Correspondances manga / anime

J'ouvre un nouveau sujet pour noter les correspondances manga / anime sur différentes oeuvres, à l'instar de ce qui a été fait récemment pour la page dédiée à "Maison Ikkoku / Juliette je t'aime" :

Plus exactement, je vais noter ici les épisodes d'anime qui n'adaptent pas le manga.


RANMA 1/2
14 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
18 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
24 : Cet épisode est adapté du manga mais avec une grosse différence : l’action se déroule à la montagne plutôt qu’à la plage ! (l’épisode ayant été diffusé en décembre au Japon)
31 : Cet épisode saute les chapitres 56 à 58 du manga qui seront adaptés tardivement, avec l’épisode 93.
34 : L’histoire du manga est prolongée dans les deux épisodes suivants avec des événements totalement inédits dans le support papier.
35 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
36 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
43 : Cet épisode saute les chapitres 103 à 105 du manga qui ne seront étrangement jamais adaptés.
46 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
48 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
49 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
50 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
51 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
52 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
54 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
55 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga (même s'il montre une scène de flashback entre Ernestin et la grand-mère de Bambou qui provient bien du manga).
56 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
57 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
58 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
59 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
60 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
62 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
63 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
65 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
69 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga. A l’origine, cet épisode aurait dû être le 63ème.
70 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
71 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
73 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
74 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
77 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
78 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
81 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
83 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
84 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
86 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
87 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
90 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
91 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
92 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
93 : Cet épisode adapte des chapitres du manga qui n’avaient pas été adaptés jusque-là (alors qu’ils auraient pu l’être bien avant).
94 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
96 : Cet épisode adapte la rencontre entre Julian et son père qui, dans le manga, avait eu lieu dans les chapitres déjà adaptés dans l’épisode 64.
97 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
98 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
99 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
100 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
101 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
102 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
103 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
104 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
108 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
109 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
111 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
112 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
113 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
114 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga ben qu'il introduise Boniface, un personnage jusque là remplacé par Mathurin dans la version animée.
115 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
116 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
117 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
118 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
119 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
120 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
123 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
124 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
126 : A l’origine, cet épisode aurait dû être le 121ème.
127 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
130 : A l’origine, cet épisode aurait dû être le 124ème.
131 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga. A l’origine, cet épisode aurait dû être le 127ème.
132 : A l’origine, cet épisode aurait dû être le 130ème.
134 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
135 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga. A l’origine, cet épisode aurait dû être le 133ème.
137 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
138 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
139 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
140 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
145 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
147 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
148 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
150 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
152 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
153 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
154 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
156 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
157 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
158 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
159 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.

CITY HUNTER 1
Episode 8 : Cet épisode n’adapte (malheureusement) que la première moitié de l’histoire correspondante dans le manga. L’anime ne montre pas la suite de l’histoire, qui se poursuit au royaume de Ruxie.
Episode 9 : Cet épisode n’adapte pas l’intégralité de l’histoire correspondante dans le manga, si bien que la fin est très différente.
16 à 18 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
20 à 22 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
25 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
29 à 34 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
36 à 40 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
43 à 51 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.

CITY HUNTER 2
56 à 60 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
63 à 72 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
75 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
78 à 89 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
100 à 102 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
109 à 111 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.

CITY HUNTER 3
115 à 117 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
120 à 127 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.

CITY HUNTER 4
131 : Cet épisode est celui qui va le plus loin dans l’adaptation du manga. Il adapte en effet l’affaire 50 (sur 63). Etonnamment, les affaires 41, 42, 43, 46 n’ont pas été transposées en animation.
138 à 140 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.

URUSEI YATSURA / LAMU
16A : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
71 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
75 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
78 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
84 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
93 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
98 à 101 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
103 à 107 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
112 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
118 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
126 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
138 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
143 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.

SAINT SEIYA
8 : La première moitié de l’épisode n’est pas adaptée du manga.
9 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
10 : La première moitié de l’épisode n’est pas adaptée du manga.
16 à 22 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
23 : La première moitié de l’épisode n’est pas adaptée du manga.
26 : Une bonne moitié de l’épisode n’adapte aucun chapitre du manga.
29 : La première moitié de l’épisode n’est pas adaptée du manga.
32 à 35 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
40 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
41 : La première moitié de l’épisode n’est pas adaptée du manga.
54 et 55 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
63 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
64 : La première moitié de l’épisode n’est pas adaptée du manga.
74 à 99 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.

DRAGON BALL
29 : La seconde partie de l’épisode n’adapte aucun chapitre du manga.
30 à 33 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
44 : La seconde partie de l’épisode n’adapte aucun chapitre du manga.
45 : Hormis la fin, cet épisode n’adapte aucun chapitre du manga.
79 à 83 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
127 à 132 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
149 à 153 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.

DRAGON BALL Z
9, 10 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
11 : Seule une partie de l’épisode adapte le manga.
12 à 14 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
15, 16 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
17 : Seule une partie de l’épisode adapte le manga.
39, 40 : Seule une partie de l’épisode adapte le manga.
41 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
42, 43 : Seule une partie de l’épisode adapte le manga.
44 : La première partie de l’épisode n’est pas adaptée du manga.
59, 60 : Seule une partie de l’épisode adapte le manga.
108 à 117 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
123 : Seule une partie de l’épisode adapte le manga.
124 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
125 : Seule une partie de l’épisode adapte le manga.
170, 171 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
174 : Seule une partie de l’épisode adapte le manga.
195 à 199 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
202, 203 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
274 : Seule une partie de l’épisode adapte le manga.
288 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.

HOKUTO NO KEN / KEN LE SURVIVANT
9, 10 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
14 à 21 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
38 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
41 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
79 à 82 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
98 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
105 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
109 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.
111 : Cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga.