Aharen-san wa Hakarenai (Crunchyroll)

Pays: Japon
Titre japonais: 阿波連さんははかれない
Année de production: 2022 (Shueisha, bilibili, Felix Film)
Arrivée en France: 01/04/2022 (Crunchyroll)
Format: 12 x 24 min.
Animation: Felix Film
Oeuvre original: Asato Mizu (manga)
Réalisateur: Tomoe Makino
Réalisateur en chef: Yasutaka Yamamoto
Scénario: Takao Yoshioka, Ayumu Hisao
Character design: Yûko Yahiro
Coordinateur couleur: Chiharu Tanaka
Directeur de la photographie: Kazuya Iwai
Direction artistique: Kenichi Kurata
Montage: Kiyomi Yamada
Direction sonore: Nobuyuki Abe
Musique: monaca, Satoru Kousaki

Listing des épisodes (Crunchyroll)
01/T’es un peu près, non ? (01/04/2022)
02/On serait pas suivis ? (08/04/2022)
03/On doit pas changer de place ? (15/04/2022)
04/T’es pas un peu trop accro ? (22/04/2022)
05/La science est tombée amoureuse, alors on a examiné les preuves (29/04/2022)
06/T’es pas un peu trop forte ? (06/05/2022)
07/C’est carrément de l’art, non ? (13/05/2022)
08/C’est pas la période des festivals d’été ? (20/05/2022)
09/T’aurais pas attrapé froid ? (27/05/2022)
10/C’est ça, le camping, non ? (03/06/2022)
11/Il a neigé, non ? (10/06/2022)
12/On va carrément se battre en duel ? (17/06/2022)

Guide des épisodes (Crunchyroll)


01/T’es un peu près, non ?
À son entrée au lycée, Raidô est bien décidé à mieux s'intégrer qu'au collège. Il cherche donc à faire la connaissance de sa voisine de table, Aharen, mais celle-ci semble l'ignorer froidement… Jusqu'au moment où elle se met à le coller comme de la glu !


02/On serait pas suivis ?
Aharen arrive tout esquintée au lycée, faisant craindre une agression à Raidô. Et ce n'est pas tout, car il a aussi l'impression d'être suivi !


03/On doit pas changer de place ?
Aharen arrive en cours tout ébouriffée. Raidô va avoir besoin d'aide pour régler tous les petits problèmes d'Aharen, surtout s'ils sont séparés par le roulement des places dans la classe !


04/T’es pas un peu trop accro ?
La proximité entre Raidô et Aharen fait vivement réagir leur professeur. Eux-mêmes ne s'en rendent pas compte et continuent de chercher le meilleur moyen de communiquer.


05/La science est tombée amoureuse, alors on a examiné les preuves
Yamamoto est de passage au laboratoire pour montrer au groupe le manga qu’elle publie et qui raconte l’histoire de Yukimura et Himuro. Pendant ce temps, Kanade est perdue dans ses pensées et ses sentiments.


06/T’es pas un peu trop forte ?
Raidô voudrait bien battre Aharen dans au moins une discipline. Mais que ce soit jeux ou sports, elle est toujours pleine de surprises !


07/C’est carrément de l’art, non ?
Entre un bento oublié, une partie de pouilleux, un cours de cuisine et des essais artistiques, la pause déjeuner est toujours animée pour Raidô et Aharen.


08/C’est pas la période des festivals d’été ?
La vision d'Aharen et Raidô met toujours autant en danger la santé de Mme Tôbaru. Surtout qu'elle les croise même au festival !


09/T’aurais pas attrapé froid ?
Raidô attrape un rhume avec des effets inattendus. Quand c'est au tour d'Aharen de tomber malade, il lui rend visite et rencontre un autre membre de sa famille.


10/C’est ça, le camping, non ?
Ishikawa propose au petit groupe d'amis d'aller faire un peu de camping. L'occasion d'être proche de la nature et de se rapprocher les uns des autres !


11/Il a neigé, non ?
L'hiver, c'est l'occasion pour Raidô et Aharen de jouer dans la neige ou de passer le temps ensemble, bien au chaud au centre commercial.


12/On va carrément se battre en duel ?
Provoqué en duel par Ôshiro, Raidô craint pour sa vie, mais tient à éclaircir les raisons de cette hostilité.

Synopsis (Crunchyroll)
Raidô est assis juste à côté d'Aharen en classe. Est-ce dû à sa petite taille ou au fait qu’elle s’exprime peu, la jeune fille semble distante. En réalité, Aharen veut se faire des amis, mais elle a juste du mal à évaluer la bonne distance sociale entre les gens. Contre toute attente, l’imagination débordante de Raidô va finalement aider à les rapprocher…