Recherches : Gib' - Source : TF1 Vidéo
| N° | Titres Français |
| 1 | Le réveil des trois dormeurs ! |
| 2 | Zemo, maître du mal ! |
| 3 | La fille surgie du passé ! |
| 4 | Les origines du capitaine America ! |
| 5 | Le ténébreux château de Greymoor ! |
| 6 | Le retour du capitaine America |
| 7 | La revanche du capitaine America |
| 8 | Espion sur commande |
| 9 | Face Rouge vit toujours ! |
| 10 | Le terrible commissaire |
| 11 | Retour au passé |
| 12 | La défaite amère ! |
| 13 | L'arrivée du spadassin ! |
| N° | Titres Français | Titres Américains |
| 1 | Le réveil des trois dormeurs ! | The Sleeper Shall Awake ! / Where Walks the Sleeper / The Final Sleep |
| 2 | Zemo, maître du mal ! | Zemo and the Masters of Evil ! / Zemo Strikes / The Fury of Zemo |
| 3 | La fille surgie du passé ! | The Girl from Cap's Past ! / The Stage is Set / Thirty Minutes to Live |
| 4 | Les origines du capitaine America ! | The Origin of Captain America ! / Wreckers Among Us / Enter the Red Skull |
| 5 | Le ténébreux château de Greymoor ! | Midnight in Greymoor Castle ! / This Be Treason / When You Lie Down with Dogs |
| 6 | Le retour du capitaine America | The Return of Captain America / The Search / To Live Again |
| 7 | La revanche du capitaine America | The Revenge of Captain America / The Trap is Sprung / So Dies a Villain |
| 8 | Espion sur commande | The Sentinel and the Spy / The Fantastic Origin of Red Skull / Lest Tyranny Triumph |
| 9 | Face Rouge vit toujours ! | The Red Skull Lives ! / Ho Who Holds the Cosmic Cube / The Red Skull Supreme |
| 10 | Le terrible commissaire | When the Commissar Commands / Doorway to Doom / Duel or Die |
| 11 | Retour au passé | Let the Past Be Done / Mystery of the Inconceivable Adaptoid / The Super Adaptoid |
| 12 | La défaite amère ! | The Bitter Taste of Defeat ! / Sorcery's Triumph / The Road Back |
| 13 | L'arrivée du spadassin ! | The Coming of... the Swordsman ! / Vengeance is Ours / Emissary of Destruction |
