Titres
Titre américain The Avengers: Earth's Mightiest Heroes!
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Années de production 2010-2012
Production Marvel Animation
Format 52 x 26 minutes
Arrivée en France 3 Janvier 2011 (Disney XD)
Staff
Création Stan Lee (comics), Jack Kirby (comics)
Réalisation Vinton Heuck, Sebastian Montes, Gary Hartle, Boyd Kirkland, Roy Burdine, Steve Gordon
Scénario Brandon Auman, Kevin Burke, Chris Wyatt, Michael Ryan, Christopher Yost, Paul Giacoppo, Joelle Sellner, Andrew Robinson, Eugene Son, Brian Reed, Dan Abnett, Andy Lanning, Mark Parsons, James Felder
Chara design Tom Perkins
Décors Gary Mouri
Musiques Guy Michelmore
Résumé :

Lorsque super-méchants, monstres et robots fous menacent d'anéantir l'humanité, Hulk, Captain America et autres super-héros arrivent à la rescousse !

Résumé : Netflix

Recherches : Gib' - Source : Netflix

Saison 1 (2010-11) - 26 épisodes (01 à 26)

1 La naissance d'Iron Man

La naissance d'Iron Man

1ère diffusion (États-Unis) 22/09/2010
New York s'apprête à accueillir une réunion importante des Nations Unies. Lorsque des agents de l'Hydra surgissent de nulle part pour semer la désolation, le Shield organise la riposte. Les diplomates doivent être mis à l'abri. Nick Fury est bientôt dépassé par la situation. Iron Man interviendra-t-il pour repousser les assaillants... ?
Résumé presse : Disney XD

2 Thor le foudroyant

Thor le foudroyant

1ère diffusion (États-Unis) 24/10/2010
Thor est confronté à une équipe de vilains prêts à tout pour dominer l'humanité. C'est alors que le vaillant super-héros est appelé au chevet du royaume d'Asgard. En effet, les troupes de Loki, frère maléfique de Thor sèment une nouvelle fois le trouble. Odin réagira-il en père ou en roi... ?
Résumé presse : Disney XD

3 Le retour de Hulk

Le retour de Hulk

1ère diffusion (États-Unis) 24/10/2010
Activement recherché par le gouvernement américain, Bruce Banner est aperçu à Las Vegas. Les équipes du général Ross décident de tenter une nouvelle intervention pour le neutraliser. Or, Banner tentait de retrouver la trace d'un super vilain. Celui-ci lui réserve un accueil musclé. La confrontation qui débute est plus que mouvementée. Les habitants de Las Vegas cèdent à la panique...
Résumé presse : Disney XD

4 Rencontre avec Captain America

Rencontre avec Captain America

1ère diffusion (États-Unis) 24/10/2010
Steve Rogers est un frêle soldat doté d'un courage hors du commun. Malgré ses difficultés physiques, le jeune homme est choisi par un mystérieux recruteur pour subir une expérience d'un genre nouveau. À l'issue d'un protocole scientifique très pénible, Rodgers parvient à décupler ses facultés physiques. Il décide alors de devenir Captain America. Ce "super soldat" a pour mission de contrecarrer les plans démoniaques du terrible Crâne rouge...
Résumé presse : Disney XD

5 Le métal secret

Le métal secret

1ère diffusion (États-Unis) 24/10/2010
Le docteur Henry Pym est un scientifique d'exception. Grâce à ses expériences secrètes, il a développé la faculté de modifier sa taille. Pour lutter contre le mal, il revêt l'identité de l'homme-fourmi. Poursuivant de nouvelles recherches, il découvre dans la province du Wakanda un métal jusqu'alors inconnu. Il s'agit du vibranium. Il compte l'utiliser à des fins scientifiques. Or, ce métal semble convoité par des personnages peu scrupuleux...
Résumé presse : Disney XD

6 Le grand cataclysme (1)

Le grand cataclysme (1)

1ère diffusion (États-Unis) 20/10/2010
À travers le monde, les prisons de haute sécurité enfermant les super vilains sont tour à tour mises à mal. Comprenant que les autorités ne pourront faire face sans aide, plusieurs super- héros de la planète sont amenés pour la première fois à agir à l'unisson contre une seule et même cause. Une équipe se compose alors : les Vengeurs...
Résumé presse : Disney XD

7 Le grand cataclysme (2)

Le grand cataclysme (2)

1ère diffusion (États-Unis) 20/10/2010
Graviton profite de la confusion générale pour s'échapper et provoquer Nick Fury en duel. Une mort certaine l'attend face aux pouvoirs de son adversaire. Heureusement, Thor et la Guêpe, sont alertés. Arriveront-ils à temps sur le terrain pour sauver le chef du SHIELD ? Graviton multiplie les sournoiseries pour contrer leur intervention...
Résumé presse : Disney XD

8 L'union fait la force

L'union fait la force

1ère diffusion (États-Unis) 27/10/2010
Tony Stark met à la disposition des Vengeurs un manoir qu'il a totalement modernisé. De manière totalement inattendue, Hulk devient fou. Pris d'une colère extrême, il s'en prend à l'équipe des Vengeurs. Les super-héros ne parviennent pas à le stopper. C'est avec Thor que le combat devient destructeur. Mais les Vengeurs ignorent que l'alter-ego de Bruce Banner est en fait victime d'un sort jeté par l'Enchanteresse...
Résumé presse : Disney XD

9 Le retour de Captain America

Le retour de Captain America

1ère diffusion (États-Unis) 03/11/2010
Hulk a pris la fuite en direction du Grand Nord. Espérant rétablir le contact avec l'invincible créature, les Vengeurs partent à sa recherche. Une fois sur place, ils font une découverte stupéfiante : le corps de Captain America, prisonnier des glaces. Bien qu'inerte, le super-héros de jadis semble toujours bel et bien vivant. Peu de temps après, une étrange matière envahit les rues de New York. Aux côtés des Vengeurs, le super soldat est contraint à reprendre du service...
Résumé presse : Disney XD

10 La naissance de Wonder Man

La naissance de Wonder Man

1ère diffusion (États-Unis) 10/11/2010
Souhaitant se venger de Stark Industry, l'homme d'affaires Simon Williams prend une terrible décision : il fait appel aux scientifiques de l'Hydra pour disposer de super-pouvoirs. À la suite d'expériences terribles, il se métamorphose en Wonder Man. Réussissant à contrôler l'énergie ionique, il dispose d'une puissance hors du commun. Les Vengeurs doivent alors s'allier pour le maîtriser avant que sa folie destructrice ne le dépasse...
Résumé presse : Disney XD

11 La quête de la Panthère noire

La quête de la Panthère noire

1ère diffusion (États-Unis) 17/11/2010
Lorsqu'ils effectuent le débriefing de leur mission précédente, les Vengeurs remarquent qu'un mystérieux vengeur masqué est intervenu. Son allure de félin lui avait assuré une discrétion à toute épreuve. Tout le monde est étonné de constater qu'il a véritablement contribué à sauver la vie de Captain America. C'est alors qu'une intrusion est détectée dans la base des super héros...
Résumé presse : Disney XD

12 La menace Gamma (1)

La menace Gamma (1)

1ère diffusion (États-Unis) 26/11/2010
Les Vengeurs sont interceptés par des agents du Shield. Ces derniers les informent que des rayonnements Gamma de plus en plus intenses se font ressentir. Ils émanent du Cube. Lorsque les Vengeurs arrivent sur place, ils doivent faire équipe avec Doc Samson. Ensemble, ils échafaudent un plan d'action avant que la situation ne devienne incontrôlable. De son côté, Œil-de-Faucon pénètre dans une base secrète de l'Hydra afin de venir en aide à la Veuve noire...
Résumé presse : Disney XD

13 La menace Gamma (2)

La menace Gamma (2)

1ère diffusion (États-Unis) 26/11/2010
La menace Gamma qui pèse sur la planète pourrait avoir raison de l'humanité tout entière. Dans leur lutte, les Vengeurs sont totalement dépassés. En effet, les effets des rayonnements provoquent d'atroces transformations. Un seul homme semble capable de sauver la planète : Bruce Banner. Insensible aux rayons gamma, il va devoir contrer de terribles dangers..
Résumé presse : Disney XD

14 Le complot maléfique

Le complot maléfique

1ère diffusion (États-Unis) 05/12/2010
Le baron Zemo et son équipe de super vilains réussissent à capturer une grande partie des Vengeurs. Œil-de-Faucon, Antman et la Panthère noire sont les derniers membres en liberté. Ils comprennent qu'ils disposent de peu de temps s'ils veulent secourir leurs amis captifs. Car le baron Zemo a de sinistres projets...
Résumé presse : Disney XD

15 L'arrivée des Krees

L'arrivée des Krees

1ère diffusion (États-Unis) 12/12/2010
Les Vengeurs sont alertés par l'approche d'un drone envoyé par la civilisation des Krees. Cet engin se dirige tout droit vers la Terre, armée d'une méga-bombe dont l'objectif est d'anéantir l'humanité. Il faut intervenir au plus vite pour éviter le pire. Face au danger, le capitaine Marvel vient en aide aux Vengeurs qui hésitent sur la bonne méthode à adopter...
Résumé presse : Disney XD

16 Nom de code : Veuve noire

Nom de code : Veuve noire

1ère diffusion (États-Unis) 19/12/2010
Œil-de-Faucon se prépare à infiltrer une base de l'Hydra, afin de retrouver la trace de la Veuve noire. Lorsqu'ils apprennent ses intentions, Nick Fury et d'Iron Man lui déconseillent formellement de mettre son plan à exécution. Œil-de-Faucon passe à l'action avec l'aide de Captain America et de la Panthère noire. Pourtant, il se fait néanmoins capturer par les agents de l'Hydra. Les Vengeurs viendront-ils à la rescousse... ?
Résumé presse : Disney XD

17 Futur en péril

Futur en péril

1ère diffusion (États-Unis) 09/01/2011
Un dénommé Kang le conquérant arrive du futur afin d'éviter la fin du monde. Sans tarder, il défie les Vengeurs car son but est d'éliminer Captain America. Selon lui, il est le responsable de la destruction de l'humanité au XXXe siècle. Les Vengeurs s'unissent malgré tout afin de protéger leur ami. Mais la technologie avancée de l'armure que porte Kang semble résister à tous les assauts des super-héros...
Résumé presse : Disney XD

18 Le conquérant

Le conquérant

1ère diffusion (États-Unis) 16/01/2011
Kang le conquérant étend à nouveau son ombre néfaste sur la Terre. Il attaque l'humanité avec une horde de robots qui se régénèrent automatiquement - les ultrons. Les Vengeurs n'ont d'autre choix que d'arrêter cette offensive. Dépassés par cette terrible armée qui vient d'un autre espace-temps, les super-héros modifient leur plan : c'est Kang qu'il faut neutraliser pour stopper les machines. Or, il demeure introuvable. Peu à peu, les robots destructeurs prennent le contrôle de la planète...
Résumé presse : Disney XD

19 Kang le conquérant

Kang le conquérant

1ère diffusion (États-Unis) 23/01/2011
Les machines destructrices lâchées par Kang sur Terre ont pris le contrôle des trois quarts de la planète. Comprenant qu'il faut porter un coup décisif pour sauver l'humanité, les Vengeurs tentent de s'infiltrer à bord du vaisseau amiral du conquérant. Lorsqu'ils sont repérés, les super-héros font face à une riposte d'une puissance inouïe...
Résumé presse : Disney XD

20 L'arme de Malekith

L'arme de Malekith

1ère diffusion (États-Unis) 15/05/2011
Œuvrant sournoisement, Malékith parvient à ouvrir l'écrin d'Asgard. Immédiatement, une immense tempête glaciale s'abat sur la planète Terre. Thor doit intervenir dans les plus brefs délais : si l'écrin n'était pas refermé, un hiver éternel s'abattrait sur l'humanité. Iron Man et la Panthère noire s'associent à leur ami avant qu'il ne soit trop tard...
Résumé presse : Disney XD

21 AIM contre Hydra

AIM contre Hydra

1ère diffusion (États-Unis) 22/05/2011
Préoccupée par les agissements de l'Hydra et de l'AIM, la Veuve noire se tourne vers les Vengeurs. En effet, les deux armées maléfiques entament une guerre sans merci afin de ne pas avoir à se partager le cube cosmique. Les Vengeurs acceptent d'intervenir car le cube est une arme redoutable permettant de réaliser tous les désirs de celui qui le détient...
Résumé presse : Disney XD

22 Le pacifiste

Le pacifiste

1ère diffusion (États-Unis) 29/05/2011
L'homme-fourmi ne supporte plus de devoir se consacrer en permanence à la violence. Las des combats incessants, il choisit de démissionner des Vengeurs. Redevenu le scientifique Henry Pym, il travaille parallèlement sur son projet Ultron-5. Ce robot récupéré des armées de Kang le conquérant a été reprogrammé pour faire régner la paix. Rien ne va plus lorsque la puissante machine se révolte...
Résumé presse : Disney XD

23 La faille

La faille

1ère diffusion (États-Unis) 05/06/2011
Ultron-5 est en fait profondément motivé par sa programmation qui lui fixe pour mission de ramener la paix et l'ordre sur Terre. Après avoir affronté les Vengeurs, il s'est mis en tête d'annihiler les créatures imparfaites de la surface de la Terre. Alors que Captain America est hospitalisé et que Thor demeure introuvable, ce qui reste des Vengeurs s'en remet à l'invincible Hulk. Il est impératif que l'arsenal mondial atomique reste hors de portée d'Ultron-5...
Résumé presse : Disney XD

24 La pierre magique

La pierre magique

1ère diffusion (États-Unis) 12/06/2011
D'étranges phénomènes magiques sont observés à la surface de la Terre. Intrigués, les Vengeurs se divisent pour rejoindre sept zones de la Terre sujettes à ces perturbations d'origine inconnue. Sur place, ils réalisent qu'il s'agissait d'un traquenard : ils sont attendus par des super-vilains ralliés par Zemo et l'Enchanteresse, désireux d'envahir la planète...
Résumé presse : Disney XD

25 Le plan machiavélique de Loki

Le plan machiavélique de Loki

1ère diffusion (États-Unis) 19/06/2011
De retour dans son monde d'origine, Loki prépare sa vengeance contre Thor et les siens. Comprenant que sa soif de pouvoir ne s'arrêtera pas là, les Vengeurs essaient de le stopper. Menés par Thor en Asgard, ils se retrouvent éparpillés sur les neuf royaumes. Très vite, ils réalisent qu'ils demeureront impuissants face à Loki s'ils n'obtiennent pas le soutien de nouveaux alliés...
Résumé presse : Disney XD

26 La bataille des humains et des Asgardiens

La bataille des humains et des Asgardiens

1ère diffusion (États-Unis) 26/06/2011
Rien ni personne n'a pu contrer les funestes ambitions de Loki. Défaits, les Vengeurs se réunissent à Asgard afin de trouver un ultime moyen de stopper le prince du Mal. Les choses se compliquent lorsque Thor se retrouve prisonnier. La Force d'Odin est désormais entre de mauvaises mains. Le félon souhaite à présent conquérir le dernier royaume libre : Midgard. Les Vengeurs doivent tout faire pour l'en empêcher : "Midgard" est le nom que les Asgardiens donnent à la Terre...
Résumé presse : Disney XD

Saison 2 (2012) - 26 épisodes (27 à 52)

27 L'étrange plan de Fatalis

L'étrange plan de Fatalis

1ère diffusion (États-Unis) 01/04/2012
Les Vengeurs et les 4 Fantastiques se connaissent bien. Iron Man et la Guêpe se rendent au Baxter Building afin de rendre visite à leurs amis. Mais Red Richard est très pris par ses expériences. Pendant ce temps, la Torche et la Chose jouent aux cartes avec Œil-de-Faucon et Captain America. La partie se complique quelque peu lorsque Hulk décide de se joindre à la partie. L'invincible créature verte accepte mal de perdre au poker. Ces retrouvailles sont interrompues par deux terribles explosions. Des robots surpuissants attaquent. Les super-héros comprennent rapidement qu'ils ont affaire au docteur Fatalis...
Résumé presse : Disney XD

28 Seul contre l'AIM

Seul contre l'AIM

1ère diffusion (États-Unis) 08/04/2012
Les Vengeurs n'ayant aucune mission en cours, Tony Stark peut à nouveau s'occuper de ses affaires. Il prépare d'ailleurs une nouvelle invention qui sera bien utile à Captain America. Pendant ce temps, depuis leur quartier général, les agents de l'AIM préparent un nouveau méfait : détruire la tour Stark, à l'aide d'une créature sans pitié : le technovore. Une nuit, le building se retrouve soudain totalement paralysé. La créature commence à traquer Tony Stark dans l'obscurité...
Résumé presse : Disney XD

29 L'heure de la vengeance

L'heure de la vengeance

1ère diffusion (États-Unis) 15/04/2012
Thor est très occupé à Asgard où la reconstruction du royaume l'accapare. Il se languit toutefois de ses amis humains. Et la Terre a également besoin de sa protection. Effectivement, les Vengeurs sont confrontés à une énigme : ils retrouvent plusieurs super-vilains ont été neutralisés sans pitié. Tous ignorent que l'Enchanteresse est à la recherche du baron Zemo. Et que sa quête la conduit à semer le chaos sur sa route. Suivant sa trace, les Vengeurs interviennent pour stopper sa vengeance destructrice. Thor viendra-t-il les aider... ?
Résumé presse : Disney XD

30 Bienvenue dans l'empire Kree

Bienvenue dans l'empire Kree

1ère diffusion (États-Unis) 22/04/2012
L'Intelligence Suprême Kree envoie le Grand Accusateur sur Terre pour juger l'humanité. Le Shield appelle les Vengeurs à la rescousse…
Résumé presse : Disney XD

31 Ne m'appelez plus l'homme-fourmi

Ne m'appelez plus l'homme-fourmi

1ère diffusion (États-Unis) 29/04/2012
Alors qu'il a résolu de mettre un terme à l'ensemble de ses recherches scientifique, le docteur Henry Pym découvre qu'il s'est fait voler son costume d'homme-fourmi. Quel est le sinistre individu qui a commis un tel méfait ? De nombreux cambriolages ont lieu à la suite de cet événement. Mais Pym décide de régler cette affaire sans l'aide des Vengeurs. Il se tourne vers les chasseurs de prime Luke Cage et Iron Fist qui acceptent de traquer le voleur...
Résumé presse : Disney XD

32 Les gardiens de la galaxie

Les gardiens de la galaxie

1ère diffusion (États-Unis) 06/05/2012
Un homme du nom de Michael Korvac est retrouvé au fond d'un énorme cratère qui s'est formé à Central Park. Puisqu'il évoque une invasion extraterrestre, il est immédiatement emmené au manoir des Vengeurs. Seule la Guêpe croit véritablement à son histoire. Les autres Vengeurs se montrent moins sceptiques lorsque les gardiens de la galaxie arrivent, bien décidés à récupérer Korvac...
Résumé presse : Disney XD

33 À qui se fier ?

À qui se fier ?

1ère diffusion (États-Unis) 13/05/2012
Sortant brièvement de la clandestinité, Nick Fury tente d'avertir Tony Stark qu'un imposteur s'est infiltré parmi les Vengeurs. Bien que cela semble inconcevable, il faut se rendre à l'évidence. En effet, un Skrull a pris l'identité de l'un des leurs. Lorsqu'un vilain se manifeste en ville, l'équipe doit intervenir malgré le doute qui plane sur l'un des Vengeurs. Captain America tente alors de raisonner ses équipiers...
Résumé presse : Disney XD

34 La ballade de Beta Ray Bill

La ballade de Beta Ray Bill

1ère diffusion (États-Unis) 20/05/2012
Le puissant Thor pressent qu'une nouvelle menace s'approche de Midgard. Il se rend à bord et est immédiatement attaqué par un extraterrestre très agressif. Durant le combat, cet alien parvient à prendre Mjolnir en mains et à le manier sans difficulté. Odin décide d'intervenir. Avec l'aide de Sif, Thor va tenter de comprendre quelle est la quête de cet extraterrestre. Tout se complique lorsque surgit l'Enchanteresse...
Résumé presse : Disney XD

35 L'enfer rouge

L'enfer rouge

1ère diffusion (États-Unis) 24/06/2012
Le colonel Ross manigance une nouvelle offensive contre Hulk. Cette fois, il demande l'aide des agents du Shield afin de neutraliser définitivement l'alter-ego de Bruce Banner. C'est alors qu'une monstrueuse créature rouge est lancée à la poursuite de Hulk. Les Vengeurs n'hésitent pas une seconde et viennent en aide à leur puissant ami...
Résumé presse : Disney XD

36 Prisonnier de guerre

Prisonnier de guerre

1ère diffusion (États-Unis) 01/07/2012
Le véritable Captain America est toujours retenu prisonnier par les Skrulls. Refusant de demeurer prisonnier pendant que ses amis courent un grave danger, il met au point un plan d'évasion. Il parvient à convaincre ses codétenus de le soutenir dans ce projet risqué...
Résumé presse : Disney XD

37 Infiltration

Infiltration

1ère diffusion (États-Unis) 08/07/2012
Un vaisseau Skrull atterrit au Wakanda. À son bord se trouvent les Vengeurs. La Panthère noire redoute une invasion et fait appel à Miss Marvel. Celle-ci ne cache pas ses doutes à la vue de ses amis. Connaissant parfaitement les méthodes d'infiltration des Skrulls, elle en vient à se demander s'il s'agit réellement des Vengeurs ou si d'ignobles envahisseurs ont pris leur apparence...
Résumé presse : Disney XD

38 Invasion secrète

Invasion secrète

1ère diffusion (États-Unis) 15/07/2012
L'empire des Skrulls peut maintenant s'étendre à la Terre. L'humanité est sur le point de connaître leur terrible joug, alors que débute leur offensive secrète. Leurs nombreuses infiltrations permettent aux troupes Skrulls d'agir à tous les niveaux. Les Vengeurs ne sont pas épargnés. L'évasion de Captain America suffira-t-elle à compromettre leurs plans... ?
Résumé presse : Disney XD

39 Piégés sous la ville

Piégés sous la ville

1ère diffusion (États-Unis) 22/07/2012
La réputation de Captain America est en lambeaux, par la faute des Skrulls. Plus personne n'a confiance en lui. Lorsqu'il apprend que Vipère et Cobra doivent être transférés dans une prison de haute sécurité, il s'associe à Spider Man. Tous deux vont tenter de contrer le plan d'évasion orchestré par une organisation secrète...
Résumé presse : Disney XD

40 Vision d'horreur

Vision d'horreur

1ère diffusion (États-Unis) 29/07/2012
Les Vengeurs se sont rendus au Wakanda où se trouve le seul gisement de vibranium au monde. Là, ils vont tenter de réparer le bouclier de Captain America. Pendant ce temps, l'androïde Vision attaque le Manoir et parvient à dérober un Quinjet. Tous ignorent quels sont les objectifs de cette créature. Obéit-il à une intelligence supérieure... ?
Résumé presse : Disney XD

41 La force intérieure

La force intérieure

1ère diffusion (États-Unis) 05/05/2013
Le sournois Loki se frotte les mains et croit venue l'heure de sa vengeance. En effet, l'Enchanteresse parvient à affaiblir les pouvoirs de Thor, Iron Man et Captain America à l'aide d'un sort maléfique. Seul Œil-de-Faucon semble échapper aux effets de sa magie. Qu'importe ! Elle offre à Loki suffisamment de faibles proies...
Résumé presse : Disney XD

42 Attaque sur la 42

Attaque sur la 42

1ère diffusion (États-Unis) 05/08/2012
Quartier de haute sécurité où les super-vilains sont retenus prisonniers, la prison 42 est assiégée par Anihilus. Avec des milliers d'insectes extraterrestres, il tente de prendre le contrôle du bâtiment. Les Vengeurs sont appelés à la rescousse. Ils doivent se résoudre à libérer les super-vilains pour combattre ensemble l'envahisseur...
Résumé presse : Disney XD

43 Ultron à l'infini

Ultron à l'infini

1ère diffusion (États-Unis) 19/08/2012
Préparant un nouveau plan machiavélique, Ultron décide de passer à l'offensive. Il ordonne à la Vision de retourner au Manoir des Vengeurs en se faisant passer pour l'un d'eux. Tony Stark et Miss Marvel sont les premières victimes. Peu à peu, des androïdes métamorphiques remplacent les super héros. Les Vengeurs se rendront-ils compte du stratagème... ?
Résumé presse : Disney XD

44 Pourpoint jaune

Pourpoint jaune

1ère diffusion (États-Unis) 09/09/2012
La Guêpe et Iron Man se rendent au laboratoire de Henry Pym afin de prendre de ses nouvelles. C'est un homme amaigri, totalement déstabilisé et nerveux qu'ils découvrent. Un drame se produit dans lequel il trouve la mort. Lors de la cérémonie d'enterrement, Nick Fury leur apprend qu'il ne s'agit pas d'un accident. Les Vengeurs partent à la recherche de son meurtrier. Tout les conduit à un dénommé Pourpoint jaune...
Résumé presse : Disney XD

45 L'empereur Stark

L'empereur Stark

1ère diffusion (États-Unis) 16/09/2012
La Vision a fait la preuve de son humanité et rejoint les Vengeurs. Réparé et partiellement reprogrammé, il s'étonne de ne plus trouver trace des Vengeurs. Stupéfait, il réalise que Tony Stark a pris le pouvoir sur le monde entier. L'androïde décide d'intervenir. Il semble le seul à échapper à l'ensorcellement de ce nouveau tyran...
Résumé presse : Disney XD

46 Code rouge

Code rouge

1ère diffusion (États-Unis) 23/09/2012
Un gaz inoculant un virus très contagieux est répandu sur le Manoir des Vengeurs. Captain America et la Guêpe font partie des victimes. Aucune autre victime n'est heureusement à déplorer dans les rues de New York. Par mesure de sécurité, le Secrétaire de la Défense décide de faire fermer le quartier général des super-héros. Des forces armées sont déployées...
Résumé presse : Disney XD

47 Winter Soldier

Winter Soldier

1ère diffusion (États-Unis) 30/09/2012
Alors qu'il était sous haute surveillance, le sanguinaire Crâne rouge parvient à s'échapper à l'aide de puissants robots. Essayant de retrouver sa trace, Captain America et Nick Fury constatent que le mystérieux Winter Soldier lutte lui aussi contre Crâne rouge. Or, ce super vilain a été jadis sous les ordres du machiavélique personnage. Captain America veut comprendre quelles sont les intentions de Winter Soldier...
Résumé presse : Disney XD

48 L'homme le plus dangereux du monde

L'homme le plus dangereux du monde

1ère diffusion (États-Unis) 07/10/2012
Grâce au soutien du président des États-Unis, Iron Man et Captain America parviennent à faire libérer Bruce Banner. À peine relâché, le scientifique se transmute et Hulk prend la fuite en détruisant tout sur son passage. Les Vengeurs essaient de retrouver sa trace. De son côté, Hulk semble souffrir d'étranges maux qui attisent sa colère. Rien ne semble pouvoir le stopper. Ross jubile. C'est alors qu'un puissant vilain demande à rejoindre les Vengeurs. Captain America qui flaire le mauvais coup...
Résumé presse : Disney XD

49 Les nouveaux Vengeurs

Les nouveaux Vengeurs

1ère diffusion (États-Unis) 14/10/2012
Kang le conquérant est retenu prisonnier dans le Manoir des Vengeurs. Libéré de manière inattendue par trois d'émissaires de son peuple, le super vilain parvient à prendre la fuite jusqu'à la tour Stark. Là, à l'aide d'un réacteur top secret, il absorbe suffisamment d'énergie pour envoyer les Vengeurs dans une autre dimension. Juste avant de disparaître, Iron Man parvient à lancer un protocole d'appel à l'aide : Spider Man, la Chose, Serval et d'autres super-héros tentent unissent leurs forces pour contrer Kang le conquérant...
Résumé presse : Disney XD

50 Opération tempête galactique

Opération tempête galactique

1ère diffusion (États-Unis) 21/10/2012
À bord de la station de surveillance des intrusions extraterrestres, l'alerte est donnée lorsqu'un vaisseau Kree fait son apparition. Il met en place un mystérieux dispositif à proximité du soleil. Les Vengeurs sont avertis. Avec l'aide de Captain Marvel, il tentent de déjouer le nouveau plan des Krees. Car le soleil pourrait bien être définitivement détruit...
Résumé presse : Disney XD

51 Les Krees qui tuent

Les Krees qui tuent

1ère diffusion (États-Unis) 04/11/2012
Grâce au passage interstellaire installé par les Krees, les Vengeurs traversent le sub-espace et parviennent à se poser tant bien que mal sur la planète natale des Krees. Après avoir fait face à une monstrueuse créature, ils sont faits prisonniers. Captain Marvel implore l'Intelligence suprême de leur rendre la liberté...
Résumé presse : Disney XD

52 Tous ensemble !

Tous ensemble !

1ère diffusion (États-Unis) 11/11/2012
Depuis le toit du Manoir, Iron Man et Captain America voient arriver une pluie de météorites qui se dirigent vers la tour Stark. Réunis, les Vengeurs voient apparaître Terrax. Très affairé, il ignore complètement les super-héros. Le Shield estime que sa présence est à prendre au sérieux car Terrax met en place une machinerie complexe destinée à "dévorer" la planète. Un gigantesque vaisseau approche alors. Les 4 Fantastiques sont appelés à la rescousse...
Résumé presse : Disney XD