Rainy Cocoa sideG (Crunchyroll)

Pays: Japon
Titre japonais: 雨色ココアsideG
Titre alternative: Ame-iro Cocoa: Side G
Année de production: 2019 (Gonzo, EMT²)
Arrivée en France: 08/01/2019 (Crunchyroll)
Format: 12 x 2 min.
Animation: EMT²
Création original: IAM Denshi Shuppan (TV)
Réalisateur: Hisashi Ishii
Scénario: Saeka Fujimoto
Character design: Eri Tokugawa
Coordinateur couleur: Eiko Nishi
Direction artistique: Hyeong Heong Jung
Direction sonore: Nobuyuki Abe

Listing des épisodes (Crunchyroll)
01/Épisode 1 (08/01/2019)
02/Épisode 2 (15/01/2019)
03/Épisode 3 (22/01/2019)
04/Épisode 4 (29/01/2019)
05/Épisode 5 (05/02/2019)
06/Épisode 6 (12/02/2019)
07/Épisode 7 (19/02/2019)
08/Épisode 8 (26/02/2019)
09/Épisode 9 (05/03/2019)
10/Épisode 10 (12/03/2019)
11/Épisode 11 (19/03/2019)
12/Épisode 12 (26/03/2019)

Guide des épisodes (Crunchyroll)


01/Épisode 1
Marina, Nonne et Yôko, toutes trois lycéennes, entament une période de vacances. Alors qu’elles dégustent une glace en ville, elles croisent le chemin de filles d’un lycée privé, qui semblent ne pas même daigner les saluer.


02/Épisode 2
Yôko est quelque peu perturbée de constater que beaucoup de couples s’affichent autour d’elle. Elle rend visite à un homme qui semblait lui avoir faussé compagnie et auquel elle doit visiblement de l’argent.


03/Épisode 3
Qui casse paie. Alors que les vacances débutent, Yôko apprend qu’il lui faudra travailler pour rembourser son père, dont elle a brisé un vase.


04/Épisode 4
Yôko expose son problème à ses amies et les implore de l’accompagner dans son travail. Les filles finissent pas accepter, sans se douter que la tenue à porter pourrait les embarrasser.


05/Épisode 5
Alors que les filles sont apprêtées pour se rendre au festival qui se tient en ville, l’enfant que Yôko avait croisée quelque temps auparavant commet un impair qui risque de compromettre la sortie.


06/Épisode 6
En plus de travailler au café, les filles cherchent à effectuer d’autres petits boulots. Une mission ne tarde pas à leur être confiée.


07/Épisode 7
Yôko et ses amies partent à la recherche de Cacao, le chat égaré par la petite fille qu’elles avaient servie au café.


08/Épisode 8
Cacao est toujours porté disparu. Marina et Nonne confient le café à Yôko pour partir, à leur tour, à la recherche du chat.


09/Épisode 9
Les filles profitent d’une belle journée ensoleillée pour se rendre à la piscine. D’une mauvaise blague naissent quelques chamailleries.


10/Épisode 10
Cacao est toujours introuvable. Les filles se séparent une nouvelle fois pour le retrouver.


11/Épisode 11
Yôko, Marina et Nonne rapportent Cacao à sa jeune propriétaire, heureuse et soulagée de retrouver son compagnon à quatre pattes.


12/Épisode 12
Les filles profitent enfin d’un peu de repos en organisant une soirée pyjama.

Synopsis (Crunchyroll)
Bienvenue au café Rainy Color ! Son propriétaire, Kôji Amami, s'apprête à partir en vacances pour l'été, mais voilà que sa fille Yôko débarque furieuse et casse malencontreusement un vase d'une grande valeur. En guise de punition, elle devra s'occuper du café pendant l'absence de son père. De plus, Yôko a peur des chiens et la mascotte du café n'est autre que Rain, un adorable toutou !