- Messages : 2226
- Remerciements reçus 3
Girlish Number (ADN)
il y a 7 ans 3 mois - il y a 3 ans 11 mois #53580 par inu22 
Pays: Japon
Titre japonais: ガーリッシュ ナンバー
Titre alternative: gi(a)rlish number
Année de production: 2016 (Frontier Works, TBS, DAX Production, ASCII Media Works, Kadokawa, NBCUniversal Entertainment Japan, i0+, Medicos Entertainment, NichiNare, diomedea)
Arrivée en France: 18/10/2016 (J-one)
Format: 12 x 24 min.
Animation: diomedea
Création original: Project GN
Character design original: QP:flapper
Réalisateur: Shôta Ibata
Scénario: Wataru Watari
Character design: Sumie Kinoshita
Design: Masakazu Ishikawa
Coordinateur couleur: Yûki Hayashi
Directeur de la photographie: Yasuyuki Itô
Direction artistique: Yoshimi Mineda
Montage: Toshihiko Kojima
Listing des épisodes (ADN)
01/Chitose, une tordue dans un milieu pourri (18/10/2016)(07/10/2016)
02/La fière Chitose et le hurlement muet (18/10/2016)(14/10/2016)
03/Chitose sur la mauvaise pente et le dénouement facile (25/10/2016)(21/10/2016)
04/En avant, Chitose et sa joyeuse bande ! (01/11/2016)(28/10/2016)
05/Chitose se la joue, des résultats désastreux (08/11/2016)(04/11/2016)
06/Chitose à la plage, des frais qui passent mal (15/11/2016)(11/11/2016)
07/Chitose la curieuse, visite de parents d'élèves (22/11/2016)(18/11/2016)
08/Panne d'oreiller pour Chitose, la thalassothérapie (29/11/2016)(25/11/2016)
09/Chitose irritée, la nouvelle entre en course (06/12/2016)(02/12/2016)
10/Chitose dans les ténèbres, l'ordure découragée (12/12/2016)(09/12/2016)
11/Chitose vacille, Gojô se redresse (19/12/2016)(16/12/2016)
12/Chitose Karasuma et... (27/12/2016)(23/12/2016)
Guide des épisodes (ADN)
01/Chitose, une tordue dans un milieu pourri
Chitose Karasuma débute dans le milieu du doublage. Enfin... ça fait déjà un an qu'elle a débuté, mais elle n'a toujours pas eu l'occasion d'obtenir un rôle digne d'elle. Ou peut-être ne s'en donne-t-elle pas les moyens ? C'est ce que semble croire son frère, Gojô, qui lui fait aussi office de manager. Toujours est-il qu'elle commence à voir l'envers du décor, et derrière les paillettes et les strass, le métier de comédienne de voix et beaucoup moins reluisant qu'on l'imagine...
02/La fière Chitose et le hurlement muet
Chitose a enfin été choisie pour jouer un personnage principal dans la prochaine série qui devrait être un succès en juillet. Persuadée d'avoir touché le gros lot, elle se rend à la première réunion de production le sourire aux lèvres. C'est alors qu'elle découvre qu'elle n'est pas la seule héroïne de la série. La jeune fille à l'égo surdimensionné va devoir partager la gloire...
03/Chitose sur la mauvaise pente et le dénouement facile
C'est la première séance de doublage pour la nouvelle série où Chitose campe un premier rôle. La jeune doubleuse sûre d'elle se lance sans hésiter et, surtout, sans se remettre en question. Elle ne semble pas remarquer que son jeu d'actrice n'est pas vraiment au point. Personne n'ose lui dire en face non plus, mais il va bien falloir que cela évolue, pour le bien de la série qui risque de tourner au fiasco si on ne redresse pas le cap...
04/En avant, Chitose et sa joyeuse bande !
"Chitose et ses camarades sont prêtes à monter sur scène pour présenter le premier épisode en avant-première de la série qu'elles doublent ! Malgré les problèmes que semble rencontrer la production, le projet se concrétise petit à petit.
Elles vont même pouvoir chanter le générique de début sur scène. Dans quelques minutes, elles se produiront devant les fans impatients... À moins que le coup de fil que reçoit M. Kuzu au dernier moment ne change la donne..."
05/Chitose se la joue, des résultats désastreux
Chitose est toujours aussi fière de sa prestation dans L'Empereur de Kowloon. Et le fait de voir le CD du générique de début se classer parmi les meilleures ventes de la semaine l'aide à renforcer sa confiance en elle. Néanmoins, le dessin animé en lui-même ne semble pas rencontrer le succès escompté. Un grand festival de japanimation va avoir lieu, au cours duquel les doubleuses remettront en personne les Blu-rays à ceux qui les ont précommandés. Ce sera l'occasion de sonder le public, mais sera-t-il au rendez-vous ?
06/Chitose à la plage, des frais qui passent mal
L'Empereur de Kowloon vient de voir sa première saison se terminer sur un chiffre d'affaires catastrophique. Il en faut plus pour arrêter Kuzu qui prend la décision délibérée de tourner des images pour les bonus des Blu-rays. Et comme si ça ne suffisait pas, le producteur a la folie des grandeurs. Il invite l'équipe de doublage dans les îles ! Peut-être la goutte qui fera déborder le vase...
07/Chitose la curieuse, visite de parents d'élèves
Chitose n'a pas de travail en vue, mais elle continue d'assurer son rôle pour la série L'Empereur de Kowloon. Et aujourd'hui, les cinq doubleuses principales enregistrent la prochaine émission radio qui sera diffusée sur le Net. Mais une invitée surprise va chambouler le programme. La mère de Kazuha est venue rendre visite à sa fille. Visiblement, sa famille s'inquiète pour elle, notamment à cause de cette vidéo filmée à Okinawa présentant les filles en petite tenue...
08/Panne d'oreiller pour Chitose, la thalassothérapie
L'expédition pour Yamagata est sur le départ, toutefois sans Chitose qui n'a pas réussi à se réveiller à temps. Mais Momoka est de la partie même si d'habitude, elle ne semble pas vouloir s'investir avec ses collègues. Quelles sont donc ses réelles intentions ? Aider une amie dans le besoin ? Ou a-t-elle besoin de changer d'air ?
09/Chitose irritée, la nouvelle entre en course
C'est parti pour une nouvelle saison de L'Empereur de Kowloon ! Entretemps, Number One Produce a lancé de nouvelles auditions pour débusquer les talents de demain. Et la jeune fille qui a remporté les auditions risque de faire parler d'elle ! Chitose n'a qu'à bien se tenir, la relève arrive, et elle en veut !
10/Chitose dans les ténèbres, l'ordure découragée
Chitose a été très vexée par l'annonce brutale de son changement d'agent. Mais finalement ça ne sera pas si brusque que prévu, car Gojô va continuer à être son agent principal le temps de la transition. Ce qui risque d'être brutal, en revanche, c'est l'arrivée de Nanami qui est de plus en plus présente parmi ses ainées. D'autant plus que le patron de Number One Produce a bien l'intention de la mettre sur le devant de la scène, quitte à se séparer des éléments les moins bons...
11/Chitose vacille, Gojô se redresse
Chitose a de plus en plus de mal à surmonter la mauvaise passe qu'elle traverse, et cela se ressent en studio. Il est temps pour elle de se remettre en question, mais par où commencer ? Ses collègues et amies aussi s'inquiètent pour elles... Mais si la jeune doubleuse refuse les mains qu'on lui tend, elle risque de se retrouver seule et de tomber dans l'oubli...
12/Chitose Karasuma et...
C'est le jour de doublage du dernier épisode de L'Empereur de Kowloon, et la tempête fait rage. La neige retarde tous les réseaux de transport, ce qui ne va pas aider Chitose à rejoindre le studio d'enregistrement. Mais comme dit le proverbe, à cœur vaillant rien d'impossible ! Toutefois, Chitose a-t-elle seulement envie de se rendre à ce doublage ? Ou préfère-t-elle tout laisser tomber et disparaître de ce business ?
Synopsis (ADN)
Chitose Karasuma est une étudiante qui ne veut pas d’une vie ennuyeuse. Pour son passage à l’âge adulte, elle décide de réaliser son rêve et tente de devenir doubleuse professionnelle (Seiyuu).
Girlish Number (ADN) a été créé par inu22
Pays: Japon
Titre japonais: ガーリッシュ ナンバー
Titre alternative: gi(a)rlish number
Année de production: 2016 (Frontier Works, TBS, DAX Production, ASCII Media Works, Kadokawa, NBCUniversal Entertainment Japan, i0+, Medicos Entertainment, NichiNare, diomedea)
Arrivée en France: 18/10/2016 (J-one)
Format: 12 x 24 min.
Animation: diomedea
Création original: Project GN
Character design original: QP:flapper
Réalisateur: Shôta Ibata
Scénario: Wataru Watari
Character design: Sumie Kinoshita
Design: Masakazu Ishikawa
Coordinateur couleur: Yûki Hayashi
Directeur de la photographie: Yasuyuki Itô
Direction artistique: Yoshimi Mineda
Montage: Toshihiko Kojima
Listing des épisodes (ADN)
01/Chitose, une tordue dans un milieu pourri (18/10/2016)(07/10/2016)
02/La fière Chitose et le hurlement muet (18/10/2016)(14/10/2016)
03/Chitose sur la mauvaise pente et le dénouement facile (25/10/2016)(21/10/2016)
04/En avant, Chitose et sa joyeuse bande ! (01/11/2016)(28/10/2016)
05/Chitose se la joue, des résultats désastreux (08/11/2016)(04/11/2016)
06/Chitose à la plage, des frais qui passent mal (15/11/2016)(11/11/2016)
07/Chitose la curieuse, visite de parents d'élèves (22/11/2016)(18/11/2016)
08/Panne d'oreiller pour Chitose, la thalassothérapie (29/11/2016)(25/11/2016)
09/Chitose irritée, la nouvelle entre en course (06/12/2016)(02/12/2016)
10/Chitose dans les ténèbres, l'ordure découragée (12/12/2016)(09/12/2016)
11/Chitose vacille, Gojô se redresse (19/12/2016)(16/12/2016)
12/Chitose Karasuma et... (27/12/2016)(23/12/2016)
Guide des épisodes (ADN)
01/Chitose, une tordue dans un milieu pourri
Chitose Karasuma débute dans le milieu du doublage. Enfin... ça fait déjà un an qu'elle a débuté, mais elle n'a toujours pas eu l'occasion d'obtenir un rôle digne d'elle. Ou peut-être ne s'en donne-t-elle pas les moyens ? C'est ce que semble croire son frère, Gojô, qui lui fait aussi office de manager. Toujours est-il qu'elle commence à voir l'envers du décor, et derrière les paillettes et les strass, le métier de comédienne de voix et beaucoup moins reluisant qu'on l'imagine...
02/La fière Chitose et le hurlement muet
Chitose a enfin été choisie pour jouer un personnage principal dans la prochaine série qui devrait être un succès en juillet. Persuadée d'avoir touché le gros lot, elle se rend à la première réunion de production le sourire aux lèvres. C'est alors qu'elle découvre qu'elle n'est pas la seule héroïne de la série. La jeune fille à l'égo surdimensionné va devoir partager la gloire...
03/Chitose sur la mauvaise pente et le dénouement facile
C'est la première séance de doublage pour la nouvelle série où Chitose campe un premier rôle. La jeune doubleuse sûre d'elle se lance sans hésiter et, surtout, sans se remettre en question. Elle ne semble pas remarquer que son jeu d'actrice n'est pas vraiment au point. Personne n'ose lui dire en face non plus, mais il va bien falloir que cela évolue, pour le bien de la série qui risque de tourner au fiasco si on ne redresse pas le cap...
04/En avant, Chitose et sa joyeuse bande !
"Chitose et ses camarades sont prêtes à monter sur scène pour présenter le premier épisode en avant-première de la série qu'elles doublent ! Malgré les problèmes que semble rencontrer la production, le projet se concrétise petit à petit.
Elles vont même pouvoir chanter le générique de début sur scène. Dans quelques minutes, elles se produiront devant les fans impatients... À moins que le coup de fil que reçoit M. Kuzu au dernier moment ne change la donne..."
05/Chitose se la joue, des résultats désastreux
Chitose est toujours aussi fière de sa prestation dans L'Empereur de Kowloon. Et le fait de voir le CD du générique de début se classer parmi les meilleures ventes de la semaine l'aide à renforcer sa confiance en elle. Néanmoins, le dessin animé en lui-même ne semble pas rencontrer le succès escompté. Un grand festival de japanimation va avoir lieu, au cours duquel les doubleuses remettront en personne les Blu-rays à ceux qui les ont précommandés. Ce sera l'occasion de sonder le public, mais sera-t-il au rendez-vous ?
06/Chitose à la plage, des frais qui passent mal
L'Empereur de Kowloon vient de voir sa première saison se terminer sur un chiffre d'affaires catastrophique. Il en faut plus pour arrêter Kuzu qui prend la décision délibérée de tourner des images pour les bonus des Blu-rays. Et comme si ça ne suffisait pas, le producteur a la folie des grandeurs. Il invite l'équipe de doublage dans les îles ! Peut-être la goutte qui fera déborder le vase...
07/Chitose la curieuse, visite de parents d'élèves
Chitose n'a pas de travail en vue, mais elle continue d'assurer son rôle pour la série L'Empereur de Kowloon. Et aujourd'hui, les cinq doubleuses principales enregistrent la prochaine émission radio qui sera diffusée sur le Net. Mais une invitée surprise va chambouler le programme. La mère de Kazuha est venue rendre visite à sa fille. Visiblement, sa famille s'inquiète pour elle, notamment à cause de cette vidéo filmée à Okinawa présentant les filles en petite tenue...
08/Panne d'oreiller pour Chitose, la thalassothérapie
L'expédition pour Yamagata est sur le départ, toutefois sans Chitose qui n'a pas réussi à se réveiller à temps. Mais Momoka est de la partie même si d'habitude, elle ne semble pas vouloir s'investir avec ses collègues. Quelles sont donc ses réelles intentions ? Aider une amie dans le besoin ? Ou a-t-elle besoin de changer d'air ?
09/Chitose irritée, la nouvelle entre en course
C'est parti pour une nouvelle saison de L'Empereur de Kowloon ! Entretemps, Number One Produce a lancé de nouvelles auditions pour débusquer les talents de demain. Et la jeune fille qui a remporté les auditions risque de faire parler d'elle ! Chitose n'a qu'à bien se tenir, la relève arrive, et elle en veut !
10/Chitose dans les ténèbres, l'ordure découragée
Chitose a été très vexée par l'annonce brutale de son changement d'agent. Mais finalement ça ne sera pas si brusque que prévu, car Gojô va continuer à être son agent principal le temps de la transition. Ce qui risque d'être brutal, en revanche, c'est l'arrivée de Nanami qui est de plus en plus présente parmi ses ainées. D'autant plus que le patron de Number One Produce a bien l'intention de la mettre sur le devant de la scène, quitte à se séparer des éléments les moins bons...
11/Chitose vacille, Gojô se redresse
Chitose a de plus en plus de mal à surmonter la mauvaise passe qu'elle traverse, et cela se ressent en studio. Il est temps pour elle de se remettre en question, mais par où commencer ? Ses collègues et amies aussi s'inquiètent pour elles... Mais si la jeune doubleuse refuse les mains qu'on lui tend, elle risque de se retrouver seule et de tomber dans l'oubli...
12/Chitose Karasuma et...
C'est le jour de doublage du dernier épisode de L'Empereur de Kowloon, et la tempête fait rage. La neige retarde tous les réseaux de transport, ce qui ne va pas aider Chitose à rejoindre le studio d'enregistrement. Mais comme dit le proverbe, à cœur vaillant rien d'impossible ! Toutefois, Chitose a-t-elle seulement envie de se rendre à ce doublage ? Ou préfère-t-elle tout laisser tomber et disparaître de ce business ?
Synopsis (ADN)
Chitose Karasuma est une étudiante qui ne veut pas d’une vie ennuyeuse. Pour son passage à l’âge adulte, elle décide de réaliser son rêve et tente de devenir doubleuse professionnelle (Seiyuu).
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
