Fermer×

Erreur ou pas sur le guide Lilo & Stitch

il y a 18 ans 3 mois #27764 par jarodreu
Erreur ou pas sur le guide Lilo & Stitch a été créé par jarodreu
Voilà un guide anglais avec la numérotation "officielle"
http://www.tv.com/lilo-and-stitch-the-series/show/14425/episode_guide.html
De plus, l'expérience 619 devient en français la 499. Une mauvaise traduction qui est reprise dans la version française.

Allez voir les expériences à cette adresse, il n'y a pas tout mais elles sont pas mal
http://psc.disney.go.com/disneychannel/liloandstitch/experiments/index.html

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 18 ans 3 mois #27765 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Erreur ou pas sur le guide Lilo & Stitch
Ma numérotation est tout aussi "officielle" puisqu'elle vient de Disney ! Seulement, les américains ne diffusent pratiquement jamais dans le même ordre qu'ils vendent la série, ce qui explique les différences entre l'ordre américain et l'ordre français.

Les deux ordres sont donc "bons" mais j'ai préféré mettre en ligne celui qui est utilisé en France. Il m'arrive cependant de mettre en ligne les 2 numérotations, donc je verrai si je peux le faire prochainement.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.