The Banished Court Magician Aims to Become the Strongest (Crunchyroll)

Pays: Japon
Titre japonais: 味方が弱すぎて補助魔法に徹していた宮廷魔法師、追放されて最強を目指す
Titre alternative: Mikata ga Yowasugite Hojo Mahô ni Tesshiteita Kyûtei Mahôshi
Année de production: 2025 (TV Asahi, Kodansha, CyberAgent, Crunchyroll, On-Lead, Daito Giken, Gekkou)
Arrivée en France: 04/10/2025 (Crunchyroll)
Format: 12 x 24 min.
Animation: Gekkou
Oeuvre original: Alto (light novel)
Character design original: Yuunagi (light novel)
Réalisateur: Ken Takahashi
Adjoint à la réalisation: Masamune Hirata
Directeur scénaristique: Kazuyuki Fudeyasu
Scénario: Kazuyuki Fudeyasu, Michiru Tenma, Masanao Akahoshi
Character design: Yôko Satô
Design des personnages secondaires: Nobuhide Hayashi
Design des monstres: Keira Nakai, Yoshiki Kuga
Design des accessoires & des armes: Yoshihiro Ujiie, Yuzuki Sekine
Directeur en chef de l'animation: Nobuhide Hayashi, Yôko Satô
Coordinateur couleur: Maki Yamamoto, Ryôta Katsuta
Directeur de la photographie: Shigeki Asakawa
Direction artistique: Manabu Otsuzuki
Réalisateur 3D: Hisashi Akimoto
Direction sonore: Nobuyuki Abe
Musique: Kouichi, Tsubasa Takada

Listing des épisodes (Crunchyroll)
01/Alec est banni ! (04/10/2025)
02/Retrouvailles (11/10/2025)
03/Combat acharné contre le gardien du 64e sous-sol (18/10/2025)
04/Le véritable gardien (25/10/2025)
05/Le bon à rien et le morveux gâté (01/11/2025)
06/Alec et Yorha (08/11/2025)
07/Labyrinthe (15/11/2025)
08/Cicatrices (22/11/2025)
09/La magie du Sang ardent (29/11/2025)
10/Le Maître épéiste (06/12/2025)
11/Au-delà des limites (13/12/2025)
12/Lasting Period, un quotidien immuable (20/12/2025)

Guide des épisodes (Crunchyroll)


01/Alec est banni !
Comme son maître, Alec devient sorcier de la cour, mais le prince n’apprécie pas ses sorts de soutien.


02/Retrouvailles
Pour pouvoir rejoindre son ancien groupe, Alec doit prouver ses talents à la guilde des aventuriers.


03/Combat acharné contre le gardien du 64e sous-sol
Lasting Period se joint au combat contre le gardien qui a mis à mal un groupe de rang S.


04/Le véritable gardien
Les aventuriers de Lasting Period peuvent-ils se fier aux conseils de Loki concernant le combat à venir ?


05/Le bon à rien et le morveux gâté
De retour à la surface, Alec reçoit la visite inattendue de son ancien protégé.


06/Alec et Yorha
Profitant du premier moment de calme depuis son arrivée, Alec demande à Yorha de lui faire visiter Fizel.


07/Labyrinthe
Divers éléments convergent vers le donjon Labyrinthe. Le groupe Lasting Period acceptera-t-il d’y descendre ?


08/Cicatrices
Alec et Krasia apprennent le passé d’Olivia et proposent de l’aider à assouvir sa vengeance.


09/La magie du Sang ardent
Un puissant sorcier barre la route de nos aventuriers, alors que Yorha s’éloigne toujours plus d’eux.


10/Le Maître épéiste
Melea Dial révèle une partie de ses intentions alors qu’Alec se lance à sa poursuite.


11/Au-delà des limites
Alec n’a pas d’autre choix que d’utiliser son sort le plus puissant, à grands risques pour sa propre vie.


12/Lasting Period, un quotidien immuable
Il est enfin temps pour Olivia d’apprendre ce qui est réellement arrivé à sa mère.

Synopsis (Crunchyroll)
Autrefois magicien de la cour qui soutenait en coulisse le prince héritier, Alec Ygret est écarté puis exilé car jugé incapable de produire autre chose que des sorts de soutien. Désormais sans emploi, il tombe sur Yorha, l'une des membres de son ancien groupe de l'académie de magie qui avait marqué l’histoire en franchissant tous les étages du donjon de la capitale.