FIN du listing KIRBY

Listing traduit des 100 épisodes de kirby

01- Apparaissez! Le Visiteur Rose. (Episode 01)
02- Terrible! La recherche creuse du soldat. (Episode 02)
03- Ce qui?! Confrontation avec seigneur Meta Knight? (Episode 03)
04- Secret du soldat d'étoile. (Episode 04)
05- Fâché! Bois De Whispy. (Episode 05)
06- Montre le long! DDD De la Manche. (Episode 06)
07- Counterattack! Lame De Dyna. (Episode 07)
08- Civilisation Antique De Pupupu De Curio (Episode 08)
09- Mélodie de Lololo et de Lalala de l'amour (Episode 09)
10- Borun, Renouvellement De Chef De Police. (Episode 10)
11- Cour Chef Kawasaki (Episode 11)
12- Fantôme de château de Dedede (Episode14)
13- De partie sourcilleuse de fin d'année de Pupu-Village le boire et les feux d'artifice (Episode 29)
14- Forces du démon rêveur d'oreiller (Episode 13)
15- naissance? Un plus jeune frère de Kirby? (Episode 12)
16- Liaisons amoureuses privées d'un poisson (Episode 15)
17- L'histoire d'anneau de Parm et de Memu (Episode perdu)
18- la forêt de la boule rose de sommeil (Episode 16)
19- L'articulation Joe arrive! (Episode 17)
20- Au revoir, Snowman frais (Episode 18)
21- Holiday De Princesse Rona's (Episode 19)
22- La Mort Du Vieux Soldat De la Bataille-Un Décisive De l'Île Solitaire (Episode 20)
23- Enfant perdu Dyna Baby (Episode 21)
24- Visiter Ninja, Benikage (Ombre Cramoisie) (Episode 22)
25- Eskargon, dans les yeux de la mère (Episode 23)
26- Fidélité! Épée et lame (Episode 24)
27- Les bois de Whispy est amoureux (Episode 25)
28- Usine De la Terreur De Dedede (Episode 26)
29- violemment chaud! Guerre De Restaurant De Famille (Episode 27)
30- Le puzzle de Kirby de l'oeuf. (Episode 28)
31- Viva! Bienvenue à Dede-Vegas (Episode 30)
32- L'histoire où personne ne devient édenté (Episode perdu)
33- ce qui?! La terre vidante du détritus de l'univers (Episode 31)
34- Homme final de fer cuisinier Oosaka (Episode 34)
35- Le Pupupu ! Prix grand de premier volume (Episode 32)
36- Le Pupupu ! Prix grand volume de gloire de deuxième (Episode 33)
37- Dedede-Large à la journée! (Episode 35)
38- Lisez le long! Million de vendeur merveilleux (Episode 44)
39- la faute d'Eskargon de la mémoire (Episode 36)
40- Chasseur De Démon * Articulation Joe! (Episode 37)
41- La Grande Prévision De Mabel - Premier Volume (Episode 38)
42- La Grande Prévision De Mabel - Deuxième Volume (Episode 39)
43- Treason des moutons Episode 40)
44- L'Ami Du En bois De Whispy Acore (Episode 41)
45- Fantôme de la nuit du milieu de l'été! Premier Volume
46- Fantôme de la nuit du milieu de l'été! Deuxième Volume
47- Viennent Waddle Dee À la maison Et Cher (Episode 42)
48- Visite Guidée De Terre De Pupupu (Episode 43)
49- Le nouveau programme animé * l'étoile qui est Dedede (Episode 47)
50- Économiser Le long! Banque Maudite (Episode 48)
51- Sentimental Kirby (Episode 49)
52- Démon De Capsule De Chocolat! Deuxième Volume (Episode 45)
53- Démon De Capsule De Chocolat! Deuxième Volume (Episode 46)
54- Le chevalier de Javelin après! Kihaano!
55- Certain Amour De Dedede
56- Animal de compagnie Égoïste, Scarfy
57- riez de quelqu'un avec le pâté en croûte, pleurent alors en pâté en croûte
58- Service De Punition De Professeur De Démon
59- Le programme du coup le plus fort TV! Repas de soirée!
60- Épée Sacrée! Galaxia
61- Désastre d'engraissement! Casse-croûte Junkie!
62- Il est seulement dire de fortune, non sérieux
63- Le froid commun douloureux de décembre
64- La Nouvelle Année Kirby * Exposition De Jeu
65- Évasions De Joe D'Articulation !
66- Le Pengi Errant
67- Professeur 2 De Démon
68- Victoire absente! Période de livraison.
69- Excursion d'Eco des bois de Whispy
70- Légende de seigneur Tokkori
71- Collé! Observation De Baleine
72- Waddle Dees à vendre
73- Tour! Sushi rotatoires
74- Le counterattack de Mosugabaa!
75- Rêve du paradis de Dinosaur! Premier volume
76- Rêve du paradis de Dinosaur! Deuxième volume
77- AcaDededemy Royal
78- Décollage! Robo Escargon!
79- Mauvais Bonkers!
80- Robuste! Boisson Rhapsody
81- Startling! La femme qui ne nettoie pas
82- Unissez Robo-RyourigaaZ!
83- Professeur 3 De Démon
84- A prisé l'article de M. Curio
85- Rayons d'ultra-violet de mystère!
86- Pupille Showdown! Cuisinier Nagoya!
87- Attaque! Armée Égoïste De Corneille!
88- Nudity D'Escargon
89- Geek Anime! Fumu-bronzez des étoiles
90- Course de souffle! La Course De Dedede - Premier Volume
91- Course de souffle! La Course De Dedede - Deuxième Volume
92- Grande Révolution De Culture De Nourriture De Waddle Dee
93- Jour D'Appréciation De Kirby!
94- Bête Échappée Phanphan De Démon
95- Diable Kirby!
96- Crise la l'étoile de chaîne - premier volume
97- Crise la l'étoile de chaîne - deuxième volume
98- Décollage! Cuirassé Halberd!
99- Destruction! La Forteresse Géante Du Cauchemar
100- mouche 100! Kirby d'étoile!

71 episodes ont été traduit en anglais il faut voir si la version francaise aura 71 épisodes également)

Les titres d'apres club rtl :

01. Kirby le guerrier de l'espace (15/08/2004)
02. Kirby contre le monstre de pierre (16/08/2004
03. Le duel (17/08/2004)
04. Le chevalier de l'ombre (19/08/2004)
05. La colère de Whispy Woods (20/08/2004)
06. La télé "non" réalité (23/08/2004)
07. Un ami tout n'œuf (24/08/2004)
08. Les grandes découvertes (26/08/2004)
09. Les origines de Fololo et Falala (27/08/2004)
10. Mais que fait la police? (28/08/2004)
11. Le cuisinnier du roi (29/08/2004)
12. Un cadeau empoisonné (30/08/2004)
13. Les oreillers magiques (31/08/2004)
14. L'escadron d'Escargoon (02/09/2004)
15. Un poisson nommé Kiné (03/09/2004)
16) La fleur de jouvence (04/09/2004)
17) La vengeance de Knucle Joe (05/09/2004)
18) Il fait chaud, vite une glace (06/09/2004)
19) Une princesse à Cappyville (07/09/2004)
20) Le guerrier de l'île oubliée (09/09/2004)
21) Le petit oiseaux a disparu (10/09/2004)
22) Le festival ninja (11/09/2004)
23) Le règne d'escargon (12/09/2004)
24) Le retour du fureur le loup (13/09/2004)
25) Complot de fleur (14/09/2004)
26) Vive le progrès (16/09/2004)
27) L'odyssée de l'épice (17/09/2004)
28) Quoi de n'oeuf Kirby? (18/09/2004)
29) Bonne année, Cappyville (19/09/2004)
30) Un parc d'attractions très attractif (20/09/2004)
31) La poubelle universelle (21/09/2004)
32) Le grand prix aventure automobile (1/2) (23/09/2004)
33) Le grand prix de Capyville (2/2) (24/09/2004)
34) La recette du succès (25/09/2004)
35) La preuve par l'image (26/09/2004)
36) Amnésie générale (28/09/2004)
37) Le directeur des monstres (30/09/2004)
38) Situation couchemardesque (1/2) (01/10/2004)
39) Situation cauchemardesque (2/2) (02/10/2004)
40) Quand les moutons se rebellent... (03/10/2004)
41) Sauvons la forêt (04/10/2004)
42) Licenciement abusif (05/10/2004)
43) Le piège à touristes (07/10/2004)
44) Le best-seller (08/10/2004)
45) Les oeufs-surprise (1/2) (09/10/2004)
46) Les oeufs-surprise (2/2) (11/10/2004)
47) Une journée très animée (12/10/2004)
48) Un cadeau empoisonné (14/10/2004)
49) Un anniversaire explosif (15/10/2004)
50) Le chevalier fou (16/10/2004)
51) Gentil mais pas trop (17/10/2004)
52) Un anniversaire mouvementé (18/10/2004)

FIN DU LISTING DE KIRBY

Le listing français ne compte que 52 épisodes doublés.

Kirby actuellement est diffusé sur Télétoon. Est-ce qu'il y'a bien 52 épisodes doublés en VF, ou est-ce qu'ils ont doublé d'autres?

C'est une serie remaniée par les US non ? Dans ce cas ça expliquerait peut etre que seuls 52 soit doublé si les US ont opéré a la "supression" d'episodes et livré ce qui en restait au final aux français?
A moins que il y ait encore des episodes doublés mais inédits ...

Cela fait à peine un ou deux ans quew j'ai connu Kirby pour la première fois. En ce moment la série passe sur Télétoon (épisode du soir; un cadeau empoisonné).

Justement cela m'inquiête? Est-ce pareil qu'avec Les Totally Spies? Qu'il existe deux versions, soit l'une de production, et l'autre de TF 1?

Télétoon n' acquis que les 52 premiers épisodes de la série. Rien n'est annoncé en ce qui concerne la suite. La séria été effectivement remaniée par 4 Kids pour les USA.

Par Saban?
Comme avec Flint Time Detective?

Non 4 Kids (Yu-Gi-Oh ! entre autre !).

4 Kids, donc aussi ceuc qui ont fait Pokemon. (il faut m'exuser si je me trompe des fois)

Bref, et les version de 4 Kids, ne sont elles pas plus ou moins correctes, ou y'a t'il des censures aussi?

Sur Kirby je ne sais pas.