffusion (Japon) 05/09/1981
1ère diffusion (France) 27/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 16/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Tipoune peint Baron, mais son œuvre d'art ne s'avère pas très convaincante. Pourtant, le lendemain du premier jour d'école de Claire, cette dernière prend par mégarde les réalisations de son chien. Son professeur d'art plastique voit là un chef d'œuvre d'une future grande artiste ! Tipoune n'en revient pas et décide de mettre son talent au service de la peinture !
Résumé : IDP

27 Parlez-vous anglais ?

Parlez-vous anglais ?

1ère diffusion (Japon) 12/09/1981
1ère diffusion (France) 02/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 17/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire doit passer un examen d'anglais très difficile. Mais une mauvaise nouvelle va nuire à sa réputation.
Résumé presse : La 5

28 Un chien modèle

Un chien modèle

1ère diffusion (Japon) 19/09/1981
1ère diffusion (France) 04/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 18/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Tipoune a décidé de poser pour un grand sculpteur. Il a seulement oublié que dans ce métier, il faut rester immobile... comme une statue !
Résumé presse : La 5

29 Quel cinéma !

Quel cinéma !

1ère diffusion (Japon) 26/09/1981
1ère diffusion (France) 07/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 21/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Tipoune est remarqué par un grand réalisateur qui décide d'en faire la vedette de son prochain film.
Résumé presse : La 5

30 Un amour de vingt ans

Un amour de vingt ans

1ère diffusion (Japon) 03/10/1981
1ère diffusion (France) 09/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 22/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Tout le monde s'étonne de voir l'oncle François lointain et distrait. Jusqu'au jour où Tipoune le surprend en compagnie d'une jolie femme.
Résumé presse : La 5

31 L'île déserte

L'île déserte

1ère diffusion (Japon) 10/10/1981
1ère diffusion (France) 11/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 23/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire et ses amis décident de partir en excursion sur une île déserte. Roméo se propose de les y emmener. En arrivant, ils sont tous émerveillés par la beauté de cette île, mais au cours de la journée, le temps se gâte, le vent se lève, et une violente tempête les condamne à y passer la nuit.
Résumé presse : La 5

32 Un bijou de famille

Un bijou de famille

1ère diffusion (Japon) 17/10/1981
1ère diffusion (France) 14/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 25/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Sybille arrive à l'école avec une superbe broche qu'elle exhibe devant ses camarades de classe. Le professeur arrive, et de peur qu'il ne la confisque, Claire la lance à Sybille afin qu'elle la range. Mais la broche passe par la fenêtre. À la récréation, Claire et Sybille ne la retrouvent pas. Entre-temps, Tipoune est passé par là.
Résumé presse : La 5

33 La réconciliation

La réconciliation

1ère diffusion (Japon) 24/10/1981
1ère diffusion (France) 16/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 28/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Un concours de peinture a eu lieu et une toile d'Anne a remporté un prix. Fou de rage et de jalousie, son ami Pierre se fâche et noie son chagrin dans l'alcool. Après une violente dispute entre les deux amis, ils se réconcilient.
Résumé presse : La 5

34 La déclaration d'amour

La déclaration d'amour

1ère diffusion (Japon) 31/10/1981
1ère diffusion (France) 18/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 29/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Michel est cuisinier, il vient d'être engagé dans l'auberge de Roméo. En allant livrer du poisson chez Claire, il tombe amoureux d'elle, depuis il ne cesse de l'épier. Un jour, il décide de lui écrire une déclaration d'amour mais celle-ci arrivera entre les mains de Jeanne et créera un malentendu.
Résumé presse : La 5

35 L'amitié

L'amitié

1ère diffusion (Japon) 07/11/1981
1ère diffusion (France) 21/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 30/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Le professeur de mathématiques, monsieur Ishibashi, est toujours effrayé par les chiens et en particulier par Tipoune. Sa peur est si grande qu'il tombe malade. Tipoune se sentant responsable de cette maladie est attristé de ne pas être aimé et va se dévouer corps et âme pour apprivoiser le professeur. Sa persévérance sera récompensée.
Résumé presse : La 5

36 Un bébé bruyant

Un bébé bruyant

1ère diffusion (Japon) 14/11/1981
1ère diffusion (France) 23/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 31/05/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Sur le chemin de l'école, Claire et ses amis rencontrent un bébé qui pleure. Tipoune le prend en charge. Avec l'accord de François, il va devenir baby-sitter. Tipoune se découvre une vocation et Claire savoure la joie que procure la présence d'un enfant.
Résumé presse : La 5

37 La bagarre

La bagarre

1ère diffusion (Japon) 21/11/1981
1ère diffusion (France) 25/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 01/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Le professeur de mathématiques est pris à parti par ses élèves. Tipoune, n'écoutant que son cœur, se lance dans une bagarre sans merci pour le défendre.
Résumé presse : La 5

38 La clochette d'amour

La clochette d'amour

1ère diffusion (Japon) 28/11/1981
1ère diffusion (France) 28/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 05/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
En allant se faire vacciner contre la rage, Tipoune rencontre une petite chienne adorable qui comme lui porte une petite clochette. La petite chienne disparaît comme dans un rêve et Tipoune est effondré. La maladie d'amour lui fait perdre le goût de vivre.
Résumé presse : La 5

39 Tipoune enlève sa bien-aimée

Tipoune enlève sa bien-aimée

1ère diffusion (Japon) 05/12/1981
1ère diffusion (France) 30/11/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 06/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

40 L'enregistrement

L'enregistrement

1ère diffusion (Japon) 12/12/1981
1ère diffusion (France) 02/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 07/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rei, toujours à Vienne, a envoyé de ses nouvelles à Claire sur une cassette. Sybille déclare à Claire qu'elle a reçu une semaine auparavant le même enregistrement.
Résumé presse : La 5

41 Merci père Noël

Merci père Noël

1ère diffusion (Japon) 19/12/1981
1ère diffusion (France) 05/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 08/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Tipoune entend parler du père Noël pour la première fois. Il croit aussitôt qu'il va être enfoui sous une avalanche de cadeaux.
Résumé presse : La 5

42 L'ami vert

L'ami vert

1ère diffusion (Japon) 26/12/1981
1ère diffusion (France) 07/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 11/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Depuis peu, Tipoune s'intéresse particulièrement aux oiseaux. Il ramène alors chez lui un joli perroquet vert et décide de s'en occuper grâce à l'acquiescement de l'oncle de Claire pour le garder le temps de l'hiver. Malheureusement, il semblerait que l'oiseau appartienne à une enfant malade, le petit chien risque de vivre à nouveau une énorme déception à devoir se séparer de son nouvel ami...
Résumé : IDP

43 Le rêve bleu

Le rêve bleu

1ère diffusion (Japon) 09/01/1982
1ère diffusion (France) 09/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 12/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Il arrive plein de choses le jour du Nouvel An, et on risque d'avoir un bébé quand on a trop mangé !
Résumé presse : La 5

44 L'adorable homme des neiges

L'adorable homme des neiges

1ère diffusion (Japon) 16/01/1982
1ère diffusion (France) 12/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 13/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Toute la famille part s'amuser sur les pentes de ski sans savoir que l'on peut y faire d'étranges rencontres.
Résumé presse : La 5

45 La fugue de Sybille

La fugue de Sybille

1ère diffusion (Japon) 23/01/1982
1ère diffusion (France) 14/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 14/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Sybille se prépare à partir en week-end à Sapporo avec ses parents pour le festival de la neige. Mais au dernier moment, elle reçoit un coup de téléphone de son père qui prétend être retenu par son travail. Exaspérée, Sybille décide de s'enfuir de chez elle et choisit d'aller s'installer chez Claire à qui elle va causer de gros ennuis.
Résumé presse : La 5

46 La cuisine

La cuisine

1ère diffusion (Japon) 30/01/1982
1ère diffusion (France) 16/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 18/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
En faisant l'appel à l'école, on s'aperçoit que Sylvain est absent depuis deux jours. Le professeur demande à Claire de passer prendre de ses nouvelles. Claire est très mal reçue. Sylvain ne semble pas souffrant mais préoccupé. Tipoune va essayer d'aider sa maîtresse à découvrir ce qui le retient chez lui.
Résumé presse : La 5

47 Tipoune, chien policier

Tipoune, chien policier

1ère diffusion (Japon) 06/02/1982
1ère diffusion (France) 19/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 19/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Au cours d'une promenade avec Claire, Tipoune fait preuve de bravoure. Un dresseur de chiens policiers le remarque et contraint Claire à placer Tipoune dans un centre de dressage. Devenir un chien policier est un vieux rêve pour Tipoune. Mais il ne supporte pas l'idée d'être séparé de Claire.
Résumé presse : La 5

48 Tipoune au pays des merveilles

Tipoune au pays des merveilles

1ère diffusion (Japon) 13/02/1982
1ère diffusion (France) 21/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 20/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Claire est invitée au bal que donne Sybille. Tipoune doit rester seul à la maison ce soir-là. Il commence par bouder sa maîtresse mais au cours de cette soirée solitaire, il va faire la connaissance de personnages étranges, et va vivre un véritable conte de fées.
Résumé presse : La 5

49 Souvenirs brisés

Souvenirs brisés

1ère diffusion (Japon) 20/02/1982
1ère diffusion (France) 23/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 21/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Des souvenirs reviennent à la mémoire de Claire : Bip-Bip, le voilier de Rei... assez pour que Tipoune, le cœur gros, se sente oublié.
Résumé presse : La 5

50 Action

Action

1ère diffusion (Japon) 27/02/1982
1ère diffusion (France) 26/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 22/06/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Après avoir vu un film de Claire étant enfant, Tipoune décide lui aussi de faire du cinéma. Lors des premiers essais peu glorieux du chien, Pierre a alors une idée lumineuse : faire un film ! Les rôles principaux sont attribués à Tipoune, Gustave et... Sybille ! Pierre s'improvise scénariste et réalisateur hors pair ! Cette superproduction remportera-t-elle des Oscars ?
Résumé : IDP

51 Tipoune fait un mauvais rêve

Tipoune fait un mauvais rêve

1ère diffusion (Japon) 06/03/1982
1ère diffusion (France) 28/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 26/06/1990 (La 5 : Youpi)
Sybille se blesse en trébuchant sur Tipoune. Elle est emmenée à l'hôpital et Tipoune se sent coupable de cet accident.
Résumé presse : La 5

52 À la recherche de la maman de Tipoune

À la recherche de la maman de Tipoune

1ère diffusion (Japon) 13/03/1982
1ère diffusion (France) 30/12/1988 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 27/06/1990 (La 5 : Youpi)
Tipoune est triste. Il aimerait revoir sa maman. Claire décide de tout faire pour la retrouver.
Résumé presse : La 5

53 Le cirque

Le cirque

1ère diffusion (Japon) 20/03/1982
1ère diffusion (France) 02/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 28/06/1990 (La 5 : Youpi)

54 L'œuf de Tipoune

L'œuf de Tipoune

1ère diffusion (Japon) 27/03/1982
1ère diffusion (France) 04/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 29/06/1990 (La 5 : Youpi)
Une nouvelle lubie pour Tipoune : il veut des poussins ! Claire refuse catégoriquement, son oncle ne serait absolument pas d'accord. Déçu, mais pas pour autant découragé, le gentil chien s'improvise magicien pour transformer son œuf en poussin... Pas de succès, mais cette fois Tipoune est bien décidé à couver son œuf pour le faire éclore !
Résumé : IDP

55 La maman de Gustave

La maman de Gustave

1ère diffusion (Japon) 03/04/1982
1ère diffusion (France) 06/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 03/09/1990 (La 5 : Youpi, les vacances !)

56 Au parc d'attractions

Au parc d'attractions

1ère diffusion (Japon) 10/04/1982
1ère diffusion (France) 09/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 04/09/1990 (La 5 : Youpi, les vacances !)

57 Dépit amoureux

Dépit amoureux

1ère diffusion (Japon) 17/04/1982
1ère diffusion (France) 11/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 06/09/1990 (La 5 : Youpi, les vacances !)

58 Chico le singe

Chico le singe

1ère diffusion (Japon) 24/04/1982
1ère diffusion (France) 13/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 07/09/1990 (La 5 : Youpi, les vacances !)
Le printemps arrive et en cette occasion, Claire va prier sur la tombe de son grand-père. Tipoune va avoir l'opportunité de faire la connaissance d'un petit singe très farceur qui n'hésite pas à engloutir la tarte au fromage que Claire avait préparée ! Quels drôles de tours va-t-il bien pouvoir encore jouer à ce cher Tipoune ?
Résumé : IDP

59 Tipoune et Chantal

Tipoune et Chantal

1ère diffusion (Japon) 01/05/1982
1ère diffusion (France) 16/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 10/09/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

60 Au revoir

Au revoir

1ère diffusion (Japon) 08/05/1982
1ère diffusion (France) 18/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 11/09/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

61 Tipoune devient amnésique

Tipoune devient amnésique

1ère diffusion (Japon) 15/05/1982
1ère diffusion (France) 20/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 12/09/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Tipoune a décidé de suivre un régime draconien, mais ce dernier ne peut résister à une part de gâteau. C'est alors que Chantal lui retire le pain de la bouche et une course effrénée s'engage entre les deux animaux ! Malheureusement, le jeu se transforme vite en cauchemar lorsque Tipoune fait une mauvaise chute et se réveille sans se souvenir de quoi ni de qui que ce soit...
Résumé : IDP

62 La vocation de Sonia

La vocation de Sonia

1ère diffusion (Japon) 22/05/1982
1ère diffusion (France) 23/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 13/09/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)

63 Les adieux

Les adieux

1ère diffusion (Japon) 29/05/1982
1ère diffusion (France) 25/01/1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Rediffusion 14/09/1990 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)