Vos génériques italiens préférés ?

cool! merci por le lien, je vai aller voir tt de suite!

un peu à la boure, mais je donne kan même mes titres italiens préférés :

J'adore :
- What a mess Slump e Arale
- Piccoli problemi del cuore
- E quasi magia Johnny
- Rosanna
- Un' Avventura Fantastica
- Sabato al circo ...
et tellement d'autres !!!

Heureux de faire parti de votre forum !!!

A la bourre aussi, mais je vais donner également les génériques italiens que j'aime bien :

- Petali di stelle per Sailor Moon
- All'arrembaggio
- Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo
- Judie, la principessa dai capelli blu
- Dolceluna
- Mary e il giardino dei misteri
- E' un po' di magia per Terry e Maggie
- Piccoli problemi del cuore

Je m'arrête là, en fait je me rend compte qu'il y en a encore plein que j'aime bien!! Mais ceux-là sont mes préférés

Mes génériques italiens préférés sont :
1) Jem
2) Occhi di gatto (Cat's eyes)
3) Mimi e la nazionale di pallavolo (les attaquantes)
Les 3 sont chantés par Cristina D'Avena

JEM, c'est le même qu'en France mais en italien ?

Non BLM enfin pas la version que j'ai moi ... la VF viens de la Version US alors que les italiens ont en général leurs propres génériques (Yugioh, Saint Seiya, Dragon Ball GT, etc ..."pour ceux que je connais").

J'aimerais bien écouter cette curiosité ! Peut être un jour !

Merci du renseignement San Shun.

Alors je savais que pour la musique du Pollyanna Ita c'est sur la musique de notre Charlotte en VF (où l'inverse, Charlotte a été fait sur la musique Ita de Pollyanna), mais pour Occhi di Gatto (Oeil de Chat) donc Cat's Eye, il s'agit de la musique de Sandy Jonquille si je ne m'abuse ... Y'a-t-il comme celà d'autres inversions entre musiques d'animés en France et en Italie ...

Il y a la musique Ita de Sous le signe des Mousquetaires qui correspond à la musique française de La Tulipe noire...

Pour ceux que ça interesse, vous pouvez consulter ce tableau comparatif

http://cf.geocities.com/cristinadavena2003/comparatif.htm