Titres
Titre américain Captain N : The Game Master
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Années de production 1989-1991
Production DIC Entertainment
Format 27 x 26 minutes (saisons 1 & 2) + 7 x 13 minutes (saison 3)
Arrivée en France 1990 (Canal + : Cabou Cadin)
Staff
Réalisation John Grusd, Kit Hudson (séquences live)
Scénario Dorothy Middleton
Chara design Sandy Kopitopoulos, Stephen Burpo, Donn Greer, Charlie Steve Zembillas
Décors Warren Manser, Amado Sangalang, Vladimir Spasojevic, Gil Hung
Musiques Michael Tavera
Recherches : Gib' - Source : AB Groupe (saisons 1 & 2), DIC (saison 3)

Saison 1 (1989) : Captain N - 13 épisodes (01 à 13)

Titres Français
1
Kevin
2
Les génies
3
Le bayou
4
Vidéolympique
5
De gros problèmes
6
Les ennuis commencent
7
Trois hommes et un dragon
8
Le singe
9
Une grande idée
10
Jeux dangereux
11
Les grands moyens
12
À la recherche du roi
13
Joyeux anniversaire
Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
1
Kevin
1 Kevin in Videoland
2
Les génies
6 Wishful Thinking
3
Le bayou
2 How's Bayou
4
Vidéolympique
4 Videolympics
5
De gros problèmes
5 Mega Trouble for Megaland
6
Les ennuis commencent
8 Mr. & Mrs. Mother Brain
7
Trois hommes et un dragon
7 Three Men and a Dragon
8
Le singe
10 Simon the Ape-Man
9
Une grande idée
12 Metroid Sweet Metroid
10
Jeux dangereux
3 The Most Dangerous Game Master
11
Les grands moyens
9 Nightmare on Mother Brain's Street
12
À la recherche du roi
11 In Search of the King
13
Joyeux anniversaire
13 Happy Birthday, Megaman

Saison 2 (1990) : Captain N - 14 épisodes (14 à 27)

Titres Français
14
Gameboy
15
L'invasion des zombies
16
La potion du pouvoir
17
La reine des singes
18
Tetris ne tourne pas rond
19
Les virus attaquent
20
Le triforce
21
Duel sur Faxanadou
22
Le grand jeu
23
Le dragon de Troie
24
Super Wamba
25
La cité perdue de Kongoland
26
Voyage à travers le temps
27
Inédit en France (compilation des meilleurs moments)
Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
14
Gameboy
14 Gameboy
15
L'invasion des zombies
25 The Invasion of the Paper Pedalers
16
La potion du pouvoir
16 Quest for the Potion of Power
17
La reine des singes
15 Queen of the Apes
18
Tetris ne tourne pas rond
17 The Trouble with Tetris
19
Les virus attaquent
26 Germ Wars
20
Le triforce
22 Having a Ball
21
Duel sur Faxanadou
21 The Feud of Faxanadu
22
Le grand jeu
18 The Big Game
23
Le dragon de Troie
23 The Trojan Dragon
24
Super Wamba
24 I Wish I Was a Wombatman
25
La cité perdue de Kongoland
19 The Lost City of Kongoland
26
Voyage à travers le temps
20 Once Upon a Time Machine
27
Inédit en France (compilation des meilleurs moments)
27 When Mother Brain Rules

Saison 3 (1991) : Captain N et Super Mario World 4 - 7 épisodes (28 à 34)

Les épisodes de cette saison vont de paire avec ceux de la série "Super Mario World 4" (et sont donc des demi-épisodes de 13 minutes).
Titres Français
28
Bienvenue à Hoopland
29
Kid Icarus défie Robin des Bois
30
Retour à Castlevania
31
Jeu de devinettes
32
Partie à hauts risques
33
Le rêve de Captain N
34
Le robot de la paix
Titres Français Titres Américains (avec numérotation américaine)
28
Bienvenue à Hoopland
29 Pursuit of the Magic Hoop
29
Kid Icarus défie Robin des Bois
28 Misadventures in Robin Hood Woods
30
Retour à Castlevania
30 Return to Castlevania
31
Jeu de devinettes
31 Totally Tetrisized
32
Partie à hauts risques
33 Battle of the Baseball Know-It-Alls
33
Le rêve de Captain N
34 The Fractured Fantasy of Captain N
34
Le robot de la paix
32 A Tale of Two Dogs