Saison 1 (1977) - 8 épisodes (01 à 08)
| N° | Titres Français |
| 01 | A | Les clés du mystère |
| B | Les bijoux s'envolent |
| 02 | A | Une pièce à succès |
| B | Le bateau disparu |
| 03 | A | Le cirque |
| B | La panthère |
| 04 | A | Un reportage indiscret |
| B | Le rapace |
| 05 | A | Kabuta est debout |
| B | L'abominable loup des neiges |
| 06 | A | Je veux une fourrure |
| B | Vous n'avez pas vu mon éléphant ? |
| 07 | A | En selle, capitaine ! |
| B | La créature de l'espace |
| 08 | A | Le magicien |
| B | L'odieux du stade |
| N° | Titres Français | Titres Américains (avec numérotation américaine) |
| 01 | A | Les clés du mystère | 1 | The Kooky Case of the Cryptic Keys |
| B | Les bijoux s'envolent | 3 | What a Flight for a Fright |
| 02 | A | Une pièce à succès | 4 | The Creepy Case of the Creaky Charter Boat |
| B | Le bateau disparu | 2 | The Mixed Up Mystery of Deadman's Reef |
| 03 | A | Le cirque | 5 | Big Scare in the Big Top |
| B | La panthère | 6 | Double Dribble Riddle |
| 04 | A | Un reportage indiscret | 7 | The Crazy Case of the Tell-Tale Tape |
| B | Le rapace | 8 | The Creepy Claw Caper |
| 05 | A | Kabuta est debout | 9 | Cavey and the Kabuta Clue |
| B | L'abominable loup des neiges | 10 | Cavey and the Weirdo Wolfman |
| 06 | A | Je veux une fourrure | 12 | The Fur Freight Fright |
| B | Vous n'avez pas vu mon éléphant ? | 11 | The Disappearing Elephant Mystery |
| 07 | A | En selle, capitaine ! | 13 | Ride 'Em Caveman |
| B | La créature de l'espace | 14 | The Strange Case of the Creature from Space |
| 08 | A | Le magicien | 15 | The Mystery Mansion Mix-Up |
| B | L'odieux du stade | 16 | Playing Footsie with Bigfoot |
Saison 2 (1978) - 12 épisodes (09 à 20)
Bien que produite en 1978, une partie des épisodes de la saison 2 n'a été diffusée qu'en 1980 aux États-Unis.
| N° | Titres Français |
| 09 | A | La créature des mers |
| B | Le ventriloque |
| 10 | A | Un mariage volcanique |
| B | Le retour au pays |
| 11 | A | L'homme bison |
| B | Bonne année |
| 12 | A | Panne d'électricité |
| B | Mystère sur le Mississippi |
| 13 | A | La vedette |
| B | Le rhinocéros |
| 14 | A | Le robot |
| B | La voix perdue |
| 15 | A | Capitaine Kentucky |
| B | Le trésor a disparu |
| 16 | A | Le mystère de la momie |
| B | Le fantôme du train |
| 17 | A | Le roi du disco |
| B | Le champion a disparu |
| 18 | A | Le shérif des cavernes |
| B | Une occasion |
| 19 | A | Un capitaine à la neige |
| B | Capitaine Caverne au Mexique |
| 20 | A | Haute couture |
| B | Qui a volé le missile ? |
| N° | Titres Français | Titres Américains (avec numérotation américaine) |
| 09 | A | La créature des mers | 25 | The Scarifying Seaweed Secret |
| B | Le ventriloque | 26 | The Dummy |
| 10 | A | Un mariage volcanique | 27 | Cavey and the Volcanic Villain |
| B | Le retour au pays | 28 | Prehistoric Panic |
| 11 | A | L'homme bison | 29 | Cavey and the Baffling Buffalo Man |
| B | Bonne année | 30 | Dragonhead |
| 12 | A | Panne d'électricité | 32 | Old Cavey in New York |
| B | Mystère sur le Mississippi | 31 | Cavey and the Murky Mississippi Mystery |
| 13 | A | La vedette | 40 | Lights, Camera... Cavey! |
| B | Le rhinocéros | 33 | Cavey and the Albino Rhino |
| 14 | A | Le robot | 35 | Cavey Goes to College |
| B | La voix perdue | 36 | The Haunting of Hog's Hollow |
| 15 | A | Capitaine Kentucky | 34 | Kentucky Cavey |
| B | Le trésor a disparu | 39 | The Old Caveman and the Sea |
| 16 | A | Le mystère de la momie | 38 | The Mystery of the Meandering Mummy |
| B | Le fantôme du train | 37 | The Legend of Devil's Run |
| 17 | A | Le roi du disco | 17 | Disco Cavey |
| B | Le champion a disparu | 18 | Muscle-Bound Cavey |
| 18 | A | Le shérif des cavernes | 21 | Wild West Cavey |
| B | Une occasion | 19 | Cavey's Crazy Car Caper |
| 19 | A | Un capitaine à la neige | 22 | Cavey's Winter Carnival Caper |
| B | Capitaine Caverne au Mexique | 20 | Cavey's Mexicali 500 |
| 20 | A | Haute couture | 23 | Cavey's Fashion Fiasco |
| B | Qui a volé le missile ? | 24 | Cavey's Missing Missile Miss-tery |
