Traduction VO-VF Très Cher Frère pour Arachnée

Voilà le petit cadeau que j'offre à Arachnée pour son anniv (je sais un peu en retard mais bon ) au vue de son avatar, je me suis dit que peut-être çà pourrait lui faire plaisir! lol

Voici la traduction des titres originaux de : Très Cher Frère.
Légende:
* = 2 traductions, une avec prénoms VF et autre prénoms VO.
( ) = Autre traduction possible.

1/ Les Gens Deviendront Magnifiques.
2/ Les Chaussures de Verre.
3/ Nanako Disqualifiée ? / Emilie Disqualifiée ?*
4/ La Boîte à Musique.
5/ Les Epines du Soupçon.
6/ Seule, La Voie du Doute.
7/ L’obscure Tour de l’Horloge.
8/ Je te Veux.
9/ Rechute ! Le Cœur s’est Brisé.
10/ Mariko… / Mélanie…
11/ Sous l’Orme (ou Sous l’Arbre d’Orme).
12/ La Cicatrice.
13/ La Légende des Sentiments.
14/ La Porte Secrète.
15/ Fukiko : Les Grondements de la Mer. / Clarisse : Les Grondements de la Mer.*
16/ Le Retour.
17/ Post-Scriptum.
18/ À l’intérieur du Rêve.
19/ Le Jeu « Utakata ».
20/ Le Jardin "rasé".
21/ La Fête de L’école.
22/ La Sérénade d’un Jour d’été.
23/ Le Cadeau Interdit.
24/ Encore / (Bis) / (Rappel).
25/ La Rose Rouge.
26/ La Preuve,Seulement 2 Personnes Sous la Neige.
27/ L’Affaire des Sentiments de Mariko / L’Affaire des Sentiments de Mélanie.*
28/ Les Bougies de Noël.
29/ L’Assemblée des Elèves.
30/ La Pétition.
31/ Le Fruit Pourri.
32/ La Fierté de la Dernière Réunion.
33/ Le Vol.
34/ Ablutions.
35/ La Plage des Rêves.
36/ Les Lucioles, L’amour est Consumé (ou La Lumière des Lucioles, L'amour est Consumé).
37/ La Rotation du Cheval de Bois (ou Le Cheval de Bois qui Tourne).
38/ Oui...
39/ Un Parfum qui Reste (ou Un Parfum Persistant).

Merci beaucoup, voilà une attention qui me touche!