Titres
Titre américain Defenders of the Earth
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Années de production 1986-1987
Production Marvel Productions, King Features, Tôei Animation
Format 65 x 26 minutes
Arrivée en France 28 Février 1989 (La 5 : Youpi ! L'école est finie)
Staff
Création Lee Falk, Alex Raymond
Réalisation Ray Lee, John Gibbs
Scénario Stan Lee, Bryce Malek, Dick Robbins, Allan Cole, Evelyn Gabai, Alan Swayze, Kevin Rock
Musiques Robert J. Walsh
Recherches : Gib' - Source : AB Groupe
Titres Français
1
Le temple de la sagesse
2
Les pierres sacrées du Tibet
3
Le vaisseau errant
4
L'ambition du prince (1)
5
Le triomphe du prince (2)
6
Noces impériales (3)
7
La chasse royale (4)
8
Le prince détrôné (5)
9
Un diable en liberté
10
Une maison divisée
11
Les combattants de l'esprit (1)
12
Les combattants de l'esprit (2)
13
Le démon du docteur Dark
14
Le livre des énigmes
15
Turbotemps
16
Le retour des pirates de l'espace
17
Fête foraine
18
Flash et les sosies
19
Audie et son robot
20
Le retour de Lotar
21
Sabotage
22
L'appel des éternels
23
L'adoption de Kshin
24
L'homme serpent
25
Le cœur de glace
26
Le retour du fantôme
27
Pacte avec le diable
28
La guerre froide
29
Les rites de Zesman
30
Ouverture sur les ténèbres
31
Le livre des énigmes
32
Le garçon des étoiles
33
Le réveil des dieux
34
Une armée à lui tout seul
35
La potion de Dracula
36
Un garçon comme les autres
37
Conduite en état d'ivresse
38
L'espace broyé
39
La machine à arrêter le temps
40
La reine d'or (1)
41
Le canon anti-gravité (2)
42
L'hiver de Ming
43
Chair et sang
44
Le monde englouti
45
La bataille éternelle
46
Les reptiles de Ming
47
Adieu Mongo
48
Réunion de famille
49
Furia marine
50
Les hommes de glace
51
Les diamants de Ming
52
Le vert électronique
53
Le dormeur s'éveille
54
Le champ de bataille
55
Le grand combat
56
La planète Ilyria
57
Tel père telle fille
58
L'apprenti danseur
59
Le retour du docteur Dark
60
La planète diabolique
61
Le collier d'Oros
62
Centre de contrôle
63
La revanche de la princesse Astra
64
Ming appelle au secours
65
Terreur dans le temps
Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
1
Le temple de la sagesse
10 Hall of Wisdom
2
Les pierres sacrées du Tibet
13 The Lost Jewels of Tibet
3
Le vaisseau errant
33 Kshin and the Ghost Ship
4
L'ambition du prince (1)
46 The Prince Makes His Move (1)
5
Le triomphe du prince (2)
47 The Prince Triumphant (2)
6
Noces impériales (3)
48 The Prince Weds (3)
7
La chasse royale (4)
49 The Prince's Royal Hunt (4)
8
Le prince détrôné (5)
50 The Prince Dethroned (5)
9
Un diable en liberté
3 A Demon in his Pocket
10
Une maison divisée
4 A House Divided
11
Les combattants de l'esprit (1)
11 The Mind Warriors (1)
12
Les combattants de l'esprit (2)
12 The Mind Warriors (2)
13
Le démon du docteur Dark
14 The Evil of Doctor Dark
14
Le livre des énigmes
31 The Book of Mysteries
15
Turbotemps
32 The Future Comes but Once
16
Le retour des pirates de l'espace
41 Return of the Skyband
17
Fête foraine
34 The Carnival of Doctor Kalihari
18
Flash et les sosies
36 Flash Times Four
19
Audie et son robot
40 Audie and Tweak
20
Le retour de Lotar
51 Lothar's Homecoming
21
Sabotage
52 Suspended Sabotage
22
L'appel des éternels
53 Call of the Eternals
23
L'adoption de Kshin
63 The Adoption of Kshin
24
L'homme serpent
64 Street Smarts
25
Le cœur de glace
37 The Frozen Heart
26
Le retour du fantôme
30 The Ghost Walks Again
27
Pacte avec le diable
25 Deal with the Devil
28
La guerre froide
7 Cold War
29
Les rites de Zesman
39 The Rites of Zesnan
30
Ouverture sur les ténèbres
24 Doorways into Darkness
31
Le livre des énigmes
35 The Mystery of the Book
32
Le garçon des étoiles
28 The Starboy
33
Le réveil des dieux
29 The Gods Awake
34
Une armée à lui tout seul
38 Rick Gordon, One-Man Army
35
La potion de Dracula
42 Dracula's Potion
36
Un garçon comme les autres
43 One of the Guys
37
Conduite en état d'ivresse
44 100 Proof Highway
38
L'espace broyé
57 Torn Space
39
La machine à arrêter le temps
45 The Time Freezer
40
La reine d'or (1)
59 The Golden Queen (1)
41
Le canon anti-gravité (2)
60 The Gravity of Ming (2)
42
L'hiver de Ming
58 Ming Winter
43
Chair et sang
61 Flesh and Blood
44
Le monde englouti
62 The Drowning World
45
La bataille éternelle
55 The Deadliest Battle
46
Les reptiles de Ming
65 The Thunder Lizards of Ming
47
Adieu Mongo
1 Escape from Mongo
48
Réunion de famille
20 Family Reunion
49
Furia marine
19 Fury on the Deep
50
Les hommes de glace
16 The Men of Frost
51
Les diamants de Ming
15 Diamonds are a Ming's Best Friend
52
Le vert électronique
5 Bits 'n' Chips
53
Le dormeur s'éveille
8 The Sleeper Awakes
54
Le champ de bataille
17 Battleground
55
Le grand combat
18 The Panther Peril
56
La planète Ilyria
21 The Defense Never Rests
57
Tel père telle fille
22 Like Father, Like Daughter ?
58
L'apprenti danseur
23 The Would-Be Defender
59
Le retour du docteur Dark
54 The Return of Doctor Dark
60
La planète diabolique
6 Root of Evil
61
Le collier d'Oros
56 The Necklace of Oros
62
Centre de contrôle
2 The Creation of Monitor
63
La revanche de la princesse Astra
9 The Revenge of Astra
64
Ming appelle au secours
27 Ming's Household Helpers
65
Terreur dans le temps
26 Terror in Time