Demon Lord, Retry! (wakanim)

Pays: Japon
Titre japonais: 魔王様、リトライ！
Titre alternative: Maô-sama, Retry!
Année de production: 2019 (Futabasha, Ekachi Epilka)
Arrivée en France: 03/07/2019 (Wakanim)
Format: 12 x 24 min.
Animation: Ekachi Epilka
Oeuvre original: Kurone Kanzaki (Light novel)
Character design original: Makoto Iino (Light novel)
Réalisateur: Hiroshi Kimura
Scénario: Oka Tanisaki
Character design: Chiyo Nakayama
Coordinateur couleur: Yukiko Ario
Directeur de la photographie: Yuki Okada
Direction artistique: Tomoko Shimomoto
Direction sonore: Nobuyuki Abe
Musique: Satoshi Hôno

Listing des épisodes (Wakanim)
01/Apparition du Seigneur démon (03/07/2019)
02/Luna, la Sainte d'or (10/07/2019)
03/Killer queen (17/07/2019)
04/Kirino Yû (24/07/2019)
05/Impitoyable invasion (31/07/2019)
06/Troubles à la capitale (07/08/2019)
07/Le tout pour le tout (14/08/2019)
08/Le seigneur démon se lance (21/08/2019)
09/L'escroc dansant aux écus d'or (28/08/2019)
10/Madame rugit (04/09/2019)
11/Yukikaze passe à l'attaque (11/09/2019)
12/L'ange blanc et le seigneur démon (18/09/2019)

Guide des épisodes (Wakanim)


01/Apparition du Seigneur démon
Alors qu'Akira fait ses adieux au jeu qu'il a créé et géré pendant des années, il se retrouve soudain transporté dans un autre monde sous les traits du boss de fin de son jeu, le Seigneur démon Kunai Hakuto.


02/Luna, la Sainte d'or
Kunai et Aku font route vers la capitale, mais c'est sans compter les embûches qui se dressent sur leur chemin, comme une bande de bandits et une Sainte venue terrasser le Seigneur démon.


03/Killer queen
Grâce à Luna, Kunai obtient quelques renseignements sur les êtres susceptibles de l'aider à retourner dans son monde. Mais il attire aussi l'attention de Killer Queen, la terrible cadette des trois Saintes.


04/Kirino Yû
Kunai et ses protégées font route vers la capitale. Les embûches rencontrées en chemin mènent le Seigneur démon a appeler en soutien un de ses fidèles lieutenants.


05/Impitoyable invasion
La nouvelle de la présence du Seigneur démon se répand dans le Royaume de la lumière sacrée, et tout le monde ne l'accueille pas avec joie. Pendant ce temps-là, Kunai découvre le village dont Luna est la gouverneure.


06/Troubles à la capitale
Kunai et ses compagnes arrivent enfin à la capitale. Alors qu'ils profitent de l'opulence de la grande ville, un attentat éclate.


07/Le tout pour le tout
L'attaque des Satanistes sur la capitale se poursuit, mais les Saintes et l'équipe du Seigneur démon déjouent leurs plans un à un. Jusqu'à ce que...


08/Le seigneur démon se lance
Après avoir déjoué l'attentat des Satanistes, Kunai gagne un entretien avec Angel White. Lui permettra-t-il d'avancer dans sa quête du Séraphin ?


09/L'escroc dansant aux écus d'or
Avec l'arrivée de son deuxième lieutenant, Kunai a les mains libres pour procéder aux derniers préparatifs avant l'ouverture du village aux visiteurs.


10/Madame rugit
Ebi-Fry Butterfly débarque au spa-hôtel et Luna se charge de la visite. Pendant ce temps-là, les lieutenants de Kunai discutent des projets de leur chef.


11/Yukikaze passe à l'attaque
Kunai pensait pouvoir profiter d'une journée tranquille à flâner seul en ville, mais c'était sans compter toutes celles (et ceux) qui lui courent après...


12/L'ange blanc et le seigneur démon
L'heure de la confrontation a sonné entre Kunai Hakuto et Angel White. Sauront-ils résister aux attaques et au charme de leur adversaire ?

Synopsis (Wakanim)
Ôno Akira, un jeune salarié lambda, se retrouve transporté dans un autre monde alors qu’il était connecté sous l’avatar de « Seigneur Démon » dans le jeu qu’il dirige. Il y rencontre une jeune fille infirme et alors qu’ils se mettent à voyager ensemble, son statut de seigneur démoniaque et sa force écrasante leur attirent des ennuis. Visés par des nations et des saints qui tentent de maîtriser le seigneur démoniaque, ils sèment le trouble sur leur chemin.