Fermer×

Les aventures d'une souris sur Mars

Les aventures d'une souris sur Mars
Recherches : Gib' - Source : Antenne 2

Série 1 (1976) : Les aventures d'une souris sur le Mars - 26 épisodes (01 à 26)

N° Titres Français
1
La créature de sable et les grands lacs
2
Le miroir aux étoiles
3
Le martien
4
La construction de la maison
5
Le ministère du cratère
6
Le zoologiste
7
Les ballons magiques
8
Le monstre
9
Prisonnière dans le zoo de Mars
10
L'équipe de télévision
11
L'émetteur radio
12
L'invasion des souris
13
La ville des bottes
14
La ville des robots
15
Le roi des martiens
16
Au royaume fantastique des martiens
17
L'étrange monde animal
18
Du village crasseux au paradis des souris
19
Dans Pussy-la-ville
20
La fête martienne
21
Le miroir courant
22
Les enfants fleurs et les Minilis
23
La ville de musique
24
Sur d'autres planètes
25
La banderole aux chats
26
Le cuisinier savant
N° Titres Français Titres Allemands
1
La créature de sable et les grands lacs
 Das Sandwesen und die großen Seen
2
Le miroir aux étoiles
 Der Sternenspiegel
3
Le martien
 Der Marsmensch
4
La construction de la maison
 Der Hausbau
5
Le ministère du cratère
 Das Krateramt
6
Le zoologiste
 Der Tierforscher
7
Les ballons magiques
 Die Traumballons
8
Le monstre
 Das Ungeheuer
9
Prisonnière dans le zoo de Mars
 Gefangen im Marszoo
10
L'équipe de télévision
 Das Fernsehteam
11
L'émetteur radio
 Das Funkgerät
12
L'invasion des souris
 Die Mäuseinvasion
13
La ville des bottes
 Die Stiefelstadt
14
La ville des robots
 Die Roboterstadt
15
Le roi des martiens
 Der Marskönig
16
Au royaume fantastique des martiens
 Im Zauberreich der Marsmenschen
17
L'étrange monde animal
 Die wundersame Tierwelt
18
Du village crasseux au paradis des souris
 Vom schmutzigen Dorf ins Mäuseparadies
19
Dans Pussy-la-ville
 In der Pussystadt
20
La fête martienne
 Das Marsfest
21
Le miroir courant
 Der Rennspiegel
22
Les enfants fleurs et les Minilis
 Die Blumenkinder und die Minilis
23
La ville de musique
 Die Musikstadt
24
Sur d'autres planètes
 Auf anderen Planeten
25
La banderole aux chats
 Das Katzentuch
26
Le cuisinier savant
 Der weise Koch

Série 2 (1982) : Les aventures d'une souris sur Mars II - 26 épisodes (27 à 52)

N° Titres Français
27
La souris et la petite flûtiste
28
Les vœux de la souris
29
La souris et la guêpe martienne
30
La souris et le chat de Vénus
31
La souris prisonnière d'une bulle
32
Les souris et les robots
33
Faut-il fumer ?
34
Les fameuses sucettes de Mars
35
La souris et le porc-épic
36
La souris apprend à piloter
37
La souris, le lapin et le chou
38
Le cactus apprivoisé
39
La souris et le pirate Tor-ti-cooli
40
Souris gloutonne
41
Mystère et boule de chewing-gum
42
Cette leçon vaut bien un fromage
43
La souris sur l'autre planète
44
La souris et les deux araignées
45
La souris veut faire du cinéma
46
La souris fait du cirque
47
Super souris
48
Comment trouver le bonheur ?
49
Le sorcier de la planète
50
La souris a disparu
51
Une souris célèbre
52
La visite des souris de la Terre
N° Titres Français Titres Allemands
27
La souris et la petite flûtiste
 Das Mäuseorchester
28
Les vœux de la souris
 Die Wüste voll von allem
29
La souris et la guêpe martienne
 Der gefährliche Marsfußball
30
La souris et le chat de Vénus
 Die Katze von der Venus
31
La souris prisonnière d'une bulle
 Die Seifenblase
32
Les souris et les robots
 Die Reise an den Planeten der Marsroboter
33
Faut-il fumer ?
 Die Maus lernt Fremdsprachen
34
Les fameuses sucettes de Mars
 Auch eine Katze kann die Maus beglücken
35
La souris et le porc-épic
 Das musikalische Stachelschwein
36
La souris apprend à piloter
 Die geflügelte Maus
37
La souris, le lapin et le chou
 Die Maus im Zylinder
38
Le cactus apprivoisé
 Der widerspenstige Kaktus
39
La souris et le pirate Tor-ti-cooli
 Der Marspirat
40
Souris gloutonne
 Der fliegende Teller
41
Mystère et boule de chewing-gum
 Die Kaumaus
42
Cette leçon vaut bien un fromage
 Der Käseplanet
43
La souris sur l'autre planète
 Vom Winde verweht
44
La souris et les deux araignées
 Der Besuch
45
La souris veut faire du cinéma
 Wer spielt im Marskino?
46
La souris fait du cirque
 Der Weltraumzirkus
47
Super souris
 Die Maus im Zodiak
48
Comment trouver le bonheur ?
 Die Märchen auf dem Mars
49
Le sorcier de la planète
 Der Zauberer, der auf dem Mars herrschen wollte
50
La souris a disparu
 Die Suche nach der Maus
51
Une souris célèbre
 Die große Mausexpedition
52
La visite des souris de la Terre
 Der Mäuseplanet
Die Abenteuer der Maus auf dem Mars © Telepool GmbH
En ligne depuis le 15/12/2024 - Dernières modifications le 18/01/2025

Guides similaires