Chio's School Road (ADN)

Pays: Japon
Titre japonais: ちおちゃんの通学路
Titre alternative: Chio-chan no Tsūgakuro
Année de production: 2018 (Kadokawa, Diomedéa)
Arrivée en France: 06/07/2018 (ADN)
Format: 12 x 24 min.
Animation: Diomedéa
Oeuvre original: Tadataka Kawasaki (manga)
Réalisateur, Scénario: Takayuki Inagaki
Character design: Mayuko Matsumoto
Coordinateur couleur: Yumika Ogawa
Montage: Yûji Oka
Direction sonore: Takayuki Yamaguchi
Musique: Audio Highs, Tomotaka Oosumi

Listing des épisodes (ADN)
01/Si loin, si proche / Chio et Yuki (06/07/2018)
02/L’effet papillon / Manana, le thon et moi / La cinquième roue du carrosse (13/07/2018)
03/L’effet papillon 2 / Les Joies du kabaddi (20/07/2018)
04/Smoking Chio / Le Boulot d’Andô / Manana’s School Road (27/07/2018)
05/Merci, George / Mananachio (03/08/2018)
06/Trouver sa voie / L’esquive de Chio (10/08/2018)
07/Chio à la supérette / Le Duel de Chio / Les Vestiges du jour (17/08/2018)
08/Yuki s’en fiche / Chio Fisher / L’histoire de Momo (24/08/2018)
09/Chio change de look / Andô fait ce qu’il peut (31/08/2018)
10/Momo et la teneur en sucre / Mille printemps (07/09/2018)
11/Chio en pleine nuit / Apocrine (14/09/2018)
12/La méthode ultime / Yuki se dévoile (21/09/2018)

Guide des épisodes (ADN)


01/Si loin, si proche / Chio et Yuki
Chio se dépêche pour ne pas être en retard à l’école, mais des travaux imprévus lui bloquent la route. Ensuite, elle croise la route de Yuki, une camarade de classe...


02/L’effet papillon / Manana, le thon et moi / La cinquième roue du carrosse
Chio croise la route d’un loubard, puis parle d’amour avec son amie Manana avant de faire l’expérience des difficiles relations sociales entre lycéennes.


03/L’effet papillon 2 / Les Joies du kabaddi
Chio tombe à nouveau sur Ando le délinquant, puis apprend à jouer au kabaddi avec une amie de Yuki.


04/Smoking Chio / Le Boulot d’Andô / Manana’s School Road
Chio ramasse une cigarette par terre, puis croise la route d’Andô, qui semble avoir trouvé du travail. Enfin, Manana explique comment se sortir d’une situation sociale difficile.


05/Merci, George / Mananachio
Chio est aux prises avec une envie pressante, puis se voit forcer de prouver son amitié avec Manana.


06/Trouver sa voie / L’esquive de Chio
Chio croise à nouveau la route de Madoka, puis décide de faire une surprise à Manana sur le chemin de l’école.


07/Chio à la supérette / Le Duel de Chio / Les Vestiges du jour
Chio va acheter son magazine préféré puis subit une attaque d’une jeune écolière, avant de croiser la route d’une paisible vieille dame.


08/Yuki s’en fiche / Chio Fisher / L’histoire de Momo
La tenue de Yuki trouble Chio et Manana, puis Chio fait encore des siennes en public et enfin Momo nous dévoile son passé.


09/C'est ce qui m'anime
Haruka et Kanata, sous la direction de la mère de Claire et Emily, suivent un entraînement de haut niveau, au terme duquel toutes les quatre participent aux éliminatoires du tournoi national, ardemment soutenues par Akari, la dernière recrue du club.


10/Momo et la teneur en sucre / Mille printemps
Momo accoste Chio et Manana avec une requête très particulière, puis Chio croise à nouveau la route de la terrible Chiharu.


11/Maintenant, on joue le tout pour le tout
La finale des éliminatoires du tournoi national pour la région d’Okinawa bat son plein. Haruka et Kanata, Claire et Emily… Les quatre amies disputent un match très serré. Chaque équipe connaît bien l'autre, et la fatigue commence à poindre... Qu’est-ce qui fera la différence ?


12/La méthode ultime / Yuki se dévoile
Chiharu rend visite à Chio pour qu’elle l’aide avec ses devoirs, puis Yuki dévoile un secret sur sa vie à Chio et Manana.

Synopsis (ADN)
Chaque jour, Chio Miyamo vit d’étranges aventures. Sur le chemin de l’école, elle se retrouve embarquée dans des problèmes allant du plus banal au surnaturel. Pole dance, gang de motard, ou encore une envie pressante, autant de situations qui ponctuent son voyage quotidien. Mais attention, la frontière entre fantasmes, rêves et réalité est parfois fine…