Titres
Titre japonais 爆転シュートベイブレード2002
Titre japonais en rômaji Bakuten Shoot Beyblade 2002
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Année de production 2002
Production Madhouse
Format 51 x 26 minutes
Arrivée en France 1er Septembre 2003 (Télétoon)
Staff
Création Takao Aoki (manga)
Réalisation Tetsuo Takeuchi, Yoshio Takeuchi
Scénario Osamu Sekita, Toshiyasu Nagata, Yoshifumi Fukushima
Chara design Yoshinori Nagamori
Mecha design Go Kimura
Décors Magami Haganiwana
Recherches : Gib' - Source : Télétoon

1 Plus dure sera la chute

Plus dure sera la chute

1ère diffusion (Japon) 07/01/2002
Rediffusion 12/11/2003 (France 3 : TO3)

2 À la recherche de Mister X

À la recherche de Mister X

1ère diffusion (Japon) 14/01/2002
Rediffusion 19/11/2003 (France 3 : TO3)

3 L'ennemi invisible

L'ennemi invisible

1ère diffusion (Japon) 21/01/2002
Rediffusion 26/11/2003 (France 3 : TO3)

4 À la recherche de Dragoon

À la recherche de Dragoon

1ère diffusion (Japon) 28/01/2002
Rediffusion 03/12/2003 (France 3 : TO3)

5 Devine qui vient jouer ce soir

Devine qui vient jouer ce soir

1ère diffusion (Japon) 04/02/2002
Rediffusion 10/12/2003 (France 3 : TO3)

6 La menace de Magtram

La menace de Magtram

1ère diffusion (Japon) 11/02/2002
Rediffusion 17/12/2003 (France 3 : TO3)

7 Un pour tous, tous pour un

Un pour tous, tous pour un

1ère diffusion (Japon) 18/02/2002
Rediffusion 29/12/2003 (France 3 : TO3)

8 Le retour des Bladebreakers

Le retour des Bladebreakers

1ère diffusion (Japon) 25/02/2002
Rediffusion 30/12/2003 (France 3 : TO3)

9 L'île du docteur B

L'île du docteur B

1ère diffusion (Japon) 04/03/2002
Rediffusion 31/12/2003 (France 3 : TO3)

10 L'île sans retour

L'île sans retour

1ère diffusion (Japon) 11/03/2002
Rediffusion 01/01/2004 (France 3 : TO3)

11 Dernier combat

Dernier combat

1ère diffusion (Japon) 18/03/2002
Rediffusion 02/01/2004 (France 3 : TO3)

12 Je veux Dranzer !

Je veux Dranzer !

1ère diffusion (Japon) 25/03/2002
Rediffusion 07/01/2004 (France 3 : TO3)

13 À l'essai

À l'essai

1ère diffusion (Japon) 01/04/2002
Rediffusion 14/01/2004 (France 3 : TO3)

14 Création d'un spectre

Création d'un spectre

1ère diffusion (Japon) 08/04/2002
Rediffusion 21/01/2004 (France 3 : TO3)

15 L'obsession d'Hilary

L'obsession d'Hilary

1ère diffusion (Japon) 15/04/2002
Rediffusion 28/01/2004 (France 3 : TO3)

16 Une recrue de choix

Une recrue de choix

1ère diffusion (Japon) 22/04/2002
Rediffusion 04/02/2004 (France 3 : TO3)

17 Le barbecue d'Hilary

Le barbecue d'Hilary

1ère diffusion (Japon) 29/04/2002
Rediffusion 11/02/2004 (France 3 : TO3)

18 Ennemis intimes

Ennemis intimes

1ère diffusion (Japon) 06/05/2002
Rediffusion 18/02/2004 (France 3 : TO3)

19 Victoire à tout prix ?

Victoire à tout prix ?

1ère diffusion (Japon) 13/05/2002
Rediffusion 25/02/2004 (France 3 : TO3)

20 Une bonne résolution

Une bonne résolution

1ère diffusion (Japon) 20/05/2002
Rediffusion 03/03/2004 (France 3 : TO3)

21 La tour de combat

La tour de combat

1ère diffusion (Japon) 27/05/2002
Rediffusion 10/03/2004 (France 3 : TO3)

22 Max vainqueur ?

Max vainqueur ?

1ère diffusion (Japon) 03/06/2002
Rediffusion 17/03/2004 (France 3 : TO3)

23 Plus grand sera Cyber Driger... Plus dure sera la chute

Plus grand sera Cyber Driger... Plus dure sera la chute

1ère diffusion (Japon) 17/06/2002
Rediffusion 24/03/2004 (France 3 : TO3)

24 Le fantôme dans le brouillard

Le fantôme dans le brouillard

1ère diffusion (Japon) 24/06/2002
Rediffusion 31/03/2004 (France 3 : TO3)

25 Maître ou esclave ?

Maître ou esclave ?

1ère diffusion (Japon) 01/07/2002
Rediffusion 07/04/2004 (France 3 : TO3)

26 Le méga cyber

Le méga cyber

1ère diffusion (Japon) 08/07/2002
Rediffusion 14/04/2004 (France 3 : TO3)

27 La fin du cauchemar

La fin du cauchemar

1ère diffusion (Japon) 15/07/2002
Rediffusion 14/04/2004 (France 3 : TO3)

28 Pas de répit pour les héros

Pas de répit pour les héros

1ère diffusion (Japon) 22/07/2002

29 Mauvaise graine à New York

Mauvaise graine à New York

1ère diffusion (Japon) 29/07/2002

30 Le secret du docteur Zagart

Le secret du docteur Zagart

1ère diffusion (Japon) 05/08/2002

31 Nouvelle confrontation

Nouvelle confrontation

1ère diffusion (Japon) 12/08/2002

32 Beaucoup de questions, peu de réponses

Beaucoup de questions, peu de réponses

1ère diffusion (Japon) 19/08/2002

33 Gardiens ou vauriens

Gardiens ou vauriens

1ère diffusion (Japon) 26/08/2002

34 La toile d'araignée

La toile d'araignée

1ère diffusion (Japon) 02/09/2002

35 La tornade meurtrière

La tornade meurtrière

1ère diffusion (Japon) 09/09/2002

36 Max et Miriam

Max et Miriam

1ère diffusion (Japon) 16/09/2002

37 Duel au soleil

Duel au soleil

1ère diffusion (Japon) 23/09/2002

38 L'issue de la bataille d'étincelles

L'issue de la bataille d'étincelles

1ère diffusion (Japon) 30/09/2002

39 Pour l'honneur

Pour l'honneur

1ère diffusion (Japon) 07/10/2002

40 Zeo, pas zéro

Zeo, pas zéro

1ère diffusion (Japon) 14/10/2002

41 Qui est ton père ?

Qui est ton père ?

1ère diffusion (Japon) 21/10/2002

42 Les chasseurs de pièces détachées

Les chasseurs de pièces détachées

1ère diffusion (Japon) 28/10/2002

43 Kai pique sa crise

Kai pique sa crise

1ère diffusion (Japon) 04/11/2002

44 Le calme avant la tempête

Le calme avant la tempête

1ère diffusion (Japon) 11/11/2002

45 Zeo contre Ozuma

Zeo contre Ozuma

1ère diffusion (Japon) 18/11/2002

46 Royale révolution

Royale révolution

1ère diffusion (Japon) 25/11/2002

47 Déception en haut lieu

Déception en haut lieu

1ère diffusion (Japon) 02/12/2002

48 La chute du phœnix

La chute du phœnix

1ère diffusion (Japon) 09/12/2002

49 Le déserteur

Le déserteur

1ère diffusion (Japon) 16/12/2002

50 Le plus grand match de l'histoire du Beyblade

Le plus grand match de l'histoire du Beyblade

1ère diffusion (Japon) 23/12/2002

51 L'heure de vérité

L'heure de vérité

1ère diffusion (Japon) 30/12/2002