Heat Guy J [terminer]

Pays: Japon
Titre japonais: ヒートガイジェイ
Année de production: 2002/2003 (Bandai Visual, TBS, Satelighti)
Arrivée en France: 09/12/2004 (DVD Déclic Image)
Format: 26 x 24 min.
Animation: Studio Satelight
Concept originale: Kazuki Akane - Satelight
Réalisateur: Kazuki Akane
Scénario: Kazuki Akane, Hiroshi Onogi, Miya Asakawa, Akihiko Takadera
Character design: Nobuteru Yûki
Mecha design: Takayuki Takeya, Takeshi Takakura
Design conceptuel: Akihiko Takadera
Directeur artistique: Yoko Komiya
Coordinateur couleur: Kumiko Nakayama
Montage: Yasuaki Takeuchi
Musique: Try Force

Listing des épisodes
Source: DVD Déclic Image (Ecran titre)
01/La ville / Guy (01/10/2002)
02/Flammes - Guerre / War (08/10/2002)
03/Rumeur - Bombe / Bomb (15/10/2002)
04/Bête (Fauve) / Chaos (22/10/2002)
05/Enfant - Poupée / Doll (29/10/2002)
06/Désir (Cupidité) - Argent / Money (05/11/2002)
07/Vengeance / Circulation (12/11/2002)
08/Sonorité - Frère / Brother (19/11/2002)
09/Liens - Confiance / Trust (26/11/2002)
10/Balle - Armes / Gun (03/12/2002)
11/Illusion / Mirage (10/12/2002)
12/Lumière - visiteur / Visitor (17/12/2002)
13/Attaque (Coup) - Rencontre / Encounter (24/12/2002)
14/Âme - Flèche / Arrow (07/01/2003)
15/Prisonnier (Captif) / Angel (07/01/2003)
16/Fleur - Cible / Target (14/01/2003)
17/Terre - Survie / Survival (21/01/2003)
18/Rupture / Indépendance (28/01/2003)
19/Cœur - Vérité / Truth (04/02/2003)
20/Pensée (Émotion) - Imposteur / Fake (11/02/2003)
21/Amis - Larmes / Tears (18/02/2003)
22/Île - Forteresse / Fortress (25/02/2003)
23/Père - Jeu / Play (04/03/2003)
24/Folie - Changement / Alteration (11/03/2003)
25/Neige / Révolution (18/03/2003)
26/Hommes - Hommes / Guys (25/03/2003)

Guide des épisodes (Livret Déclic Image)


01/Ville / Guy
Le Don de la famille Léonelli vient de mourir et c'est son fils Claire, adolescent instable, qui est pressenti pour lui succéder. Daisuke et J sont donc chargés de garder un Œil sur lui, tout en surveillent les activités de trois immigrés clandestins suspectés de trafic illégaux...


02/Flammes - Guerre / War
Claire Léonelli est confirmé à la tête de la famille et son attitude provoque des tensions avec d'autres familles. Une guerre entre clans semble sur le point de se déclarer. Dans le même temps, Daisuke enquête sur une étrange épidémie de grippe qui s'est déclarée dans l'un des quartiers de la ville...


03/Rumeur - Bombe / Bomb
Un poseur de bombe en série sème la terreur dans la ville. J ayant été endommagé au cours de la dernière explosion, il est emmené par le Dr Bellucci pour être réparé. Daisuke se voit donc forcé de poursuivre l'enquête seul, tout en essayant de trouver l'origine d'un trafic de cartes à collectionner...


04/Bête (Fauve) / Chaos
Une rumeur court sur un homme-loup à la recherche de sa fiancée qui tue tous ceux qui ne répondent pas convenablement à ses questions. Claire Léonelli décide de louer les services de ce mystérieux individu afin de se débarrasser une bonne fois pour toutes de J...


05/Enfant - Poupée / Doll
Claire Léonelli conçoit un nouveau plan pour se débarrasser de J et de Daisuke. Il vole un enfant androïde et l'envoie attaquer J afin de prouver que ce dernier est dangereux. Les politiques ont évidement vent de l'affaire et ordonnent la désactivation immédiate de J...


06/Désir (Cupidité) - Argent / Money
Cette fois, c'est la bourse que Claire Léonelli utilise pour faire gagner de l'argent à la Mafia. Il élabore même une nouvelle stratégie pour que Daisuke travaille pour lui sans s'en rendre compte. Mais ce dernier est bien plus malin que Claire ne le croit...


07/Vengeance / Circulation
En se battent contre un mutant, Daisuke perd dans les égouts le pendentif que son père lui a donné. Pour le trouver, il doit se rendre dans la ville souterraine qui existe au-dessous de Judoh. Il y découvre un monde étrange et se retrouve face-à-face avec son adversaire de la veille...


08/Sonorité - Frère / Brother
Après une nouvelle dispute avec son frère, Daisuke sauve un jeune homme agressé par trois voyous. Plus tard, celui-ci lui apprend qu'il s'appelle Kia. Il est en fait le fils d'un célèbre musicien qui l'a abandonné lorsqu'il était jeune et qui a fondé une nouvelle famille par la suite...


09/Liens - Confiance / Trust
Daisuke et J enquêtent sur un étrange trafic de passeport. Il semblerait qu'un réseau bien organisé fasse disparaître des citoyens de Judoh est réattribue leur identité à quelqu'un d'autre. En même temps, Daisuke garde un œil sur Christina, la mère de Monica, qui a le chic pour s'attirer des ennuis...


10/Balle - Armes / Gun
Cela fait six fois déjà que la tour centrale de Judoh est la cible d'une alerte à la bombe. Daisuke mène l'enquête à la base militaire et fait la connaissance de Walter Yulgence, un ancien soldat qui le prend en affection et insiste pour lui présenter sa petite-faille. Mais celle-ci n'est pas vraiment une inconnue...


11/Illusion / Mirage
Edmundo est confronté à plusieurs meurtres sanglants frappant des criminels et impliquant une mystérieuse jeune femme. Et dans le même temps, il essaie de recoller les morceaux de sa vie en renouant une relation avec Elisa, son ex-fiancée. Celle-ci est bientôt soupçonnée d'être l'auteur des meurtres...


12/Lumière - visiteur / Visitor
Les Célestes, qui détiennent le savoir technologique permettant de faire fonctionner les installations des villes, arrivent à Judoh. Mais ils sont accueillis par des mercenaires qui abattent douze d'entre eux. La situation est grave pour les autorités de Judoh. D'autant que l'un des Célestes se promène apparemment tout seul en ville...


13/Attaque (Coup) - Rencontre / Encounter
Claire Léonelli est parvenu à ses fins et a enlevé le Céleste. S'ils veulent sauver la ville, Shun et Daisuke n'ont pas le choix. Ils doivent tenter le tout pour le tout et monter une opération de sauvetage afin de le récupérer sain et sauf. Mais Vampire et ses hommes sont fins prêts à les recevoir...


14/Âme - Flèche / Arrow
Daisuke et J font la connaissance d'une fille qui fait partie de Suburbia, une petite communauté qui a rejeté la technologie et vit une vie proche de la nature, selon ses propres règles. Elle est venue à Judoh pour tenter de retrouver son grand-père. Daisuke accepte de l'aider dans sa quête...


15/Prisonnier (Captif) / Angel
Claire Léonelli est cette fois déterminé à en terminer une bonne fois pour toutes avec Daisuke. Pour cela, il s'est adjoint les services de deux redoutables mercenaires qui détruisent J avant de capturer Daisuke. Claire injecte à ce dernier un produit qui va faire ressurgir ses souvenirs enfouis...


16/Fleur - Cible / Target
Un mystérieux sniper tire sur Shun Aurola et l'envoie aux soins intensifs. Quelqu'un essaye de faire passer Claire Léonelli pour le coupable. Celui-ci a en effet été trahi par l'un des siens et c'est de justesse qu'il est sauvé par ses gardes du corps lorsque les traîtres se démasquent...


17/Terre - Survie / Survival
Daisuke se rend enfin à Suburbia sur l'insistance de Shun. Il y découvre une société repliée sur elle-même où indépendance est le maître mot et où il est considéré comme honteux de se faire aider par quelqu'un d'autre. Il va également apprendre de nouveau éléments concernant la mort de son père...


18/Rupture / Indépendance
Daisuke apprend que Kyoko est transférée au QG de l'administration de la sécurité de la ville et peu de temps après, Shun l'informe que l'unité spéciale est dissoute, qu'on lui retire J et qu'il est renvoyé. Daisuke se retrouve dès lors seul pour poursuivre son enquête et retrouve Claire Léonelli...


19/Cœur - Vérité / Truth
Daisuke essaie de convaincre Boma de le rejoindre et de lutter contre le crime a ses cotés.Mais celui-ci, hanté par son passé, disparaît sans donner de réponse. C'est alors qu'arrive en ville un personnage qui se fait appeler le Beast Master et qui offre une grosse récompense à qui éliminera Boma...


20/Pensée (Émotion) - Imposteur / Fake
Le patron de l'un des clans mafieux de Judoh vient de se faire éliminer et l'on retrouve sur les lieux du crime un morceau de bras provenant d'un androïde. Après examen, il s'avère qu'il est identique à celui de J... Son propriétaire est bien décidé à le récupérer et attaque le bureau de la police...


21/Amis - Larmes / Tears
Romeo Visconti, le partenaire de Ken Edmundo, trouve la mort au cours d'une rixe alors qu'il enquêtait sur une histoire de blanchiment d'argent. Edmundo est déterminé à identifier la personne qui se cache derrière toutes ces malversations. Il pourra compter sur l'aide de Daisuke et de J...


22/Île - Forteresse / Fortress
Daisuke et toute l'unité spéciale essayent d'en savoir plus sur Serge Echigo, un homme d'affaires extrêmement puissant soupçonné d'être en relation avec la pègre de Judoh. Dans le même temps, ils enquêtent sur une série de meurtres étranges ayant un liens avec une certaine île de la Sorcière...


23/Père - Jeu / Play
Monica et sa maman se retrouvent à la rue suite à l'incendie qui détruit complètement leur roulotte. Daisuke décide alors d'accueillir la petite fille au sein de l'unité spéciale. Mais celle-ci, obsédée par le besoin d'avoir de l'argent, demande à J d'être son papa pour une nuit et le transforme bientôt en personnage de foire...


24/Folie - Changement / Alteration
Afin de mettre son plan à exécution, Shun s'assure la coopération de l'armée. Comprenant qu'il doit être arrête aussi vite que possible, Shogun demande à Giovanni, l'homme de main de Claire Léonelli, d'éliminer Shun, avec l'aide d'un agent introduit dans la place...


25/Neige / Révolution
Les militaire placent la ville sous couvre-feu et ferment Kabuki Road. Mais la résistance s'organise sous l'impulsion de Daisuke et de ses amis. Il reçoit même l'aide inattendue de Claire Léonelli, qui a recouvré tous ses sens. Daisuke doit maintenant arrêter son frère avant qu'il ne soit trop tard...


26/Hommes - Hommes / Guys
Daisuke s'apprête maintenant à affronter son frère, mais avant cela, il devra se débarrasser des robots que Shun a mis sur sa route. Heureusement, son fidèle partenaire J intervient au bon moment...

Histoire (Livret Déclic Image)
Nous sommes dans un futur incertain. Les hommes vivent regroupés dans de gigantesques cités nations fermées et ils ont perdu l'accès aux connaissances technologique. Tous les systèmes permettant la survie des cités nations sont entendus par les Célestes, des êtres mystérieux qui voyagent de cité en cité et qui seuls possèdent le savoir nécessaire.

C'est à Judoh, l'une de ces cités, que travaillent Daisuke Aurola et son compagnon androïde J [Jay]. Membres de l'unité spéciale d'administration de la sécurité, ils ont pour mission de surveiller toute activité suspecte et de prévenir des crimes. Ils vont bientôt avoir beaucoup de travail, car le Don de la famille Léonelli, le clan mafieux le plus influent de la ville, vient de mourir, et l'héritier de l'empire, le jeune Claire est décidé à faire changer les choses...

mise à jour: date de diffusion japonaise + image par épisodes