Princesse puncheuse (Crunchyroll)

Pays: Japon
Titre japonais: 最後にひとつだけお願いしてもよろしいでしょうか
Titre alternative: Saigo ni Hitotsu dake Onegai Shite mo Yoroshii Deshô ka
Titre international: May I Ask for One Final Thing?
Année de production: 2025 (Aniplex, Movic, Tokyo MX, BS11, Crunchyroll, Bit grooove promotion, AlphaPolis, Liden Films)
Arrivée en France: 03/10/2025 (Crunchyroll)
Format: 13 x 24 min.
Animation: Liden Films
Oeuvre original: Nana Ôtori (light novel)
Character design original: Satsuki (light novel)
Réalisateur: Kazuya Sakamoto
Directeur scénaristique: Deko Akao
Scénario: Deko Akao, Azuki Azuki, Fûka Ishii
Character design: Eriko Haga
Design des monstres: Kenji Terao, Seiji Handa, Tomohito Hirose
Design des accessoires: Kazunari Araki
Coordinateur couleur: Hironori Nochi
Directeur de la photographie: Tetsuya Kawada
Montage: Kiyomi Yamada
Direction sonore: Satoshi Motoyama
Musique: Hinako Tsubakiyama
Directeur musical: Keiki Nishida

Listing des épisodes (Crunchyroll)
01/Tabasser des noblions (ces fumiers) pour avoir l’esprit plus léger ? (03/10/2025)
02/L’art de jouer du poing, la quintessence de l’élégance féminine ? (03/10/2025)
03/Parlementer patiemment ou cogner de l’aristocrate éhontément ? (10/10/2025)
04/Retrouver l'être tant désiré par mes poings (un punching-ball) ? (17/10/2025)
05/Envoyer valdinguer ce maudit prince ? (24/10/2025)
06/Envoyer ce porc en orbite ? (31/10/2025)
07/Faire du contraste une arme ? (07/11/2025)
08/Offrir un poing plutôt qu'un mouchoir ? (14/11/2025)
09/Avouer que ce n'est pas à la portée de tout le monde ? (21/11/2025)
10/Faire cuire à point à coups de poing ? (28/11/2025)
11/Qui dit manque de cuisson dit coups de hachoir ? (05/12/2025)
12/Solder l'ardoise de coups de poing ? (12/12/2025)
13/M'accorder une dernière faveur ? (19/12/2025)

Guide des épisodes (Crunchyroll)


01/Tabasser des noblions (ces fumiers) pour avoir l’esprit plus léger ?
Libérée de son rôle de parfaite fiancée, Scarlet peut désormais cogner tout ce qui bouge.


02/L’art de jouer du poing, la quintessence de l’élégance féminine ?
La réputation de Scarlet dépasse désormais les murs du palais, ce qui n’est pas au goût de tout le monde.


03/Parlementer patiemment ou cogner de l’aristocrate éhontément ?
Scarlet entend bien trouver qui coordonne la traite d’esclaves, pourtant interdite au Pallistan.


04/Retrouver l'être tant désiré par mes poings (un punching-ball) ?
Déterminée à faire tomber Godwin, Scarlet s’infiltre dans une vente aux enchères.


05/Envoyer valdinguer ce maudit prince ?
Godwin hors d’état de nuire, c’est désormais l’influence des adeptes du palmiaïsme qui inquiète Scarlet et ses amis.


06/Envoyer ce porc en orbite ?
Prétextant partir faire une cure, Scarlet s’en va retrouver la sainte Diana.


07/Faire du contraste une arme ?
Les dévots de Palmia entendent empêcher le départ du pèlerinage, mais Scarlet n’est pas de cet avis.


08/Offrir un poing plutôt qu'un mouchoir ?
Léonardo découvre pourquoi Scarlet est si chère à la famille royale.


09/Avouer que ce n'est pas à la portée de tout le monde ?
Un traître pourtant insoupçonnable se cache parmi les fidèles de Palmia.


10/Faire cuire à point à coups de poing ?
La guerre gronde, mais Julius peut compter sur un allié inattendu.


11/Qui dit manque de cuisson dit coups de hachoir ?
Les Dragons Rouges menacent de mettre à mal les négociations avec Falconia.


12/Solder l'ardoise de coups de poing ?
Scarlet part pour Sahasgila afin d'empêcher la destruction d'une deuxième gemme.


13/M'accorder une dernière faveur ? 
L'heure est venue pour Scarlet de faire face à Terenezza… mais son ennemie a plus d'un tour dans son sac.

Synopsis (Crunchyroll)
Scarlet a trop longtemps supporté les brimades de son fiancé, Kyle, second prince du royaume. Non seulement il est arrogant et grossier, mais il a brutalement rompu leurs fiançailles lors d'un bal en l'accusant d'un méfait qu'elle n'a pas commis. Poussée par la trahison, Scarlet laisse éclater sa rage et inflige au prince et à ses nobles invités une correction qu'ils ne sont pas prêts d'oublier…