Karakai Jôzu no Takagi-san ((s1)Crunchyroll)((s2)Netflix)

Pays: Japon
Titre japonias: からかい上手の高木さん
Année de production: 2018/2019 (TMS Entertainment, Asatsu DK, Asmik Ace Entertainment, TOHO animation, East Japan Marketing & Communications, Shin-Ei Animation)
Arrivée en France: 08/01/2018 (Crunchyroll)
Format: 24 x 24 min.
Animation: Shin-Ei Animation
Oeuvre original: Sôichirô Yamamoto (manga)
Réalisateur: Hiroaki Akagi
Scénario: Michiko Yokote (s1), Fumi Tsubota (s1), Kanichi Katou (s1,2) , Aki Itami (s2), Hiroko Fukuda (s2)
Character design: Aya Takano
Directeur en chef de l'animation: Natsuko Kondou, Takuji Mogi
Direction sonore: Takahiro Enomoto

Listing des épisodes (Crunchyroll) et ((pour la saison 2 les titre de la vf et ceux entre-parenthèse en vostfr)(Netflix))
01/La gomme / Les corvées du matin / Les grimaces / La pièce (08/01/2018)
02/Calligraphie / Traduction / La piscine (15/01/2018)
03/Le café / Les canettes / Les boissons gazeuses / Musculation / Doublage de rue / Le parapluie (22/01/2018)
04/Corvée de nettoyage / La barre fixe / Le rhume / La filature (29/01/2018)
05/Les révisions / Le contrôle / L'annonce des résultats / La librairie / Jour de pluie (05/02/2018)
06/Rouler à deux / Premier jour des vacances / L'épreuve de courage / Journal d’observations / La fontaine (12/02/2018)
07/Shopping / Le maillot de bain / La mer / Ma chambre (19/02/2018)
08/Le typhon / La course à pied / Les chatouilles / Regrets (26/02/2018)
09/Les portables / Histoires d'horreur / La photo (05/03/2018)
10/Qui est le plus grand ? / La frileuse / Les invitations / Choix à deux options (12/03/2018)
11/Les chats / Les goûts et les couleurs / Portrait / prédictions / Coup critique ! (19/03/2018)
12/La lettre / La cérémonie de rentrée / Changement de places (26/03/2018)




Karakai Jôzu no Takagi-san (s2)
13/Lez livre d'anglais (Le manuel) / Séance d'hypnose (Hypnose) / Dure réveil (Le réveil) / Ricochet (Les ricochets) (06/12/2019)(07/07/2019)
14/La glace (Givré) / Apparence (Jeu d'apparence) / La frange / C'est la Saint-Valentin ! (06/12/2019)(14/07/2019)
15/Poisson d'avril / Cerisier en fleur (La floraison) / Familiarité (Formules de politesse) / Entrée en 2ième année (C'est la rentrée) (06/12/2019)(21/07/2019)
16/Bras de fer / Mature (Être adulte) / Amertume (Un goût amer) / Le vélo (06/12/2019)(28/07/2019)
17/Question (Les questions) / Sourcil (Les sourcils) / Après les cours (Après l'école) / Joyeux anniversaire / Éternuement (À tes souhaits) (06/12/2019)(04/08/2019)
18/Revanche (La revanche) / La balle au prisonnier / À consommer sur place (Argent et nourriture) / Le rencard (Rencard) (06/12/2019)(11/08/2019)
19/La classe verte (la sortie camping) (06/12/2019)(18/08/2019)
20/Le local du gymnase (Le local) / L'infirmerie / La loterie (06/12/2019)(25/08/2019)
21/Regarde là-bas si j'y suis (Regarde par ici) / Un talent rien qu'à soi (Talents) / Un souci (Des soucis) / Messages (06/12/2019)(01/09/2019)
22/Les gouttes (Les gouttes pour les yeux) / Le scoop (Scoop) / cache-cache / Chasse au trésor (06/12/2019)(08/09/2019)
23/Le nombre de pas (Les pas) / Feu d'artifice (Le feu d'artifice) / Souvenir de voyage (Souvenirs) / L'invitation (Promesses) (06/12/2019)(15/09/2019)
24/La fête de quartier (La foire estivale) (06/12/2019)(22/09/2019)

Guide des épisodes ( (s1) Crunchyroll) et ( (s2) Netflix)


01/La gomme / Les corvées du matin / Les grimaces / La pièce
Nishikata veut à tout prix se payer la tête de Takagi, sa voisine de classe. Malheureusement pour lui, c'est elle qui réussit à le faire tourner en bourrique. Nishikata espère bien voir un jour le vent tourner.


02/Calligraphie / Traduction / La piscine
Le cours de calligraphie sera l'occasion pour Nishikata de faire passer un message à Takagi, espère-t-il. Nishikata et Takagi sont dispensés de piscine. Chacun essaie de deviner pourquoi l'autre ne se baigne pas.


03/Le café / Les canettes / Les boissons gazeuses / Musculation / Doublage de rue / Le parapluie
Mina cherche à impressionner ses amies en buvant des boissons d'adultes, mais elle n'aime décidément pas ça. Pour s’aguerrir, Nishikata se lance dans la musculation. Plus Takagi se moquera de lui, plus il s'entraînera dur, autant dire qu'il aura vite un programme d'athlète de haut niveau.


04/Corvée de nettoyage / La barre fixe / Le rhume / La filature
Nishikata est puni et doit faire le ménage, mais il ne sera pas seul, Takagi est là aussi, pour le meilleur ou pour le pire. Alors que Takagi et Nishikata continuent à se lancer des défis en rentrant de l'école, ils sont surpris par Mina et ses amies qui décident de les prendre en filature…


05/Les révisions / Le contrôle / L'annonce des résultats / La librairie / Jour de pluie
Nishikata révise dur pour le prochain contrôle, car s'il a une mauvaise note, on lui confisquera ses jeux vidéo. Mais la chance lui sourit, Takagi accepte de l'aider à réviser…


06/Rouler à deux / Premier jour des vacances / L'épreuve de courage / Journal d’observations / La fontaine
Les vacances d'été commencent. La perspective d'être éloignée de Nishikata ne semble pas enchanter Takagi, mais elle s'arrange pour qu'ils continuent à se voir. Mina et Sanae se réjouissent d'être en vacances, mais rechignent à faire leurs devoirs.


07/Shopping / Le maillot de bain / La mer / Ma chambre
C'est toujours les vacances d'été, et Nishikata ne connaît aucun répit. Même lorsqu'il se croit tranquille, Takagi finit par s'immiscer dans ses affaires. Pendant ce temps, Mina, Sanae et Yukari vont profiter du beau temps à la plage.


08/Le typhon / La course à pied / Les chatouilles / Regrets
Les vacances se terminent, et avec la reprise des cours arrivent les premiers typhons. Nishikata est impressionné par la puissance du vent et se met à nouveau dans une situation embarrassante avec Takagi. Mina a passé ses vacances d'été sans participer à une épreuve de courage, elle décide de se rattraper à la rentrée.


09/Les portables / Histoires d'horreur / La photo
Nishikata reçoit un téléphone portable. En comblant son retard technologique, va-t-il pouvoir rattraper Takagi dans l'art de la taquinerie ? Rien n'est moins sûr. Il pourra toujours se contenter de prendre de belles photos avec son nouvel appareil.


10/Qui est le plus grand ? / La frileuse / Les invitations / Choix à deux options
Le temps se rafraîchit et les uniformes d'hiver sont de rigueur. Yukari est très frileuse et ne voit pas ce changement d'un bon œil. Comme Takagi et Nishikata rentrent souvent ensemble de l'école, des rumeurs naissent sur leur relation…


11/Les chats / Les goûts et les couleurs / Portrait / prédictions / Coup critique !
Nishikata tente de cacher à Takagi qu'il aime bien les chats. Les prédictions de ses amies et celles de l'horoscope du journal seront mises à profit par Takagi et Nishikata. Mais malgré les efforts de Takagi, Nishikata reste toujours plus farouche qu'un chat sauvage…


12/La lettre / La cérémonie de rentrée / Changement de places
Les filles s’échangent des lettres dont le contenu intéresse forcément les garçons. Mais Nishikata est encore plus intrigué quand il découvre une enveloppe dans son manuel de classe.


13/Lez livre d'anglais (Le manuel) / Séance d'hypnose (Hypnose) / Dure réveil (Le réveil) / Ricochet (Les ricochets)
Nishikata doit partager un manuel avec Takagi après avoir oublié le sien. C'est alors qu'il se lance bêtement dans une tentative de blague auprès de Takagi.


14/La glace (Givré) / Apparence (Jeu d'apparence) / La frange / C'est la Saint-Valentin !
À l'approche de la Saint-Valentin, Nishikata aimerait bien recevoir des chocolats de Takagi, chose qu'il se garde bien d'avouer, mais la jeune fille n'est pas dupe.


15/Poisson d'avril / Cerisier en fleur (La floraison) / Familiarité (Formules de politesse) / Entrée en 2ième année (C'est la rentrée)
Nishikata essaie de jouer quelques tours à Takagi le 1er avril, mais elle lui demande de passer une journée sans farces.


16/Bras de fer / Mature (Être adulte) / Amertume (Un goût amer) / Le vélo
Nishikata sort facilement vainqueur d'une série de bras de fer contre ses camarades de classe, mais les choses changent lorsque Takagi lui lance un défi après les cours.


17/Question (Les questions) / Sourcil (Les sourcils) / Après les cours (Après l'école) / Joyeux anniversaire / Éternuement (À tes souhaits)
Le jour de son anniversaire, Nishikata tombe curieusement sur Takagi alors qu'il va acheter son propre gâteau.


18/Revanche (La revanche) / La balle au prisonnier / À consommer sur place (Argent et nourriture) / Le rencard (Rencard)
Nishikata et Takagi se rendent à l'épicerie pour acheter quelque chose à grignoter, mais ils dépensent plus que prévu et se font surprendre par un camarade de classe.


19/La classe verte (la sortie camping)
En colo, Nishikata entend dire que s'il tient la main d'une personne qu'il aime bien à la fin d'une danse, cette personne l'aimera en retour.


20/Le local du gymnase (Le local) / L'infirmerie / La loterie
Alors qu'il range des affaires dans une pièce de la salle de gym avec Takagi, Nishikata lui fait croire que la porte ne s'ouvre plus, mais ils se retrouvent prisonniers.


21/Regarde là-bas si j'y suis (Regarde par ici) / Un talent rien qu'à soi (Talents) / Un souci (Des soucis) / Messages
Nishikata veut faire une surprise à Takagi, mais quelque chose semble la préoccuper. Il remarque ensuite qu'elle a laissé son vélo au sanctuaire.


22/Les gouttes (Les gouttes pour les yeux) / Le scoop (Scoop) / cache-cache / Chasse au trésor
En revenant de l'école, Nishikata et Takagi tombent sur ce qui semble être une carte au trésor et décident de suivre ses instructions.


23/Le nombre de pas (Les pas) / Feu d'artifice (Le feu d'artifice) / Souvenir de voyage (Souvenirs) / L'invitation (Promesses)
Confiant, Nishikata fait semblant de tomber par hasard sur Takagi pendant les vacances d'été. Il lui a réservé une farce qui marchera à coup sûr...


24/La fête de quartier (La foire estivale)
Nishikata et Takagi sont pris pour un couple alors qu'ils se rendent au festival d'été. Nishikata s'empresse de le nier, mais se retrouve ensuite séparé de Takagi.

Synopsis (s1)(Crunchyroll)
Takagi aime bien son voisin de classe, le timide Nishikata. Jour après jour, elle n’arrête pas de se moquer de lui. Mais Nishikata a décidé de réagir : il se met lui aussi à taquiner sa camarade, même si ses blagues se retournent souvent contre lui. Au fil du temps, une complicité va naître de leurs gentilles petites querelles.

Synopsis (s2)(Netflix)
Désormais en deuxième année de collège, Nishikata essaie toujours de jouer des tours à Takagi pour lui rendre la pareille, mais ses tentatives échouent lamentablement.

ajout de la saison2