Mon copain Scoub (A Pup Named Scooby-Doo)

Bonjour , j'ai vu récemment sur DVD au Québec , la série "A Pup Named Scooby-Doo" (Mon Copain Scoub) et on pouvait inclure dans le dvd la version française dont je n'ai jamais entendu parler à la télé et je me suis dit pourquoi on n'a jamais vu de listing sur cette série , surement parce qu'on n'a jamais vu la série en france , si vous voulez je pourrais faire le listing des 8 premiers episodes et donnez les traductions en français si vous voulez !

Ca s'appelle "Scoubidou" chez nous, non?

je parlais de ses aventures quand il était jeune
la série dâte de 1988-1991

Merci de la précision Gib

Récemment j'ai pensé que ce serait intéressant qu'on fasse un film sur Scooby-Doo mais cette fois dans leurs versions enfant , dans ce film on aurait la chance de voir la naissance de Scooby-Doo dont Sammy lui donnera ce nom quand il entendra une chanson française dont le titre est Scoubidou (deviné l'artiste) , cette histoire raconterait comment le groupe s'est rencontré et qui ont pu faire leur première enquête , par exemple on verrait Freddie être un champion de baseball , Daphnée pom-pom girl pour l'équipe de football de l'école , Velma la plus jeune scientifique de l'école et Sammy comme le livreur de journaux et une personne qui se fait rire de lui par le plus grand de l'école heureusement Freddie prend sa défense mais à la fin du film , Sammy montrera à tout qu'il n'est pas un idiot.