Time Shadows (Disney+)

Pays: Japon
Titre japonais: サマータイムレンダ
Titre alternative: Summer Time Rendering
Année de production: 2022 (Shogakukan-Shueisha Productions, Movic, MAGES., Tokyo MX, Shueisha, Toy's Factory, Bandai Spirits, OLM)
Arrivée en France: 11/01/2023 (Disney+)
Format: 25 x 25 min.
Animation: OLM
Oeuvre original: Yasuki Tanaka (manga)
Réalisateur: Ayumu Watanabe
Adjoint à la réalisation: Satoshi Nakano
Scénario: Hiroshi Seko
Character design: Miki Matsumoto
design des personnages secondaires: Hiroaki Karasu
Design des accessoires: Kazumi Sato, Yuki Matsuo
Directeur de la photographie: Toshiya Kimura
Direction artistique: Anna Akasaka
Montage: Toshihiko Kojima
Musique: Keigo Hoashi, Keiichi Okabe, Ryuuichi Takada

Listing des épisodes (Disney+)
01/Adieu l'été (11/01/2023)(14/04/2022)
02/Les Ombres (11/01/2023)(21/04/2022)
03/Échouée sur le rivage (11/01/2023)(28/04/2022)
04/Jamais-Vu (11/01/2023)(05/05/2022)
05/Le Maelstrom (Vortex) (11/01/2023)(12/05/2022)
06/Résonance orbitale (11/01/2023)(19/05/2022)
07/Ennemi juré (11/01/2023)(26/05/2022)
08/Souvenirs (11/01/2023)(02/06/2022)
09/Coulent mes larmes (11/01/2023)(09/06/2022)
10/Dans les ténèbres (11/01/2023)(16/06/2022)
11/L'heure du dîner (11/01/2023)(23/06/2022)
12/Nuit sanglante (11/01/2023)(30/06/2022)
13/Amis (Mon amie) (11/01/2023)(07/07/2022)
14/Être ou ne pas être (11/01/2023)(14/07/2022)
15/Lumières caméra action (11/01/2023)(21/07/2022)
16/Original (11/01/2023)(28/07/2022)
17/Détermination (Décision) (11/01/2023)(04/08/2022)
18/Face à face (Réunion) (11/01/2023)(11/08/2022)
19/La noirceur de la Boue (Tout en noir) (11/01/2023)(18/08/2022)
20/Tout n'est (pas encore) perdu (11/01/2023)(25/08/2022)
21/Le jour le plus long de Shinpei Ajiro (11/01/2023)(01/09/2022)
22/Le Retour (11/01/2023)(08/09/2022)
23/La Nuit sans fin (11/01/2023)(15/09/2022)
24/L'appel d'Hiruko (11/01/2023)(22/09/2022)
25/Je suis rentré (11/01/2023)(29/09/2022)

Guide des épisodes (Canal+)


01/Adieu l'été
Shinpei Ajiro retourne à Hitogashima pour la première fois depuis deux ans après avoir appris la mort de son amie d'enfance, Ushio Kofune. Le meilleur ami de Shinpei, Sou Hishigata, sous-entend que quelqu'un pourrait l'avoir tuée. À Hitogashima, il existe une légende qui se rapporte à ceux qui voient leur « ombre » et meurent peu après. Mio révèle qu'elle a vu « l'ombre » d'Ushio quand celle-ci était encore en vie.


02/Les Ombres
Shinpei aurait dû être tué par l'ombre de Mio, mais il se retrouve sur le ferry en direction de Hitogashima. Plus tard, il revit les évènements qui se sont déroulés avant le coup de feu et aperçoit Mio qui frappe Totsumura à mort avec un couteau de cuisine. L'ombre de Totsumura émerge de son cadavre, tandis que Mio, le couteau toujours à la main, se tourne vers Shinpei, en état de choc.


03/Échouée sur le rivage
Shinpei, poignardé par l'ombre de Mio, se réveille le 22 juillet. Cherchant des réponses, Shinpei se rend chez les Kobayakawa, qui ont disparu le lendemain des funérailles d'Ushio. Là, il rencontre l'ombre de Shiori Kobayakawa. Shinpei parvient à lui échapper, mais il doit tout raconter à Sou. C'est le 24 juillet, Shinpei profite d'un court moment de répit au festival d'été de Hitogashima, avant qu'un évènement inattendu se produise.


04/Jamais-Vu
La nuit du festival d'été, l'ombre d'Ushio apparaît devant Shinpei. Contrairement aux autres ombres qu'il a rencontrées, celle-ci se comporte comme la vraie Ushio. Shinpei cache l'ombre d'Ushio à Mio et Sou, qui ont peur des ombres. Plus tard, alors que Shinpei est en route vers Hiruko pour rejoindre Sou et les autres, l'ombre de Mio le retrouve.


05/Le Maelstrom (Vortex)
Shinpei est sauvé par la femme du ferry, qui se fait appeler Ryunosuke Nagumo, un écrivain que Shinpei apprécie. Elle dit être venue pour le sauver et lui parle des ombres. Pendant ce temps, les ombres commencent à massacrer les gens au festival d'été. Bien que Shinpei se précipite pour sauver ses amis, il arrive trop tard et les ombres engloutissent tout le monde sur l'île.


06/Résonance orbitale
Est-ce le 22 juillet pour la quatrième fois ? Hizuru Minakata, la femme du ferry, native de l'île d'Hitogashima, revient chez elle pour la première fois depuis quatorze ans dans l'espoir de percer le mystère du message laissé sur son répondeur. Consciente de l'existence des ombres et de Heine, elle rejoint Nezu, le chasseur de l'île, et découvre que les ombres ont pris le pouvoir.


07/Ennemi juré
Hizuru comprend que Shinpei dit la vérité après avoir lu ses notes sur la boucle temporelle. Craignant d'être exposée aux ombres, Hizuru ne révèle pas grand-chose, mais propose néanmoins son aide. Shinpei, Hizuru et Nezu se rendent chez les Kobayakawa pour vaincre les ombres de la famille et capturer l'ombre de Shiori.


08/Souvenirs
Hizuru et Nezu font le guet pendant que Shinpei retourne à la maison des Kofune pour vaincre l'ombre de Mio. Cependant, il rencontre Ushio, qu'il n'aurait dû croiser que plus tard. Comme Shinpei, Ushio est coincée dans une boucle temporelle centrée sur le 24 juillet, le jour du festival d'été. Alors que Shinpei essaie de comprendre pourquoi Ushio est apparue, il se fait piéger par l'ombre de Mio.


09/Coulent mes larmes
Une vidéo laissée sur le téléphone d'Ushio montre Ushio et son ombre ensemble. Dans le clip, les deux filles racontent leur première rencontre jusqu'au moment où elles se sont enregistrées. Les deux filles œuvrent de concert pour découvrir la vérité sur ce phénomène étrange. Après avoir regardé la vidéo et recouvré la mémoire, Ushio utilise ses pouvoirs sur Shinpei et les autres.


10/Dans les ténèbres
Alors que Shinpei apprend la véritable cause de la mort d'Ushio, il remarque des indices dans la vidéo qui l'amènent à penser que les ombres se cachent au mont Takanosu, où se trouve une ancienne succursale de la clinique Hishigata, qui appartient aux parents de Sou. Là, Ushio, Shinpei et Sou tombent sur une statue de Hiruko qui fait figure d'autel dans l'hôpital abandonné. Puis ils découvrent une porte secrète menant à un tunnel souterrain. Mais la porte est fermée à clé.


11/L'heure du dîner
Les ombres encerclent Ushio, Sou et Shinpei. Mais leur cible principale est Ushio. Pendant ce temps, Mio fait équipe avec Totsumura pour chasser l'ombre de Shiori. Hizuru, Ryunosuke et Nezu deviennent témoins de la poursuite de Mio. Alors que Shinpei et ses amis pensaient avoir surmonté le péril qui les menaçait, une personne inattendue se dresse devant eux.


12/Nuit sanglante
Tokiko, la jeune sœur de Sou, révèle qu'elle a apporté des cadavres à Hiruko en guise d'offrandes. Hiruko n'est autre que Heine, celle que Shide, une grande ombre apparue au sanctuaire de Hito le jour du festival d'été, appelle « mère ». Tokiko manipule les ombres pour qu'elles capturent Shinpei. Pendant ce temps, Shide se manifeste et prend Mio en otage.


13/Amis (Mon amie)
C'est le cinquième 22 juillet pour Shinpei. Hizuru est convaincu que Shinpei voyage dans le temps. Shinpei utilise les pouvoirs d'Ushio pour transmettre son expérience à Hizuru, la convainquant de rejoindre sa cause. Le groupe se dirige vers la maison des Kobayakawa pour vaincre l'ombre de Shiori mais il tombe dans une embuscade. Shinpei pensait que cette mort l'emmènerait dans la sixième ligne temporelle, mais au lieu de cela, il se réveille dans la mémoire d'Hizuru, 14 ans plus tôt.


14/Être ou ne pas être
Il s'avère que Heine et Hizuru étaient autrefois amies. Cependant, Heine, incapable de réprimer sa Faim, perd le contrôle. Les événements menant à la façon dont Ryunosuke s'est retrouvée à l'intérieur de Hizuru se dévoilent. Shinpei rassemble ses amis dans une école. Grâce à la capacité d'Ushio, chacun d'entre eux fait l'expérience de toutes les lignes temporelles et de tous les événements qui ont mené à cette situation.


15/Lumières caméra action
Shinpei et ses amis tombent dans une embuscade des ombres et font une boucle pour la septième fois. Heine, qui fait des boucles dans le temps comme Shinpei, remarque que la boucle dérive légèrement. Par conséquent, elle modifie sa stratégie pour éliminer Shinpei. Cette nuit-là, Shinpei et ses amis se réunissent de nouveau à l'école pour vaincre Shide, mais il rassemble de nombreuses ombres. Une bataille sans merci entre Shinpei et les ombres commence.


16/Original
Shinpei et ses amis parviennent à repousser l'attaque frontale des ombres. Pendant ce temps, Mio a un plan : faire en sorte que leurs propres ombres embrassent leur cause. En utilisant les pouvoirs d'Ushio, le groupe réussit à convaincre l'ombre de Mio de les rejoindre. Le groupe se rend dans la clinique Hishigata. Cependant, la maison est vide, sans plus aucun objet à l'intérieur. Sur le chemin de la grotte de Hiruko, ils trouvent les parents de Sou.


17/Détermination (Décision)
Shinpei et ses amis apprennent la véritable identité de Shide de Seido Hishigata, le père de Sou et le directeur de la clinique Hishigata. Le lendemain matin, ils suivent la piste des ombres pour se préparer à les exterminer de l'île. Shinpei effectue un sauvetage au beau milieu des attaques. Leur prochain arrêt est le sanctuaire de Hito, là où tout a commencé.


18/Face à face (Réunion)
Shinpei rend visite à Karikiri, le grand prêtre, qui semble avoir exactement le même âge que sur une photo vieille de soixante-dix ans. Shinpei lui demande s'il n'est pas, en vérité, le premier directeur de la clinique Hishigata : Shidehiko Hishigata, alias Shide ? En apprenant de quel acte impardonnable Shide est coupable, Shinpei ressent un violent désir de vengeance, et il remarque quelque chose d'étrange dans l'apparence de Karikiri.


19/La noirceur de la Boue (Tout en noir)
Ushio est partie. La situation ne faisant qu'empirer, les ombres de Shidehiko et Shinpei tentent une stratégie funeste : appeler Mio et Hizuru pour forcer Shinpei à choisir laquelle sauver. Mio se précipite avec Sou pour rejoindre l'ombre de Shinpei, mais ne trouve que Karikiri. Entretemps, Hizuru se doute que l'appel est un piège et va retrouver Shinpei d'elle-même.


20/Tout n'est (pas encore) perdu
Hizuru et Karikiri s'affrontent. Les marionnettes de Tokiko, Gil et Rose, rejoignent la bagarre, rendant la bataille plus meurtrière. Pendant ce temps, Shinpei et l'ombre d'Ushio se dirigent vers un autre lieu où Karikiri est censé se trouver. L'ombre de Mio tue Shidehiko sans hésitation et remonte jusqu'à Kotoko, qui est sur le point de mourir. Dans son dernier souffle, cette dernière dit à l'ombre de Mio de retrouver Hizuru et les autres.


21/Le jour le plus long de Shinpei Ajiro
Seido Hishigata apparaît devant Shinpei, qui se désole de la mort d'Hizuru. Shinpei découvre un autre indice pour vaincre Shide, qui garde peut-être en réserve ses propres cadavres comme pièces de rechange. Shinpei se rappelle qu'Ushio sera de retour le jour du festival d'été, sans souvenirs de la tragédie. Ushio pourrait avoir une autre chance de revivre, mais pas sans la participation de Heine et de Karikiri.


22/Le Retour
Avec le collier de l'ombre d'Ushio en main, la première Ushio hérite de tous les souvenirs de ses nombreuses itérations. Comme Shinpei l'avait espéré, Ushio est complètement ressuscitée. Ceci étant fait, Shinpei se tire une balle dans la tête et commence sa 10e boucle temporelle.


23/La Nuit sans fin
Ushio ne porte pas le coup de grâce à Heine. Pour aggraver les choses, Shide apparaît de nouveau. Shide projette de détruire le monde avec l'aide de l'Œil de l'observateur, que possède Ushio. Pour essayer de s'emparer de l'Œil, Shide ouvre le ventre de Heine et tente d'entraîner Ushio dans l'antre d'Heine. Bien qu'Ushio veuille régler ses comptes toute seule, Shinpei se lance à sa poursuite.


24/L'appel d'Hiruko
Ushio attaque Shide de toutes ses forces. Cependant, elle apprend que le véritable corps de Shide se trouve dans le monde actuel. La seule façon pour elle de gagner est de détruire son armure. Ushio, rendue vulnérable après son attaque contre Shide, est au bord de la défaite. Shinpei prend le relai. Les capacités de piratage d'Ushio demandent deux minutes pour se régénérer. Le rideau se lève sur la bataille finale.


25/Je suis rentré
Shinpei vainc Shide. En tant qu'ombre, la dernière itération d'Ushio doit maintenant disparaître. Le matin se lève de nouveau sur le 22 juillet. Shinpei se réveille sur le ferry après deux ans passés loin de sa ville natale. Bien que troublé, Shinpei sent que l'île est en paix. Tandis que les habitants se préparent avec enthousiasme pour le festival d'été, Shinpei retrouve enfin Ushio.

Synopsis (Canal+)
Shinpei Ajiro, dont l'ami d'enfance Ushio Kofune est décédé, rentre dans sa ville natale pour la première fois depuis deux ans. Sou Hishigata, son meilleur ami, soupçonne qu’il y a quelque chose de louche dans la mort d'Ushio et que d’autres personnes risquent de mourir.