Always a Catch! (Crunchyroll)

Pays: Japon
Titre japonais: 逃がした魚は大きかったが釣りあげた魚が大きすぎた件
Titre alternative: Nigashita Sakana wa Ôkikatta ga Tsuriageta Sakana ga Ôkisugita Ken
Année de production: 2026 (TMS Entertainment, Pony Canyon, Magic Capsule, Tokyo MX, Miracle Bus, BS11, DMM.com, Troyca)
Arrivée en France: 01/04/2026 (Crunchyroll)
Format: 12 x 24 min.
Animation: Troyca
Oeuvre original: Mayo Momoyo (light novel)
Character design original: Itsuki Mito (light novel)
Réalisateur: Akira Oguro
Directeur scénaristique: Michiko Yokote
Character design: Isamu Suzuki
Coordinateur couleur: Mariko Shinohara
Directeur de la photographie: Asami Kawai
Direction artistique: Xiao Miao Li
Réalisation de l'infographie (CGI): Mitsutaka Iguchi
Montage: Shôta Migiyama
Direction sonore: Fumihiko Ôtera
Musique: Kana Hashiguchi, Natsuki Hamada

Listing des épisodes (Crunchyroll)
01/Le poisson qui s'est échappé cherche un mari d'exception (01/04/2026)
02/Le poisson qui s'est échappé va se faire attraper (08/04/2026)
03/Le poisson qui s'est échappé apprend l'étiquette (15/04/2026)
04/Le poisson qui s'est échappé est tourmenté (22/04/2026)
05/Le poisson qui s'est échappé rentre chez lui (29/04/2026)
06/Le poisson qui s'est échappé et le père combattant (06/05/2026)
07/Les poings du poisson pêché (13/05/2026)
08/Le poisson qui s'est échappé a un rendez-vous secret (20/05/2026)
09/Le poisson qui s'est échappé est Cupidon (27/05/2026)
10/Le poisson qui s'est échappé se prépare pour la soirée (03/06/2026)
11/Le poisson qui s'est échappé est empêtré dans des querelles amoureuses (10/06/2026)
12/Le poisson qui s'est échappé est gros, mais le poisson pêché l'est encore plus (17/06/2026)

Guide des épisodes (Crunchyroll)


01/Le poisson qui s'est échappé cherche un mari d'exception
Maria Annovazzi se rend auprès de son ami, Aida, promise au prince, afin de dénicher un mari d’exception.


02/Le poisson qui s'est échappé va se faire attraper
À la suite de sa terrible bévue lors de la cérémonie, le prince Renato tente de se rattraper auprès de Maria.


03/Le poisson qui s'est échappé apprend l'étiquette
Désormais fiancée au prince, Maria se doit d'apprendre l'étiquette pour faire bonne impression à la cour.


04/Le poisson qui s'est échappé est tourmenté
Après avoir été attaquée en présence de la reine, Maria se rend compte qu'elle attise la convoitise de ses contemporains.


05/Le poisson qui s'est échappé rentre chez lui
Maria prend la route pour rendre visite à sa famille, mais le voyage n'est pas de tout repos.


06/Le poisson qui s'est échappé et le père combattant
Maria est de retour auprès de sa famille et va découvrir la réaction des siens quant à son futur mariage.


07/Les poings du poisson pêché
Maria va retrouver l'un des villageois qu'elle avait aidés ; la fille de leur chef est toujours introuvable.


08/Le poisson qui s'est échappé a un rendez-vous secret
Après avoir aidé les villageois, Maria et le prince s'offrent un rendez-vous à l'abri des regards.


09/Le poisson qui s'est échappé est Cupidon
Maria complote avec le prince afin de pousser Aida et Placido dans les bras l'un de l'autre.


10/Le poisson qui s'est échappé se prépare pour la soirée
Maria va devoir s'entraîner dur pour le banquet lors duquel elle sera présentée comme la fiancée du prince.


11/Le poisson qui s'est échappé est empêtré dans des querelles amoureuses
Alors qu'un banquet est organisé pour l'introduire en tant que fiancée du prince, Maria va rencontrer Ireneo.


12/Le poisson qui s'est échappé est gros, mais le poisson pêché l'est encore plus
Après une soirée de beuverie agitée, Maria doit officialiser ses fiançailles avec le prince lors du banquet.

Synopsis (Crunchyroll)
Maria « Mimi » Annovazzi, jeune prodige des arts martiaux, n’est plus l’héritière de sa noble famille. Elle part étudier dans un pays voisin afin de trouver un mari. Mais à peine arrivée, le prince du royaume annonce la rupture de ses fiançailles avec elle, alors que Maria en ignorait l’existence même !