Titres
Titre américain Wildfire
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Année de production 1986
Production Hanna-Barbera Productions
Format 13 x 26 minutes
Arrivée en France 5 Décembre 1987 (Canal + : Cabou Cadin)
Staff
Réalisation Arthur Davis, Carl Urbano, Don Lusk, Rudy Zamora, Oscar Dufau
Scénario Jeff Segal, Kelly Ward, John Loy, Linda Woolverton, David Schwartz, Tony Marino, Jina Bacaar, Mark Edward Edens
Chara design Floro Dery, Art Leonardi, Tony Sgroi
Décors Al Gmuer
Musiques Hoyt S. Curtin
Résumé :

Au sein du royaume de Chimera, il arrive de grandes aventures à Aurélia et ses amis Nuage bleu, Roland et Alvinar, sans oublier le vaillant et flamboyant "Cheval de feu".

Résumé presse : FR3

Recherches : Gib' - Source : FR3

1 Princesse Aurélia

1ère diffusion (États-Unis) 13/09/1986
1ère diffusion (France) 05/12/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusions
Rediffusions 07/01/1989 (FR3 : Samdynamite)
20/08/1989 (FR3 : Amuse 3)
Les assistants de la terrible Diaboline volent les cocons d'or du peuple des papillons afin de fournir l'or nécessaire à la confection d'une robe d'or comme celle de la regrettée reine Sarana. Durant cette cérémonie, Diaboline la revêt et se proclame reine. Aurélia et Flamboyant doivent essayer de sauver le trône.
Résumé presse : FR3

2 Visite au pays des merveilles

1ère diffusion (États-Unis) 20/09/1986
1ère diffusion (France) 12/12/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusions
Rediffusions 14/01/1989 (FR3 : Samdynamite)
27/08/1989 (FR3 : Amuse 3)
Dans la forêt des ténèbres, plusieurs chevaux ont mystérieusement disparu. Lorsque Roland et Nuage bleu disparaissent à leur tour, Aurélia et Cheval de feu enquête. Ils découvrent que les chevaux ont été enlevés pour être placés sur un manège...
Résumé presse : FR3

3 La fiancée de l'ogre

1ère diffusion (États-Unis) 27/09/1986
1ère diffusion (France) 19/12/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusions
Rediffusions 21/01/1989 (FR3 : Samdynamite)
03/09/1989 (FR3 : Amuse 3)
Afin qu'il ne puisse se marier, Diaboline transforme un jeune homme en ogre. En effet, cet homme possède un calice que Diaboline convoite. Elle promet qu'il ne retrouvera sa forme humaine qu'à la condition de lui donner le calice.
Résumé presse : FR3

4 Le secret des Sinti

1ère diffusion (États-Unis) 04/10/1986
1ère diffusion (France) 26/12/1987 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusions
Rediffusions 28/01/1989 (FR3 : Samdynamite)
10/09/1989 (FR3 : Amuse 3)
Diaboline capture un des magiciens du royaume de Sinti afin de connaître et d'apprendre le secret de leur magie. Mais tout semble se compliquer et la reine va avoir quelques surprises... magiques.
Résumé presse : FR3

5 Rencontre dans le temps

1ère diffusion (États-Unis) 11/10/1986
1ère diffusion (France) 02/01/1988 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusions
Rediffusions 11/02/1989 (FR3 : Samdynamite)
17/09/1989 (FR3 : Amuse 3)
Grâce à un procédé magique, la princesse Aurélia a l'occasion de voyager dans le temps : elle a choisi d'assister au mariage de sa mère, la reine Sarana. Mais, déjà en ce temps-là, la demi-sœur de la reine, Diaboline, passait son temps à comploter.
Résumé presse : FR3

6 Le hors-la-loi

1ère diffusion (États-Unis) 18/10/1986
1ère diffusion (France) 09/01/1988 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusions
Rediffusions 18/02/1989 (FR3 : Samdynamite)
08/10/1989 (FR3 : Amuse 3)
Doublage
Adaptation Michel Salva
La princesse Amélia tombe amoureuse d'un hors-la-loi, Aragon. Mais ce dernier trahit la confiance de la jeune fille et la livre à Diaboline. Aurélia a le cœur blessé. Mais le jeune homme va rapidement avoir des remords.
Résumé presse : FR3

7 Les Pinxies

1ère diffusion (États-Unis) 25/10/1986
1ère diffusion (France) 16/01/1988 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusions
Rediffusions 04/03/1989 (FR3 : Samdynamite)
22/10/1989 (FR3 : Amuse 3)
Les peintres du Magique, les Pinxies, arrivent dans le royaume pour peindre le portrait de la reine. Diaboline les oblige à peindre son portrait. Déçue par le résultat, elle lance la palette de peintre contre le mur... et la peinture dessine le visage d'Aurélia...
Résumé presse : FR3

8 Le troll

1ère diffusion (États-Unis) 01/11/1986
1ère diffusion (France) 24/01/1988 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusions
Rediffusions 11/03/1989 (FR3 : Samdynamite)
29/10/1989 (FR3 : Amuse 3)
Un diable troll sauve Nuage bleu et Roland d'un piège. Le méchant personnage va faire un marché avec Aurélia et Roland : ils doivent deviner le nom de ce diable troll, sinon ils perdront définitivement Cheval de feu et Nuage bleu.
Résumé presse : FR3

9 Les gobelins

1ère diffusion (États-Unis) 08/11/1986
1ère diffusion (France) 30/01/1988 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusions
Rediffusions 18/03/1989 (FR3 : Samdynamite)
05/11/1989 (FR3 : Amuse 3)
Accidentellement, Aurélia et Roland relâchent de prison une bande de dangereux gobelins. Ces derniers projettent ensuite de libérer leur chef qui est resté en prison. Pour réparer ceci, nos deux amis vont devoir rattraper les gobelins échappés, tout en veillant à ce que ces derniers ne fassent pas évader leur chef.
Résumé presse : FR3

10 Les dragons de Chimera

1ère diffusion (États-Unis) 15/11/1986
1ère diffusion (France) 06/02/1988 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusion 25/03/1989 (FR3 : Samdynamite)
Lorsque Roland et Nuage bleu trouvent un œuf de dragon, la mère le cherche et détruit presque entièrement la ville afin de retrouver l'œuf qu'on lui a dérobé. L'œuf éclot et un bébé dragon en sort ; papa et maman dragon reviennent et capturent Nuage bleu...
Résumé presse : FR3

11 Le roi Krapotte

1ère diffusion (États-Unis) 22/11/1986
1ère diffusion (France) 13/02/1988 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusion 01/04/1989 (FR3 : Samdynamite)
Un sort jeté par Diaboline tombe accidentellement sur un crapaud qui se proclame lui-même roi du royaume. Diaboline essaie de convaincre ce nouveau roi qu'elle peut être sa fiancée ou même sa femme. Mais un baiser de Diaboline rompt le sort et le beau prince redevient crapaud...
Résumé presse : FR3

12 Le pays des rêves

1ère diffusion (États-Unis) 06/12/1986
1ère diffusion (France) 20/02/1988 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusion 08/04/1989 (FR3 : Samdynamite)
Un étranger clame, à qui veut l'entendre, qu'il est le père d'Aurélia. Pour la sauver d'une situation embarrassante, Flamboyant transforme par magie John, le père adoptif d'Aurélia en prince Kavin, le père d'Aurélia. Flamboyant et le prince vont essayer de sauver Aurélia...
Résumé presse : FR3

13 Le roi des chevaux

1ère diffusion (États-Unis) 13/12/1986
1ère diffusion (France) 27/02/1988 (Canal + : Cabou Cadin)
Rediffusion 15/04/1989 (FR3 : Samdynamite)
Vesta, la reine des chevaux étant à l'agonie, demande à Flamboyant par la pensée de venir au sanctuaire pour lui succéder. En effet, elle l'a choisi pour être le nouveau roi des chevaux... La reine lui demande le secret. Flamboyant s'en va en répondant à l'appel de la reine et ne sait pas que pendant ce temps, le méchant Centaurus a enlevé Nuage bleu.
Résumé presse : FR3