Vinland Saga (saison 2) (Crunchyroll)(Netflix)

Pays: Japon
Titre japonais: ヴィンランド・サガ
Année de production: 2019 (Production I.G, Kodansha, Twin Engine, Wit Studio)
Arrivée en France: 14/07/2019 (Amazon (primevideo))
Format: 24 épisodes (1(éps01) x 29 min. / 23 x 25 min.)
Animation: Wit Studio
Oeuvre original: Makoto Yukimura (manga)
Réalisateur: Shûhei Yabuta
Scénario: Hiroshi Seko, Kenta Ihara
Character design: Takahiko Abiru
Coordinateur couleur: Satoshi Hashimoto
Directeur de la photographie: Yûki Kawashita
Direction artistique: Yûsuke Takeda
Direction technique (scène d'action): Mitsuaki Takabe
Réalisation de l'infographie (CGI): Mayu Takehana
Montage: Kashiko Kimura
Direction sonore: Shôji Hata
Musique: Yutaka Yamada

Listing des épisodes (Crunchyroll et entre parenthèse d'Amazon (primevideo))
01/Quelque part qui ne soit pas ici (Quelque part ailleurs) (14/07/2019)(07/07/2019)
02/L'épée (14/07/2019)(07/07/2019)
03/Le troll (14/07/2019)(07/07/2019)
04/Un Vrai Guerrier (Un véritable guerrier) (04/08/2019)(29/07/2019)
05/Le fils du Troll (12/08/2019)(05/08/2019)
06/Le début du voyage (Le voyage commence) (19/08/2019)(12/08/2019)
07/Normanni (Les Normands) (25/08/2019)(19/08/2019)
08/Au-delà des mers (Au-delà de la mer) (01/09/2019)(25/08/2019)
09/Duel à mort sur le pont de Londres (La bataille du pont de Londres) (08/09/2019)(02/09/2019)
10/Ragnarök (22/09/2019)(09/09/2019)
11/Le pari (29/09/2019)(23/09/2019)
12/Le pays sur l'autre rive (Le pays sur la rive lointaine) (06/10/2019)(30/09/2019)
13/Le fils du héros (13/10/2019)(06/10/2019)
14/La lueur de l'aube (La lumière de l'aube) (20/10/2019)(13/10/2019)
15/Après Yule (27/10/2019)(20/10/2019)
16/L'histoire des bêtes (03/11/2019)(27/10/2019)
17/Le Serviteur (Servant) (10/11/2019)(03/11/2019)
18/Hors du berceau (24/11/2019)(18/11/2019)
19/L'alliance (Un front uni) (01/12/2019)(25/11/2019)
20/La Couronne (08/12/2019)(01/12/2019)
21/Les Retrouvailles (Réunion) (15/12/2019)(08/12/2019)
22/Les Loups solitaires (22/12/2019)(15/12/2019)
23/Une erreur de calcul (Erreur de jugement) (29/12/2019)(22/12/2019)
24/La fin du prologue (05/01/2020)(29/12/2019)

Guide des épisodes (Crunchyroll)


01/Quelque part qui ne soit pas ici (Quelque part ailleurs)
Thorfinn, un joyeux petit garçon vivant sur l’île reculée d’Islande, brûle de partir à l’aventure pour découvrir le vaste monde. Tout en rêvant du Vinland, la terre idéale dont lui parle Leif l’aventurier, il mène une vie calme et paisible avec son père Thors, un ancien guerrier. Un beau jour, alors que ce dernier vient en aide à un esclave en fuite, la roue du destin se met à tourner pour les guerriers. Ici et maintenant, dans le tourbillon d’une époque troublée, la saga d’un vrai guerrier commence.


02/L'épée
En l’an 1002, l’attaque d’un camp viking par l’armée anglaise engendre une escalade de la violence dans la guerre opposant l’Angleterre au Danemark. Un beau jour, les Jomsvikings, l’armée au sein de laquelle Thors était autrefois chef de bataillon, débarquent au village de Thorfinn. Ils sont venus récupérer leur ancien compagnon pour le conflit à venir. Les villageois sont pris en otage et Thors n’a d’autre choix que de partir à la guerre. Pour protéger son village et sa famille, il devra faire face à son passé maudit.


03/Le troll
Askeladd, le chef d’une armée d'une centaine de Vikings, reçoit de la part du Jomsviking Floki l’ordre d’exécuter un unique guerrier : Thors, celui qu’on appelait autrefois le « Troll de Jom ». Ignorant tout de ce complot, les villageois sont euphoriques à l’idée de participer à leur première guerre. Bien sûr, Thorfinn ne fait pas exception. Afin de se rendre en Angleterre, Thors et ses compagnons partent pour un rude voyage en mer.


04/Un Vrai Guerrier (Un véritable guerrier)
Thors et ses compagnons sont tombés dans le piège de l’armée d’Askeladd et se retrouvent dans une situation désespérée, mais face à la surpuissance de Thors, les soldats s’écroulent les uns après les autres sans pouvoir opposer la moindre résistance. Toutefois, l’ancien guerrier sait qu’il lui sera difficile de protéger les villageois et son fils Thorfinn, qui ont vécu en paix toute leur existence. C’est alors qu’il prend une décision.


05/Le fils du Troll
Suite à l’assassinat de Thors par l’armée d’Askeladd, Thorfinn se retrouve plongé dans les affres du désespoir. Il se cache dans le bateau de son père que ses ennemis ont dérobé, guettant l’occasion de se venger. Hélas, la vie en mer est extrêmement éprouvante. Personne ne lui donne à boire ou à manger, et le garçon s’affaiblit à vue d’oeil. Alors qu’ils s’arrêtent dans un village, Thorfinn saisit une épée pour tuer Askeladd dans son sommeil.


06/Le début du voyage (Le voyage commence)
Thorfinn a rejoint l’armée d’Askeladd et se retrouve pour la première fois sur le champ de bataille. Bien qu’une part de lui souhaite fuir la tragique réalité de la conquête de l’Angleterre, le garçon décide de se jeter dans les flammes de la guerre afin de vaincre en duel l’assassin de son père, Askeladd. Bien que Thorfinn ait développé de remarquables aptitudes au combat, des soldats anglais parviennent à le blesser en pleine nuit. C’est alors qu’une femme anglaise et sa fille lui sauvent la vie en le recueillant dans un village côtier.


07/Normanni (Les Normands)
L’armée d’Askeladd se retire momentanément de la guerre en Angleterre. Alors qu’ils n’ont plus de batailles auxquelles participer pour s’enrichir, ils tombent un jour sur une escarmouche entre clans francs. Askeladd échafaude un plan pour dérober les trésors que renferme la base du clan local et décide d’y envoyer Thorfinn comme émissaire. Ce dernier a maintenant 16 ans. Son regard est froid, et il est devenu un véritable Viking.


08/Au-delà des mers (Au-delà de la mer)
Après avoir pillé le trésor du clan franc, l’armée d’Askeladd rentre à son port d’attache, le village du seigneur Gorm, situé dans la péninsule danoise du Jutland, afin d’y passer l’hiver. En récompense pour avoir ramené la tête du commandant ennemi lors de l’attaque de la forteresse franque, Thorfinn obtient le droit de défier Askeladd en duel. Mais bien que le jeune Viking ait accumulé de l’expérience sur les champs de batailles et progressé au point de susciter l’admiration des autres soldats, l’écart de puissance entre Askeladd et lui reste incontestable.


09/Duel à mort sur le pont de Londres (La bataille du pont de Londres)
En octobre 1013, le roi Sweyn envoie une flotte de vaisseaux danois et vikings s'emparer du pont de Londres en Angleterre. L'armée d'Askeladd, engagée par l'armée du Danemark, est de l'expédition. Mais, à la suite de la trahison de Thorkell le Grand, Viking connu pour sa force écrasante, le pont se révèle imprenable. Askeladd déclare à Thorfinn qu'il le récompensera d'un duel s'il tue Thorkell.


10/Ragnarök
Après s’être séparée de l’armée principale du Danemark, l’armée d’Askeladd prend du bon temps à plus de cent kilomètres à l’ouest de Londres, dans un village agricole qu’elle a mis à sac. Ignorant le vacarme des soldats en train de ripailler, Thorfinn monte au sommet d’une colline surplombant le village. Alors qu’il serre les poings, brûlant du désir de venger la mort de son père, il découvre Askeladd assis dans la pénombre. Ce dernier se met à lui parler de la Britannia antique, du vieillissement du monde et de l’ultime bataille à venir : le Ragnarök.


11/Le pari
L’armée de Thorkell a pris en otage le prince Knut et s’est lancée à la poursuite de l’armée principale du Danemark. Ragnar est sidéré que Thorkell ose se mettre à dos les seize mille soldats de l’armée danoise alors que la sienne ne comprend que cinq cents hommes. Le chef de guerre lui rappelle alors ce qui fait la gloire des guerriers normands : mourir au combat pour être digne d’aller au Valhalla.


12/Le pays sur l'autre rive (Le pays sur la rive lointaine)
Alors qu’ils fuient l’armée de Thorkell, Askeladd et ses hommes font une halte au bord de la Severn. Askeladd remet une lettre à un vieux passeur et lui dit de la faire parvenir de toute urgence à quelqu’un sur l’autre rive. Aussitôt après avoir entendu l’identité du destinataire, le passeur se met en route.


13/Le fils du héros
Askeladd et ses hommes ont traversé la Severn pour s’enfuir au Pays de Galles avec le prince Knut,échappant ainsi à la poursuite de l’armée de Thorkell. Toutefois, leur fuite est interrompue lorsqu’ils sont pris en embuscade à la frontière du royaume de Brycheiniog par des soldats cachés derrière des rochers. Alors quA’ skeladd tente de négocier avec l’émissaire de Brycheiniog, il lui révèle son plan.


14/La lueur de l'aube (La lumière de l'aube)
L’armée d’Askeladd décide de changer d’itinéraire et de traverser le comté de Mercie en bravant les tempêtes de neige afin de rejoindre l’armée principale du Danemark, à Gainsborough. Lors d’une rude tempête, ils aperçoivent un petit village et passent à l’action…


15/Après Yule
Après que Knut leur ait filé entre les doigts, l’armée de Thorkell s’est arrêtée dans le centre de lA’ ngleterre. La fin de la guerre entre le Danemark et l'Angleterre commence à se profiler, et Thorkell se lamente de la paix à venir. C’est alors qu’une information inattendue parvient à ses oreilles.


16/L'histoire des bêtes
Alors qu’ils passent l’hiver dans le village qu’ils ont pillé, Askeladd et ses hommes sont attaqués par des soldats anglais. Ils parviennent à capturer le commandant ennemi et le soumettent à un interrogatoire pour savoir qui lui a révélé leur emplacement. Sous la torture, le commandant anglais leur révèle que l’armée de Thorkell se rapproche d’eux. La crainte et l’agitation commencent à se propager parmi les hommes d’Askeladd…


17/Le Serviteur (Servant)
Alors que l’armée d’Askeladd marche pour échapper à Thorkell, un groupe dissident dirigé par Thorgrim décide de trahir leur chef et de rejoindre l’armée de Thorkell en lui livrant Knut. Ils encerclent Askeladd et tentent de le convaincre d’abandonner le prince, mais en vain. C’est alors que Thorkell débarque au milieu de cette situation explosive.


18/Hors du berceau
Thorfinn et Thorkell se battent en duel pour décider qui récupérera Askeladd, mais aucun des deux ne parvient à prendre l’ascendant sur son adversaire. Thorkell, qui attend beaucoup du fils de Thors, demande à ce dernier ce qu’est un vrai guerrier. Pendant ce temps, Knut, qui a été attaqué lors de sa fuite, retrouve une vieille connaissance dans un rêve.


19/L'alliance (Un front uni)
Après avoir reçu un violent coup de la part de Thorkell, Thorfinn est grièvement blessé. Askeladd lui dit de se rappeler pourquoi il se bat, puis traite sa blessure afin qu’il puisse reprendre le combat. Pour qu’ils survivent tous les deux, Askeladd propose à Thorfinn de s’allier à lui le temps du duel contre Thorkell.


20/La Couronne
Après avoir fait cesser les combats des guerriers, Knut retourne à Gainsborough en ayant fait de Thorkell et Askeladd ses suivants. Suite à la mort de Ragnar, Knut a eu une révélation sur le champ de bataille et a compris ce qu’était l’amour. Rejetant le peu d’attachement qu’il avait jusqu’à présent pour son père, le roi Sven, il complote avec Askeladd pour le faire assassiner.


21/Les Retrouvailles (Réunion)
Afin d’assister au conseil royal, Knut et sa suite rejoignent par bateau la ville de York, au nord de l'Angleterre. Ils souhaitent prendre l’initiative dans leur combat contre le roi Sven, mais ce dernier surveille les mouvements de son fils tout en étant protégé par les Jomsvikings, l’armée la plus puissante de la mer du Nord. Dans cette situation explosive, Askeladd élabore un plan. Pendant ce temps, Thorfinn, qui se trouve aussi dans le port de York, retrouve quelqu’un qui l’a connu autrefois.


22/Les Loups solitaires
Sous le regard de Thorkell et Knut, le duel opposant Thorfinn à Askeladd commence. Mais le jeune Viking n’arrive pas à attaquer, comme s’il était écrasé par l’étrange aura qui se dégage de son adversaire depuis que ce dernier a envoyé Björn au Valhalla. Exaspéré, Askeladd le provoque en jetant son épée, lui faisant comprendre qu’il n’a pas besoin d’arme pour le vaincre. Fou de rage, Thorfinn se jette sur son ennemi, quand soudain…


23/Une erreur de calcul (Erreur de jugement)
Suite à la tentative d’assassinat sur Knut, la rumeur selon laquelle son père chercherait à le tuer s’est répandue dans la ville de York, et le roi Sven ne peut plus lui donner d’ordre qui lui serait défavorable. Askeladd est persuadé que tout se déroule comme il l’avait prévu, mais son sourire s’efface lorsqu’en un discours, le roi Sven renverse la situation. Pendant ce temps, Thorfinn est emprisonné pour trouble à l’ordre public après avoir déclenché une rixe en ville.


24/La fin du prologue
À genoux devant le roi Sven, Askeladd tente de le convaincre de renoncer à l’invasion du Pays de Galles par tous les moyens. Au même moment, Thorfinn prend la décision de rentrer en Islande après que Leif l’ait convaincu. Toutefois, avant de monter sur le bateau de son vieil ami, il observe l’envol d’une hirondelle de mer…

Synopsis (Crunchyroll)
À la fin du premier millénaire, les guerriers les plus forts et les plus cruels de leur temps se sont répandus à travers le monde entier : les Vikings. Thorfinn, le fils de l’homme réputé comme étant le plus fort des guerriers, décide de passer sa vie sur les champs de batailles malgré son jeune âge tout en rêvant d’atteindre le légendaire continent que l’on appelle « Vinland ». Dans le tourbillon d’une époque troublée, la saga d’un vrai guerrier commence.

Vinland Saga (saison 2) (Crunchyroll)(Netflix)



Pays: Japon
Titre japonais: ヴィンランド・サガ
Année de production: 2023 (Dentsu, Kodansha, Twin Engine, MAPPA)
Arrivée en France: 09/01/2023 (Crunchyroll)(Netflix)
Format: 24 x 25 min.
Animation: MAPPA
Oeuvre original: Makoto Yukimura (manga)
Réalisateur: Shûhei Yabuta
Scénario: Hiroshi Seko
Character design & Directeur en chef de l'animation: Takahiko Abiru
Coordinateur couleur: Ken Hashimoto, Minori Nishida
Directeur de la photographie: Hisashi Matsumuko, Yûki Kawashita
Direction artistique: Yûsuke Takeda
Réalisateur 3D: Kôhei Ogawa
Montage: Kashiko Kimura
Direction sonore: Shôji Hata
Musique: Yutaka Yamada

Listing des épisodes (Crunchyroll et entre parenthèse de Netflix)
25/Esclaves (09/01/2023)
26/La ferme de Ketil (16/01/2023)
27/Le serpent (23/01/2023)
28/L'éveil (30/01/2023)
29/La voie du sang (Le chemin du sang) (06/02/2023)
30/Il nous faut un cheval (Il me faut un cheval) (13/02/2023)
31/Ketil au poing de fer (Ketil aux poings de fer) (20/02/2023)
32/Un homme vide (27/02/2023)
33/Le serment (06/03/2023)
34/La malédiction de la couronne (13/03/2023)
35/Le roi et l'épée (20/03/2023)
36/Pour cet amour perdu (Au nom de l'amour perdu) (27/03/2023)
37/Sombres nuages (03/04/2023)
38/Liberté (10/04/2023)
39/La tempête (17/04/2023)
40/Une raison idéale (La cause) (24/04/2023)
41/Le chemin du retour (01/05/2023)
42/Le premier recours (08/05/2023)
43/La bataille du domaine de Ketil (Bataille à la ferme de Ketil) (15/05/2023)
44/Douleur (Souffrance) (22/05/2023)
45/Le courage (29/05/2023)
46/L'empereur rebelle (Empereur de la rébellion) (05/06/2023)
47/Les deux chemins (La croisée des chemins) (12/06/2023)
48/Retour au pays (Retour aux sources) (19/06/2023)

Guide des épisodes (Crunchyroll)


25/Esclaves
Le village d'Einar a entièrement été rasé, et son père, tué. Malgré la reconstruction, le jeune homme, bien décidé à protéger sa famille, s'entraîne durement.


26/La ferme de Ketil
Einar, fraîchement acheté et recueilli par Ketil, travaillera sur sa ferme en tant qu'esclave. Son partenaire de travail ne sera nul autre que Thorfinn.



27/Le serpent
qu'il est un bon à rien. Renard et Blaireau lui proposeront une solution… plutôt drastique.


28/L'éveil
Thorfinn, désormais blessé, et Einar, plutôt furieux, sont reconduits par les hôtes qui les ont maltraités. Patel prendra soin d'eux.


29/La voie du sang
Le titre du roi d'Angleterre est revendiqué par deux hommes, avec la Mercie comme enjeu. Qui sera le prochain bretwalda à siéger sur le trône ?



30/Il nous faut un cheval
Afin d'acheter leur liberté, Einar et Thorfinn doivent travailler d'arrache-pied. Si seulement ils avaient un cheval.



31/Ketil au poing de fer
Des voleurs s'en prennent aux biens du maître. Serpent et ses hommes les retrouvent afin de les punir, mais son père en est bien peu enthousiaste.


32/Un homme vide
Le père de Thorfinn a aussi été tué, par un mercenaire danois. Ce dernier apparaît régulièrement dans les cauchemars du jeune homme, qui s'ouvre un peu plus à Einar.


33/Le serment
Après s'être déchaînés contre les serviteurs, Einar et Thorfinn sont dans un sale état. Serait-ce… le Valhalla ?


34/La malédiction de la couronne
Thorfinn et Einar ont enfin coupé le dernier arbre de la forêt ! Comptent-ils toujours acheter leur liberté ?


35/Le roi et l'épée
Qu'est donc un roi sans démonstration de sa force à l'épée ? En effet, nul homme n'obéirait à un souverain désarmé.


36/Pour cet amour perdu
Ormar a tenté d'impressionner Sa Majesté afin de rejoindre sa garde, mais en plus d'avoir échoué, il est devenu la risée des autres soldats.


37/Sombres nuages
L'état de santé du vieux maître se détériore rapidement. Heureusement, et pour le plaisir des garçons, Arnheid prendra soin de lui au quotidien, à commencer par préparer un festin.


38/Liberté
Un esclave est en fuite, plus enragé que jamais, et il s'avère que c'est le mari d'Arnheid… Cette dernière, tétanisée, lui prendra-t-elle la main ?


39/La tempête
Arnheid profite de l'absence de Serpent pour convaincre un de ses hommes de l'emmener voir son mari, afin de panser ses plaies. S'en tiendra-t-elle uniquement à ça ?


40/Une raison idéale
Lorsque les hommes de Serpent viennent mettre sens dessus dessous la remise d'Einar et de Thorfinn afin de trouver des traces de Gardar, les esclaves comprennent ce qui se passe et accourent auprès d'Arnheid afin d'en savoir plus long.


41/Le chemin du retour
Pour laisser Arnheid s'échapper avec Gardar, Thorfinn tiendra tête à Serpent, qui a découvert la supercherie. S'ensuit un combat spectaculaire entre les deux hommes.


42/Le premier recours
Une immense bataille aura bientôt lieu sur le domaine de Ketil. Le roi se déplace en personne pour mener à bien l'assaut. Mais en attendant, qu'advient-il de notre trio : Arnheid, Einar et Thorfinn ?


43/La bataille du domaine de Ketil
L'armée du roi, arrivée à destination, s'apprête à s'abattre sur les hommes du maître. Bien que ces derniers soient plus nombreux, ils font face à des guerriers hors pair. Ont-ils une chance de leur tenir tête ?


44/Douleur
L'écart de puissance entre les deux armées est flagrant, et les corps s'empilent… Mais contre toute attente, quelqu'un s'en prendra directement au roi !


45/Le courage
À nouveau, un émissaire du roi est envoyé afin d'inciter l'armée de Ketil à se rendre. Le successeur de la famille, Ormar, sera face à un choix difficile.


46/L'empereur rebelle
Devant une foule furieuse, Thorfinn se fait rouer de coups par Drott pour obtenir une audience avec le roi.


47/Les deux chemins
La requête de Thorfinn a été rejetée par le roi. Ce dernier s'amuse de l'impuissance de son ancien garde du corps. Que lui reste-t-il comme options ?


48/Retour au pays
Accompagné d'Einar, de Leif et de Gros-Yeux, Thorfinn retourne en Islande, après de nombreuses années. Sans grande surprise, on ne le reconnaît pas…