Titres
Titre américain The Adventures of Gulliver
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine États-Unis
Année de production 1968
Production Hanna-Barbera Productions
Format 17 x 26 minutes
Arrivée en France 1974 (ORTF 1)
Staff
Réalisation William Hanna, Joseph Barbera
Scénario Joe Ruby, Ken Spears
Chara design Iwao Takamoto
Musiques Ted Nichols
Recherches : Gib' - Source : TF1
Titres Français
1
Le périlleux voyage
2
Perdus dans la vallée
3
La capture
4
Les Vikings
5
L'étang défendu
6
Lilliputiens en péril
7
Le méchant capitaine
8
L'ouragan
9
La forêt mystérieuse
10
L'homme de l'année
11
Pris au piège
12
La potion magique
13
Un anniversaire mouvementé
14
Le bal masqué
15
Le vol de la couronne
16
Le défi
17
Le héros
Titres Français Titres Américains
1
Le périlleux voyage
Dangerous Journey
2
Perdus dans la vallée
The Valley of Time
3
La capture
The Capture
4
Les Vikings
The Tiny Vikings
5
L'étang défendu
Forbidden Pool
6
Lilliputiens en péril
The Perils of the Lilliputs
7
Le méchant capitaine
Exit Leech
8
L'ouragan
Hurricane Island
9
La forêt mystérieuse
Mysterious Forest
10
L'homme de l'année
Little Man of the Year
11
Pris au piège
The Rescue
12
La potion magique
The Dark Sleep
13
Un anniversaire mouvementé
The Runaway
14
Le bal masqué
The Masquerade
15
Le vol de la couronne
The Missing Crown
16
Le défi
Gulliver's Challenge
17
Le héros
The Hero