- Messages : 2346
- Remerciements reçus 3
Space Brothers (Genzai.fr)
il y a 10 ans 7 mois - il y a 4 ans 5 mois #53175 par inu22 
Pays: Japon
Titre japonais: 宇宙兄弟
Titre alternative: Uchū Kyōdai
Année de production: 2012/2014 (Dentsu Inc.; YTV; A-1 Pictures)
Arrivée en France: 10/07/2012 (Genzai.fr)
Format: 99 x 24 min.
Animation: A-1 Pictures
Auteur original: Chūya Koyama
Réalisation: Ayumu Watanabe
Scénario: Chūya Koyama, Kenichi Yamashita, Makoto Uezu, Shigeru Morita, Toshizo Nemoto, Touko Machida, Yoichi Kato, Yuuko Kakihara
Character design & Directeur en chef de l'animation: Koji Yabuno
Design mécanique: Koji Watanabe
Coordinateur couleur: Tomoe Yoshimura
Directeur de la photographie: Masaharu Okazaki
Direction artistique: Hiroshi Kato, Izumi Hoki, Saho Yamane
Réalisation de l'infographie (CGI): Ryuta Undo
Montage: Masahiro Goto
Direction sonore: Katsuyoshi Kobayashi
Musique: Toshiyuki
Listing des épisodes (Genzai/ADN)
01/Hibito et Mutta (10/07/2012)(jp:01/04/2012)
02/Ce qui brille à mes yeux (10/07/2012)(jp:08/04/2012)
03/Le favorisé et la doctoresse qui courait (22/07/2012)(jp:15/04/2012)
04/Aux côtés de Hibito (26/07/2012)(jp:22/04/2012)
05/Un sacré manque (26/07/2012)(jp:29/04/2012)
06/Etc... dans ma tête (11/08/2012)(jp:06/05/2012)
07/Mon cher Hibito (12/08/2012)(jp:13/05/2012)
08/Un paradis de fumée (12/08/2012)(jp:20/05/2012)
09/Préparés au pire (21/08/2012)(jp:27/05/2012)
10/Un bus pour l'inconnu (02/12/2012)(jp:03/06/2012)
11/Les rivaux enfermés. (02/12/2012)(jp:10/06/2012)
12/Mon nom est Serika Itô(07/02/2013)(jp:17/06/2012)
13/Fourmi 3-D (07/02/2013)(jp:24/06/2012)
14/Les lunettes cassées et la plante du pied (07/02/2013)(jp:01/07/2012)
15/Parlons de l'Espace (15/07/2012)(jp:08/07/2012)
16/Un réveil, mais pas d'horloge (15/07/2012)(jp:15/07/2012)
17/Le coupable est dans la pièce (22/07/2012)(jp:22/07/2012)
18/Ko-pa, Kenji ! (30/07/2012)(jp:29/07/2012)
19/La veille de se dire "au revoir (06/08/2012)(jp:05/08/2012)
20/Le pire des traitements (12/08/2012)(jp:12/08/2012)
21/Retrouvailles avec le ciel (19/08/2012)(jp:19/08/2012)
22/A la poursuite de notre rêve (jp+fr:02/09/2012)
23/Père, fils, et Mutta Noël (09/09/2012)
24/Le pire examinateur possible (16/09/2012)
25/Hibito qui vole, Mutta qui transpire (23/09/2012)
26/Entretien douloureux (30/09/2012)
27/Une question (07/10/2012)
28/Le miracle de Doha (14/10/2012)
29/La veille du lancement (21/10/2012)
30/Le chien, le vieil homme et Alexander. (28/10/2012)
31/La traînée blanche (04/11/2012)
32/Un lieu interdit (11/11/2012)
33/Le lapin de la Lune (18/11/2012)
34/Carlin et câlins au clair de lune (25/11/2012)
35/D'un coin du vaste complexe (02/12/2012)
36/L'astronaute qui danse (09/12/2012)
37/Deux hommes dans un parc (16/12/2012)
38/Le onzième e-mail. (23/12/2012)
39/Illusions lunaires. (06/01/2013)
40/L'enfer au paradis (13/01/2013)
41/80 minutes à vivre (20/01/2013)
42/Le choix de Hibito. (27/01/2013)
43/Brian (03/02/2013)
44/Les trois astronautes (10/02/2013)
45/Les cinq Rangers bleus (17/02/2013)
46/L'impatience faite homme (24/02/2013)
47/La première promesse (03/03/2013)
48/Un podomètre dans le cœur (10/03/203)
49/Nitta le leader (17/03/2013)
50/Nitta et Mutta. (24/03/2013)
51/Cailloux vivants. (31/03/2013)
52/Un grand frère doit toujours... (07/04/2013)
53/Marchons ensemble sur la Lune. (13/04/2013)
54/J'ai de la chance, moi ? (20/04/2013)
55/Une arrivée trop lointaine (27/04/2013)
56/La promesse de boire (04/05/2013)
57/Le déclic d'un ingénieur. (11/05/2013)
58/Échouer en ayant tout donné (18/05/2013)
59/Le geste du serment (25/05/2013)
60/Les gens de la mer et les gens de l'espace (01/06/2013)
61/Ceux qui attendent Hibito (09/06/2013)
62/Ceux qui voient loin (15/06/2013)
63/L'enthousiasme de l'enfance (22/06/2013)
64/C'est du gâteau (29/06/2013)
65/Un pilote en fauteuil roulant (13/07/2013)
66/Les deux cahiers (20/07/2013)
67/Deneilisé (27/07/2013)
68/Les deux claviers (03/08/2013)
69/À côté de Hibito. (10/08/2013)
70/Prêt à renoncer (17/08/2013)
71/Les répétitions (31/08/2013)
72/Le trouble de Hibito (07/09/2013)
73/Des routes sur la Lune (14/09/2013)
74/La figure magique (21/09/2013)
75/Mes mains/Notez ! (28/09/2013)
76/Olga (jp:05/10/2013)
77/Une fille d'astronaute (jp:12/10/2013)
78/Temps épuisé (jp:19/10/2013)
79/Olga, Hibito et Gagarine (jp:26/10/2013)
80/Le secret (jp:02/11/2013)
81/Les pires ennemis (jp:09/11/2013)
82/Famille spatiale (jp:16/11/2013)
83/Kenji et moi (jp:23/11/2013)
84/Supandaman (jp:30/11/2013)
85/Il était sur la Lune (jp:07/12/2013)
86/Pour demain (jp:14/12/2013)
87/À ma place (jp:21/12/2013)
88/Pretty Dog (jp:04/01/2014)
89/Les derniers mots (jp:11/01/2014)
90/Un petit mot et un gros porte-bonheur (jp:18/01/2014)
91/La manière de sauver Hibito (jp:25/01/2014)
92/Les solitaires (jp:01/02/2014)
93/Dans un coin de la tête (jp:08/02/2014)
94/Un travail d'équipe excitant (jp:15/02/2014)
95/Notre avenir (jp:22/02/2014)
96/Astronaute et père (jp:01/03/2014)
97/Ineffaçable (jp:08/03/2014)
98/Le plus fort des astronautes (jp:15/03/2014)
99/La vie change, pas les promesses (jp:22/03/2014)
Guide des épisodes (Genzai/ADN)
01/Hibito et Mutta
En 2006, deux frères, Mutta (12 ans) et Hibito Nanba (9 ans), surprennent un OVNI qui se dirigeait vers la lune. Ils se font alors une promesse...
02/Ce qui brille à mes yeux
Mutta reçoit une lettre de la Jaxa, l'agence d'exploration aérospatiale japonaise. Après avoir visité sa tante Sharon, il se rappelle à quel point il était déterminé à aller sur la lune...
03/Le favorisé et la doctoresse qui courait
Durant le deuxième tour des sélections, Mutta réalise que les autres aspirants sont mieux préparés que lui. Mais il lui reste une épreuve qu’il est sûr de gagner : Le test de capacité respiratoire. C’était sans compter Serika Itô… Qui sortira vainqueur de ce duel à couper le souffle ?
04/Aux côtés de Hibito
Après un long week-end, le second tour des sélections se termine par un entretien. Mutta veut prouver qu’il n’est pas que le grand frère de Hibito Nanba.
05/Un sacré manque
Le second tour des sélections est fini, Hibito invite Mutta à venir à Houston au Texas, par le biais du programme de support des familles de la NASA. Dès son arrivée, Mutta est accueilli par Apo, le chien de Hibito…
06/Etc... dans ma tête
Mutta est en amérique. Après des retrouvailles difficiles avec Hibito, il en profite pour visiter le centre Johnson. Pendant ce temps à la JAXA, son avenir d'astronaute est compromis à cause de son ancien employeur.
07/Mon cher Hibito
Après avoir entendu, par l'un de ses anciens collègues, que son précédent patron a prévenu la JAXA à propos de l'incident du coup de tête, Mutta perd espoir de se voir reçu à l'examen.
08/Un paradis de fumée
Quand le fameux cambrioleur à l'extincteur attaqua le restaurant où se trouvait Mutta, il ne se doutait pas des conséquences de cette situation...
09/Préparés au pire
Mutta revient au Japon après avoir réussi la seconde épreuve de l'examen de la JAXA. Mais quelque chose le tracasse, il repense aux lettres laissées par son frère Hibito.
10/Un bus pour l'inconnu
Mutta connait maintenant les raisons pour lesquelles Kenji et Serika veulent devenir astronautes tandis que lui essaye simplement de concrétiser son rêve d'enfant...
11/Les rivaux enfermés.
Le troisième examen va durer deux semaines. Mutta et les autres candidats sont amenés dans le plus grand secret jusqu'à l'endroit appelé "la dernière chambre"...
12/Mon nom est Serika Itô
Les quinze derniers candidats vont se retrouver séparés en trois équipes de cinq personnes. Chaque équipe va passer deux semaines dans un caisson d'isolement où ils effectueront une batterie de test. Le premier sera de déterminer le temps...
13/Fourmi 3-D
Enfermées dans leurs box, les équipes doivent effectuer de nombreux tests. Notamment la course-mathématique ! Puis, ils sont sollicités pour écrire une lettre en réponse à une présentatrice très critique quant à la conquête spaciale et l'argent public consacré à ce type de projet ...
14/Les lunettes cassées et la plante du pied
Après cinq jours passés dans leur box hermétique, chaque équipe montre une forte personnalité. Mutta et l'équipe A sont plutôt des joyeux drilles, quand tout à coup un incident vient perturber leur bonne entente.
15/Parlons de l'Espace
L'examen, dans le caisson d'isolement, continue. Un incident vient perturber l'équipe A où se trouve Mutta. Furuya a accidentellement cassé les lunettes de Fukuda. Tandis que dans l'équipe B, une alarme se met à sonner au milieu de la nuit.
16/Un réveil, mais pas d'horloge
Dans le caisson d'isolement, les candidats abordent la phase finale du troisième tour. Mutta se frotte à un puzzle totalement blanc en se demandant pourquoi Fukuda a cassé l'horloge.
17/Le coupable est dans la pièce
Le troisième tour des sélections dure déjà depuis 10 jours. Chaque équipe a eu son lot de problèmes inattendus, et Mutta veint de réaliser qui en est le responsable.
18/Ko-pa, Kenji !
Les candidats n'ont plus que quelques jours à passer dans le caisson. La JAXA avait réservé quelques pièges afin de tester les capacités de chacun à répondre au stress.
19/La veille de se dire "au revoir"
Il ne reste que deux jours dans le caisson de confinement. Et, on remarque que certains membres de l'équipe B n'avaient jamais reçu de "green card". Pendant ce temps, Mutta annonce à l'équipe A, qu'il a une bonne nouvelle, une mauvaise nouvelle et une nouvelle qu'il a du mal à définir...
20/Le pire des traitements
C'est le dernier jour dans le caisson d'isolement, Mutta repense à ces deux semaines avec l'équipe... Cependant, ils doivent choisir deux noms mais par quel moyen ?
21/Retrouvailles avec le ciel
Le sort en est jeté. Kenji n'a pas été choisi, mais il reste une dernière chance... En attendant, les aspirants astronautes retrouvent le ciel.
22/A la poursuite de notre rêve
L'examen de sélection est enfin terminé. L'équipe de Mutta a utilisé chifoumi pour sélectionner ses deux membres. Est-ce que le rêve s'arrête là pour les autres aspirants ?
23/Père, fils, et Mutta Noël
Mutta a été sélectionné parmi les astronautes pour partir à Houston. Mais il se sent bizarre car cela veut dire que Kenji n'a pas été choisi. En attendant le départ pour Houston, il doit en plus trouver un petit boulot...
24/Le pire examinateur possible
L'examen final approche à grands pas. Mutta est à Houston chez son frère et s'occupe d'Apo. Hibito s'entraîne dur pour la mission lunaire...
25/Hibito qui vole, Mutta qui transpire
Mutta rejoint son frère à Houston. En arrivant, Jennifer lui donne une bien mauvaise nouvelle...
26/Entretien douloureux
Plus que 7 jours avant que Hibito ne devienne le premier Japonais à marcher sur la Lune ! Mutta de son côté se prépare pour passer un entretien au Johnson Space Center.
27/Une question
L'examen final n'était qu’un leurre pour détendre les candidats. C'était pour mieux les évaluer... Mutta a encore fait le contraire de ce qu'on lui avait conseillé....
28/Le miracle de Doha
Mutta et sa famille arrive au centre spatial Kennedy, 4 jours avant le lancement. Mutta va profiter de la dernière occasion de voir Hibito pour lui donner un DVD très spécial...
29/La veille du lancement
Il ne reste plus que deux jours avant le lancement, le programme est simple : 1) Artemis ira en premier dans l'espace à bord de Mars V. 2) Hibito et le reste de l'équipe le rejoindra à bord de Mars I.
30/Le chien, le vieil homme et Alexander.
C'est le jour du grand départ, mais la météo n'est pas bonne. En plus, Apo a disparu. Et Mutta part à sa recherche, lorsqu'il rencontre un drole de vieux monsieur...
31/La traînée blanche
Mutta, Apo et un étrange vieillard regarde la fusée qui décolle, emmenant Hibito dans l'espace... Mutta réalise le chemin parcouru par son frère.
32/Un lieu interdit
Le voyage dans l'espace de Hibito se fait sans encombres, il se dirige maintenant vers la Lune. Tandis que Mutta a décidé de se rapprocher d'Azuma...
33/Le lapin de la Lune
Hibito et son équipe ont finalement atterri sur la lune. Cependant, Mutta a peur que son petit frère ne mette leur pays dans l'embarras...
34/Carlin et câlins au clair de lune
Hibito et l'équipe du CES-51 vont utiliser le module déjà présent sur la lune. Tandis que Mutta attends avec impatience les résultats du dernier examen tout en se préoccupant de son capital chance qui diminue à vue d'œil...
35/D'un coin du vaste complexe
Les résultats de l'examen de sélection des astronautes sont enfin annoncés par la JAXA. Le premier à recevoir un coup de téléphone, c'est Makabe Kenji..
36/L'astronaute qui danse
Mutta attend de savoir s'il deviendra astronaute. Kenji a reçu une bonne nouvelle, la prochaine personne à recevoir un appel est ...
37/Deux hommes dans un parc
Cela fait deux heures que la JAXA était supposée donner les résultats aux candidats. Mutta n'a pas reçu d'appel...Soudain, son téléphone sonne, on lui demande de se rendre dans un parc...
38/Le onzième e-mail.
Après une longue attente, Mutta apprend qu'il a réussi l'examen final. Sans pouvoir fêter l'occasion, il est immédiatement convoqué à la conférence de presse...
39/Illusions lunaires.
Mutta débute sa nouvelle vie d'astronaute. Il doit d'abord, passer un mois à la JAXA pour continuer son entrainement. Pendant ce temps là, Hibito et Damian sont sur la lune à la recherche d'une sonde...
40/L'enfer au paradis
Un terrible accident est survenu, pendant que Damian et Hibito était à la recherche de la sonde manquante... Que va-t-il advenir de nos deux astronautes coincés dans un ravin ?
41/80 minutes à vivre
Après l'accident, Hibito et Damian se retrouvent bloqué au fond du ravin. Damian est en danger, sa combinaison est endommagée...
42/Le choix de Hibito.
Hibito réussit à sortir Damian de la crevasse grâce au robot Gibson, mais le temps presse, Freddy et Buddy pourront-ils le trouver avant qu'il soit à court d'oxygène ?
43/Brian
Hibito peut sauver Damian, mais il n'a plus assez d'oxygène... Est-ce que leurs co-équipiers arriveront -ils à les sauver ?
44/Les trois astronautes
Hibito et Damian ont été sauvé in extremis, il est temps de remercier les 3 astronautes qui ont permis le sauvetage...
45/Les cinq Rangers bleus
Mutta et les autres candidats ont enfin fini leur entraînement japonais. Avant d'aller à Houston, ils reçoivent un cadeau de la part du directeur Nasuda...
46/L'impatience faite homme
Les candidats astronautes de la JAXA se mettent en route pour Houston, pour commencer leur entraînement à la NASA. Cependant, Murakami semble préparer une surprise pour Mutta ...
47/La première promesse
Mutta et les autres candidats japonais sont arrivés à Houston pour commencer leur entraînement à la NASA. La recherche d'appartement touche à sa fin, mais Nitta semble avoir des projets personnels ... Ils font la connaissance des autres aspirants astronautes venus du monde entier...
48/Un podomètre dans le cœur
La première des tâches à accomplir pour l'entraînement des aspirants astronautes est un trekking de 6 jours à travers le désert ... Mais Mutta semble plutôt préoccupé par la réaction d'Amanti ...
49/Nitta le leader
Les aspirants astronautes continuent leur entraînement de survie dans le désert. L'équipe E est encore dernière au classement, mais c'est au tour de Nitta d'être leader, vont-ils pouvoir combler cet écart ?
50/Nitta et Mutta.
Alors que leur traversée du désert semble enfin se terminer, Nitta demande à faire demi-tour ?! Alors qu'il voulait être le premier au classement ? Que se passe-t-il ? Mutta qui est le leader du jour va-t-il se laisser faire cavalier seul ?
51/Cailloux vivants.
Mutta et Nitta, toujours dans le désert, sont à la recherche du téléphone de ce dernier. Les deux "as-can" parlent alors de leurs petits frères...
52/Un grand frère doit toujours...
Alors que l'entraînement de survie se termine, Mutta revient sur son drôale de parcours pour réaliser son rêve : devenir astronaute !
53/Marchons ensemble sur la Lune.
Les deux mois que Hibito a passé sur la Lune n'ont pas été de tout repos ...
54/J'ai de la chance, moi ?
Pour leur dernière nuit dans le désert, Mutta se remémore les évènements marquant qui lui ont permi d'entrer à la Jaxa ...
55/Une arrivée trop lointaine
Alors que c'est enfin le dernier jour de l'épreuve dans le désert, catastrophe ! Mutta est pris d'une grosse fièvre ! Va-t-il empêcher ses compagnons de terminer l'épreuve ?
56/La promesse de boire
Désormais chaque équipe d'aspirants astronautes doit créer un Rover, un robot motorisé mais l'ingénieur qui doit conseiller l'équipe de Mutta n'inspire pas vraiment confiance !
57/Le déclic d'un ingénieur.
Mutta et le reste de l'équipe E progressent petit à petit pour la Comeback Competition. Enfin, c'est beaucoup dire : leur premier essai est un échec lamentable ! Ils se retrouvent aussi coincés que leur malheureux Rover ! Pourront-ils s'en sortir sans un minimum d'aide de leur conseiller ?
58/Échouer en ayant tout donné
Mutta se retrouve en compagnie de Pico et Vince autour d'un verre ... il va peut-être en apprendre un peu plus sur ces deux types tellement différents mais pourtant amis ?
59/Le geste du serment
Alors que les équipes américaines et russes sont à quelques instants de se retrouver sur la Lune, Mutta apprend l'histoire de Vince, Pico et Rick ...
60/Les gens de la mer et les gens de l'espace
On y est, c'est le jour de la "come back "competition ! Mais le temps n'est pas favorable au rover de l'équipe de Mutta. Ce dernier accompagné par Serika va foncer à l’hôtel juste avant, pour prendre tout ce qu'il peuvent afin de trouver une solution pour gagner ...
61/Ceux qui attendent Hibito
La Comeback Competition est enfin terminée. Les parents de Mutta sont désormais aux Etats-Unis, tous ensemble, ils se préparent pour le retour de Hibito sur Terre.
62/Ceux qui voient loin
Hibito est enfin de retour de son séjour sur la Lune. C'est désormais un long processus de réhabilitation à la gravité terrestre qui l'attend. De son côté, Mutta est de plus en plus préoccupé par les avertissements d'Amanti ...
63/L'enthousiasme de l'enfance
Sharon retrouve Hibito et Mutta à Houston ... Pourtant Mutta est très pris pour son examen de pilotage ... Serika de son côté ne tient pas en place depuis qu'elle sait qu'elle va pouvoir rencontrer son idole !
64/C'est du gâteau
Le diagnostique de Sharon est sans appel, c'est bien la maladie tant redoutée par Serika ... Mutta va-t-il se laisser perturber par cette terrible nouvelle ?
65/Un pilote en fauteuil roulant
Mutta apprend la maladie de Sharon et du coup rate l'examen du moment. Il va donc passer le rattrapage et se retrouver avec le seul instructeur qui reste et qui se déplace en fauteuil roulant !
66/Les deux cahiers
Les entraînements de pilotage commencent ! Mais avec Deneil, ça ressemble plus à des cours particuliers de voltige ! Accroche-toi bien à ton siège, Mutta !
67/Deneilisé
Constamment déconcentré par Deneil, Mutta ne progresse pas dans son apprentissage du pilotage. Parviendra-t-il à s'habituer au style unique de son instructeur ?
68/Les deux claviers
L'entraînement de pilotage de Mutta progresse chaque jour. Pour Hibito qui est de retour au Japon, cérémonies, conférences de presse et bain de foule sont au programme. Malgré tout, il trouve le temps de passer voir Sharon.
69/À côté de Hibito.
Pour Deneil c'est le jour de la retraite ...
70/Prêt à renoncer
à peine devenu astronaute, Mutta se voit proposer une occasion en or d'aller dans l'espace ... mais c'est une douche froide pour Mutta, c'est la Lune qui l'intéresse !
71/Les répétitions
Mutta et Hibito font la couverture d'un grand magazine ! L'un va en Russie, l'autre rejoint l'équipe des ingénieurs chargé de concevoir un nouveau Buggy !
72/Le trouble de Hibito
Les entraînements de Hibito reprennent, mais un incident survient : Sous son casque de cosmonaute, Hibito serait pris de panique ?!
73/Des routes sur la Lune
Pour Mutta le moment est arrivé de présenter son idée pour sécuriser l'exploration des paysages lunaires ... La NASA est-elle prête à approuver sa proposition farfelue au premier abord ?
74/La figure magique
Bien qu'il ait déjà fait forte impression avec son projet de routes lunaires, Mutta souhaite toujours plus prouver sa détermination à Butler. Aurait-il trouvé LA bonne idée en fouillant dans les souvenirs de ce dernier ?
75/Mes mains
Afin d'impressionner Butler, Mutta se lance dans la réalisation d'un figure acrobatique : une montée verticale en tonneaux !
Mais Serika a également été invitée par Mutta … S'agit-il du même rendez-vous ?
76/Olga
Pour soigner son trouble panique en toute discrétion, Hibito part s'entraîner en Russie. Grâce à la recommandation d' Azuma, Ivan Tolstoï, l'autronaute-star de la Russie le prend sous son aile.
77/Une fille d'astronaute
Ivan confie à Hibito une mission capitale : le remplacer au pied levé pour aller filmer un spectacle de danse dans lequel Olga tient la vedette.
78/Temps épuisé
Alors que Hibito se plie au programme qu'Ivan lui a concocté tout spécialement, les directeurs de la NASA s'aperçoivent que son entraînement ne progresse pas du tout.
79/Olga, Hibito et Gagarine
La NASA et la JAXA demandent à Hibito de rentrer à Houston immédiatement afin qu'il découvre son nouveau poste... Olga qui se faisait une joie de revoir Hibito prend très mal cette nouvelle.
80/Le secret
Hibito rentre de Russie et va occuper son nouveau bureau. Mutta, quant à lui, se forme enfin aux missions lunaires.
81/Les pires ennemis
Alors que Hibito dévoile un secret à Rolly, Mutta amorce une nouvelle mission dans la base sous marine Aquarius II. Ce dernier accompagné de Kenji va vivre en totale immersion pendant deux semaines. Tous deux rejoignent l’équipe des « monstres » déjà présente et dirigée par Love. Les fourmis et les monstres vont-ils pouvoir s’entendre et apprendre à travailler en équipe ?
82/Famille spatiale
Alors que les entraînements lunaires se poursuivent pour Mutta et Kenji, le cadet s'interroge sur les conditions de vie de sa famille venue le suivre aux États-Unis.
83/Kenji et moi
Toujours en entraînement sous-marin, Mutta et Kenji savent désormais que seul l'un des deux pourra aller sur la Lune ! Leur amitié pourra-t-elle résister à la pression et à la compétition ?
84/Supandaman
Toujours sous pression, Kenji et Mutta essaient de se démarquer mais ce dernier a une idée pour faciliter leur séjour et leur mission dans les meilleurs délais.
85/Il était sur la Lune
Kenji et Mutta ont compris que pour réaliser leurs rêves dans le futur, il fallait surtout être conscient du présent et être prêt à tout, même à faire l'impossible.
86/Pour demain
L'entraînement sous-marin touche à sa fin ... mais Mutta semblait vraiment être sur la Lune, ce qui lui inspire une idée... lumineuse !!
87/À ma place
Hibito continue sa thérapie contre son trouble panique causé par l'accident qu'il a eu sur la lune. Il s'est fixé un objectif redevenir astronaute. Accompagné de Kenji et Nitta, Mutta attend d'être sélectionné pour s'envoler dans l'espace...
88/Pretty Dog
HIbito vient de faire une crise d'angoisse dans un taxi. C'est alors qu'il décide, enfin, d'en parler à son frère. Que va faire Mutta pour le rassurer ?
89/Les derniers mots
M.Butler annonce une incroyable nouvelle à Mutta qui en attendant débute sa mission de réserviste après avoir passé une nuit blanche à se renseigner sur les troubles de Hibito. Quant à ce dernier, c'est le regard confiant qu'il se prépare à passer le test...
90/Un petit mot et un gros porte-bonheur
C'est enfin le grand jour pour Hibito. Il va passer le test déterminant pour la suite de sa carrière. Bien que Butler lui réserve des surprises, grâce à l'humour de Mutta, Hibito pourrait retrouver ses forces ...
91/La manière de sauver Hibito
Le test se poursuit malgré la green card inattendue ! Hibito résiste du mieux qu'il peut avec son mirioir porte-bonheur, mais voici que des alliés de valeur se portent à son secours ... Mutta pourrait se joindre à eux, mais il lui faudra sans doute courir un peu...
92/Les solitaires
Mutta fait la connaissance des autres réservistes du CES-62. George, leur instructeur, les emmène directement sur le terrain du "desert RATS", une simulation de mission lunaire. Mais la cohésion de l'équipe s'annonce difficile à réaliser.
93/Dans un coin de la tête
L'équipe d’astronomes vient présenter à la Nasa la nouvelle version du projet de télescope lunaire. Sharon suggère d’en confier la construction à un astronaute qu’elle connaît bien. Parallèlement, Butler cherche à convaincre le Eddie Jay d’intégrer l‘équipe de Mutta comme capitaine. Mais le vétéran de l’ISS ne semble pas prêt à se former sur le tard aux missions lunaires.
94/Un travail d'équipe excitant
Le manque de cohésion des astronautes suppléants apparaît de façon criante dès le début du stage. Pour y remédier, le vétéran Eddie Jay est incorporé à l'équipe. Sa sérénité est-elle paradoxalement un atout pour fédérer cette bande de cas difficiles ?
95/Notre avenir
Au bivouac de l’équipe, Mutta apprend que Betty a eu un fils avec Tack Lovell, un autre astronaute. Aujourd'hui âgé de huit ans, le petit Chris ne semble pas étranger au retour de sa mère dans les rangs de la NASA
96/Astronaute et père
À l’approche de Noël, Kenji déplore que sa carrière d’astronaute, pourtant assez mal lancée, lui laisse si peu de temps pour s’occuper de sa fille. Mutta, rentré de son stage dans le désert, voit dans la country dance un moyen idéal pour côtoyer Serika de très près.
97/Ineffaçable
À Houston, les Namba passent en famille le réveillon du 31 décembre. Hibito est pessimiste quant à ses chances de retourner sur la Lune.
À la NASA, Mutta entame sa formation de « CAPCOM » – astronaute chargé de donner les instructions depuis la salle de contrôle.
98/Le plus fort des astronautes
Depuis quelques jours, Hibito est introuvable. Butler lui avait annoncé que la NASA, doutant de sa guérison définitive, n’envisageait pas de le renvoyer dans l’espace. Mais Mutta, qui croit en son frère, est prêt à plaider sa cause.
99/La vie change, pas les promesses
En débriefing, le contrôleur de vol pointe une faute commise par Mutta. Toujours sans nouvelles de Hibito, l’aîné des Namba a effectivement du mal à se concentrer sur son travail de CAPCOM. Le voyant broyer du noir, Nitta lui parle avec optimisme de son propre frère qui a repris goût à la vie.
Synopsis (genzai.fr)
Il était une fois deux frères, Hibito et Mutta. Hibito, le plus jeune des deux, est béni des Dieux depuis sa naissance. Mutta, l'ainé, est à l'inverse malchanceux. Un jour, les deux frères aperçoivent un OVNI. Cette expérience les a tellement marqués, qu'ils décident de devenir astronautes. Tandis que le cadet accèdait à son rêve, Mutta se faisait renvoyer de sa société automobile. Afin de suivre son frère sur la lune, Mutta va tenter de devenir astronaute à l'âge de 32 ans, et ainsi confirmer sa propre règle : "L'ainé devrait toujours précéder le plus jeune..."
Space Brothers (Genzai.fr) a été créé par inu22
Pays: Japon
Titre japonais: 宇宙兄弟
Titre alternative: Uchū Kyōdai
Année de production: 2012/2014 (Dentsu Inc.; YTV; A-1 Pictures)
Arrivée en France: 10/07/2012 (Genzai.fr)
Format: 99 x 24 min.
Animation: A-1 Pictures
Auteur original: Chūya Koyama
Réalisation: Ayumu Watanabe
Scénario: Chūya Koyama, Kenichi Yamashita, Makoto Uezu, Shigeru Morita, Toshizo Nemoto, Touko Machida, Yoichi Kato, Yuuko Kakihara
Character design & Directeur en chef de l'animation: Koji Yabuno
Design mécanique: Koji Watanabe
Coordinateur couleur: Tomoe Yoshimura
Directeur de la photographie: Masaharu Okazaki
Direction artistique: Hiroshi Kato, Izumi Hoki, Saho Yamane
Réalisation de l'infographie (CGI): Ryuta Undo
Montage: Masahiro Goto
Direction sonore: Katsuyoshi Kobayashi
Musique: Toshiyuki
Listing des épisodes (Genzai/ADN)
01/Hibito et Mutta (10/07/2012)(jp:01/04/2012)
02/Ce qui brille à mes yeux (10/07/2012)(jp:08/04/2012)
03/Le favorisé et la doctoresse qui courait (22/07/2012)(jp:15/04/2012)
04/Aux côtés de Hibito (26/07/2012)(jp:22/04/2012)
05/Un sacré manque (26/07/2012)(jp:29/04/2012)
06/Etc... dans ma tête (11/08/2012)(jp:06/05/2012)
07/Mon cher Hibito (12/08/2012)(jp:13/05/2012)
08/Un paradis de fumée (12/08/2012)(jp:20/05/2012)
09/Préparés au pire (21/08/2012)(jp:27/05/2012)
10/Un bus pour l'inconnu (02/12/2012)(jp:03/06/2012)
11/Les rivaux enfermés. (02/12/2012)(jp:10/06/2012)
12/Mon nom est Serika Itô(07/02/2013)(jp:17/06/2012)
13/Fourmi 3-D (07/02/2013)(jp:24/06/2012)
14/Les lunettes cassées et la plante du pied (07/02/2013)(jp:01/07/2012)
15/Parlons de l'Espace (15/07/2012)(jp:08/07/2012)
16/Un réveil, mais pas d'horloge (15/07/2012)(jp:15/07/2012)
17/Le coupable est dans la pièce (22/07/2012)(jp:22/07/2012)
18/Ko-pa, Kenji ! (30/07/2012)(jp:29/07/2012)
19/La veille de se dire "au revoir (06/08/2012)(jp:05/08/2012)
20/Le pire des traitements (12/08/2012)(jp:12/08/2012)
21/Retrouvailles avec le ciel (19/08/2012)(jp:19/08/2012)
22/A la poursuite de notre rêve (jp+fr:02/09/2012)
23/Père, fils, et Mutta Noël (09/09/2012)
24/Le pire examinateur possible (16/09/2012)
25/Hibito qui vole, Mutta qui transpire (23/09/2012)
26/Entretien douloureux (30/09/2012)
27/Une question (07/10/2012)
28/Le miracle de Doha (14/10/2012)
29/La veille du lancement (21/10/2012)
30/Le chien, le vieil homme et Alexander. (28/10/2012)
31/La traînée blanche (04/11/2012)
32/Un lieu interdit (11/11/2012)
33/Le lapin de la Lune (18/11/2012)
34/Carlin et câlins au clair de lune (25/11/2012)
35/D'un coin du vaste complexe (02/12/2012)
36/L'astronaute qui danse (09/12/2012)
37/Deux hommes dans un parc (16/12/2012)
38/Le onzième e-mail. (23/12/2012)
39/Illusions lunaires. (06/01/2013)
40/L'enfer au paradis (13/01/2013)
41/80 minutes à vivre (20/01/2013)
42/Le choix de Hibito. (27/01/2013)
43/Brian (03/02/2013)
44/Les trois astronautes (10/02/2013)
45/Les cinq Rangers bleus (17/02/2013)
46/L'impatience faite homme (24/02/2013)
47/La première promesse (03/03/2013)
48/Un podomètre dans le cœur (10/03/203)
49/Nitta le leader (17/03/2013)
50/Nitta et Mutta. (24/03/2013)
51/Cailloux vivants. (31/03/2013)
52/Un grand frère doit toujours... (07/04/2013)
53/Marchons ensemble sur la Lune. (13/04/2013)
54/J'ai de la chance, moi ? (20/04/2013)
55/Une arrivée trop lointaine (27/04/2013)
56/La promesse de boire (04/05/2013)
57/Le déclic d'un ingénieur. (11/05/2013)
58/Échouer en ayant tout donné (18/05/2013)
59/Le geste du serment (25/05/2013)
60/Les gens de la mer et les gens de l'espace (01/06/2013)
61/Ceux qui attendent Hibito (09/06/2013)
62/Ceux qui voient loin (15/06/2013)
63/L'enthousiasme de l'enfance (22/06/2013)
64/C'est du gâteau (29/06/2013)
65/Un pilote en fauteuil roulant (13/07/2013)
66/Les deux cahiers (20/07/2013)
67/Deneilisé (27/07/2013)
68/Les deux claviers (03/08/2013)
69/À côté de Hibito. (10/08/2013)
70/Prêt à renoncer (17/08/2013)
71/Les répétitions (31/08/2013)
72/Le trouble de Hibito (07/09/2013)
73/Des routes sur la Lune (14/09/2013)
74/La figure magique (21/09/2013)
75/Mes mains/Notez ! (28/09/2013)
76/Olga (jp:05/10/2013)
77/Une fille d'astronaute (jp:12/10/2013)
78/Temps épuisé (jp:19/10/2013)
79/Olga, Hibito et Gagarine (jp:26/10/2013)
80/Le secret (jp:02/11/2013)
81/Les pires ennemis (jp:09/11/2013)
82/Famille spatiale (jp:16/11/2013)
83/Kenji et moi (jp:23/11/2013)
84/Supandaman (jp:30/11/2013)
85/Il était sur la Lune (jp:07/12/2013)
86/Pour demain (jp:14/12/2013)
87/À ma place (jp:21/12/2013)
88/Pretty Dog (jp:04/01/2014)
89/Les derniers mots (jp:11/01/2014)
90/Un petit mot et un gros porte-bonheur (jp:18/01/2014)
91/La manière de sauver Hibito (jp:25/01/2014)
92/Les solitaires (jp:01/02/2014)
93/Dans un coin de la tête (jp:08/02/2014)
94/Un travail d'équipe excitant (jp:15/02/2014)
95/Notre avenir (jp:22/02/2014)
96/Astronaute et père (jp:01/03/2014)
97/Ineffaçable (jp:08/03/2014)
98/Le plus fort des astronautes (jp:15/03/2014)
99/La vie change, pas les promesses (jp:22/03/2014)
Guide des épisodes (Genzai/ADN)
01/Hibito et Mutta
En 2006, deux frères, Mutta (12 ans) et Hibito Nanba (9 ans), surprennent un OVNI qui se dirigeait vers la lune. Ils se font alors une promesse...
02/Ce qui brille à mes yeux
Mutta reçoit une lettre de la Jaxa, l'agence d'exploration aérospatiale japonaise. Après avoir visité sa tante Sharon, il se rappelle à quel point il était déterminé à aller sur la lune...
03/Le favorisé et la doctoresse qui courait
Durant le deuxième tour des sélections, Mutta réalise que les autres aspirants sont mieux préparés que lui. Mais il lui reste une épreuve qu’il est sûr de gagner : Le test de capacité respiratoire. C’était sans compter Serika Itô… Qui sortira vainqueur de ce duel à couper le souffle ?
04/Aux côtés de Hibito
Après un long week-end, le second tour des sélections se termine par un entretien. Mutta veut prouver qu’il n’est pas que le grand frère de Hibito Nanba.
05/Un sacré manque
Le second tour des sélections est fini, Hibito invite Mutta à venir à Houston au Texas, par le biais du programme de support des familles de la NASA. Dès son arrivée, Mutta est accueilli par Apo, le chien de Hibito…
06/Etc... dans ma tête
Mutta est en amérique. Après des retrouvailles difficiles avec Hibito, il en profite pour visiter le centre Johnson. Pendant ce temps à la JAXA, son avenir d'astronaute est compromis à cause de son ancien employeur.
07/Mon cher Hibito
Après avoir entendu, par l'un de ses anciens collègues, que son précédent patron a prévenu la JAXA à propos de l'incident du coup de tête, Mutta perd espoir de se voir reçu à l'examen.
08/Un paradis de fumée
Quand le fameux cambrioleur à l'extincteur attaqua le restaurant où se trouvait Mutta, il ne se doutait pas des conséquences de cette situation...
09/Préparés au pire
Mutta revient au Japon après avoir réussi la seconde épreuve de l'examen de la JAXA. Mais quelque chose le tracasse, il repense aux lettres laissées par son frère Hibito.
10/Un bus pour l'inconnu
Mutta connait maintenant les raisons pour lesquelles Kenji et Serika veulent devenir astronautes tandis que lui essaye simplement de concrétiser son rêve d'enfant...
11/Les rivaux enfermés.
Le troisième examen va durer deux semaines. Mutta et les autres candidats sont amenés dans le plus grand secret jusqu'à l'endroit appelé "la dernière chambre"...
12/Mon nom est Serika Itô
Les quinze derniers candidats vont se retrouver séparés en trois équipes de cinq personnes. Chaque équipe va passer deux semaines dans un caisson d'isolement où ils effectueront une batterie de test. Le premier sera de déterminer le temps...
13/Fourmi 3-D
Enfermées dans leurs box, les équipes doivent effectuer de nombreux tests. Notamment la course-mathématique ! Puis, ils sont sollicités pour écrire une lettre en réponse à une présentatrice très critique quant à la conquête spaciale et l'argent public consacré à ce type de projet ...
14/Les lunettes cassées et la plante du pied
Après cinq jours passés dans leur box hermétique, chaque équipe montre une forte personnalité. Mutta et l'équipe A sont plutôt des joyeux drilles, quand tout à coup un incident vient perturber leur bonne entente.
15/Parlons de l'Espace
L'examen, dans le caisson d'isolement, continue. Un incident vient perturber l'équipe A où se trouve Mutta. Furuya a accidentellement cassé les lunettes de Fukuda. Tandis que dans l'équipe B, une alarme se met à sonner au milieu de la nuit.
16/Un réveil, mais pas d'horloge
Dans le caisson d'isolement, les candidats abordent la phase finale du troisième tour. Mutta se frotte à un puzzle totalement blanc en se demandant pourquoi Fukuda a cassé l'horloge.
17/Le coupable est dans la pièce
Le troisième tour des sélections dure déjà depuis 10 jours. Chaque équipe a eu son lot de problèmes inattendus, et Mutta veint de réaliser qui en est le responsable.
18/Ko-pa, Kenji !
Les candidats n'ont plus que quelques jours à passer dans le caisson. La JAXA avait réservé quelques pièges afin de tester les capacités de chacun à répondre au stress.
19/La veille de se dire "au revoir"
Il ne reste que deux jours dans le caisson de confinement. Et, on remarque que certains membres de l'équipe B n'avaient jamais reçu de "green card". Pendant ce temps, Mutta annonce à l'équipe A, qu'il a une bonne nouvelle, une mauvaise nouvelle et une nouvelle qu'il a du mal à définir...
20/Le pire des traitements
C'est le dernier jour dans le caisson d'isolement, Mutta repense à ces deux semaines avec l'équipe... Cependant, ils doivent choisir deux noms mais par quel moyen ?
21/Retrouvailles avec le ciel
Le sort en est jeté. Kenji n'a pas été choisi, mais il reste une dernière chance... En attendant, les aspirants astronautes retrouvent le ciel.
22/A la poursuite de notre rêve
L'examen de sélection est enfin terminé. L'équipe de Mutta a utilisé chifoumi pour sélectionner ses deux membres. Est-ce que le rêve s'arrête là pour les autres aspirants ?
23/Père, fils, et Mutta Noël
Mutta a été sélectionné parmi les astronautes pour partir à Houston. Mais il se sent bizarre car cela veut dire que Kenji n'a pas été choisi. En attendant le départ pour Houston, il doit en plus trouver un petit boulot...
24/Le pire examinateur possible
L'examen final approche à grands pas. Mutta est à Houston chez son frère et s'occupe d'Apo. Hibito s'entraîne dur pour la mission lunaire...
25/Hibito qui vole, Mutta qui transpire
Mutta rejoint son frère à Houston. En arrivant, Jennifer lui donne une bien mauvaise nouvelle...
26/Entretien douloureux
Plus que 7 jours avant que Hibito ne devienne le premier Japonais à marcher sur la Lune ! Mutta de son côté se prépare pour passer un entretien au Johnson Space Center.
27/Une question
L'examen final n'était qu’un leurre pour détendre les candidats. C'était pour mieux les évaluer... Mutta a encore fait le contraire de ce qu'on lui avait conseillé....
28/Le miracle de Doha
Mutta et sa famille arrive au centre spatial Kennedy, 4 jours avant le lancement. Mutta va profiter de la dernière occasion de voir Hibito pour lui donner un DVD très spécial...
29/La veille du lancement
Il ne reste plus que deux jours avant le lancement, le programme est simple : 1) Artemis ira en premier dans l'espace à bord de Mars V. 2) Hibito et le reste de l'équipe le rejoindra à bord de Mars I.
30/Le chien, le vieil homme et Alexander.
C'est le jour du grand départ, mais la météo n'est pas bonne. En plus, Apo a disparu. Et Mutta part à sa recherche, lorsqu'il rencontre un drole de vieux monsieur...
31/La traînée blanche
Mutta, Apo et un étrange vieillard regarde la fusée qui décolle, emmenant Hibito dans l'espace... Mutta réalise le chemin parcouru par son frère.
32/Un lieu interdit
Le voyage dans l'espace de Hibito se fait sans encombres, il se dirige maintenant vers la Lune. Tandis que Mutta a décidé de se rapprocher d'Azuma...
33/Le lapin de la Lune
Hibito et son équipe ont finalement atterri sur la lune. Cependant, Mutta a peur que son petit frère ne mette leur pays dans l'embarras...
34/Carlin et câlins au clair de lune
Hibito et l'équipe du CES-51 vont utiliser le module déjà présent sur la lune. Tandis que Mutta attends avec impatience les résultats du dernier examen tout en se préoccupant de son capital chance qui diminue à vue d'œil...
35/D'un coin du vaste complexe
Les résultats de l'examen de sélection des astronautes sont enfin annoncés par la JAXA. Le premier à recevoir un coup de téléphone, c'est Makabe Kenji..
36/L'astronaute qui danse
Mutta attend de savoir s'il deviendra astronaute. Kenji a reçu une bonne nouvelle, la prochaine personne à recevoir un appel est ...
37/Deux hommes dans un parc
Cela fait deux heures que la JAXA était supposée donner les résultats aux candidats. Mutta n'a pas reçu d'appel...Soudain, son téléphone sonne, on lui demande de se rendre dans un parc...
38/Le onzième e-mail.
Après une longue attente, Mutta apprend qu'il a réussi l'examen final. Sans pouvoir fêter l'occasion, il est immédiatement convoqué à la conférence de presse...
39/Illusions lunaires.
Mutta débute sa nouvelle vie d'astronaute. Il doit d'abord, passer un mois à la JAXA pour continuer son entrainement. Pendant ce temps là, Hibito et Damian sont sur la lune à la recherche d'une sonde...
40/L'enfer au paradis
Un terrible accident est survenu, pendant que Damian et Hibito était à la recherche de la sonde manquante... Que va-t-il advenir de nos deux astronautes coincés dans un ravin ?
41/80 minutes à vivre
Après l'accident, Hibito et Damian se retrouvent bloqué au fond du ravin. Damian est en danger, sa combinaison est endommagée...
42/Le choix de Hibito.
Hibito réussit à sortir Damian de la crevasse grâce au robot Gibson, mais le temps presse, Freddy et Buddy pourront-ils le trouver avant qu'il soit à court d'oxygène ?
43/Brian
Hibito peut sauver Damian, mais il n'a plus assez d'oxygène... Est-ce que leurs co-équipiers arriveront -ils à les sauver ?
44/Les trois astronautes
Hibito et Damian ont été sauvé in extremis, il est temps de remercier les 3 astronautes qui ont permis le sauvetage...
45/Les cinq Rangers bleus
Mutta et les autres candidats ont enfin fini leur entraînement japonais. Avant d'aller à Houston, ils reçoivent un cadeau de la part du directeur Nasuda...
46/L'impatience faite homme
Les candidats astronautes de la JAXA se mettent en route pour Houston, pour commencer leur entraînement à la NASA. Cependant, Murakami semble préparer une surprise pour Mutta ...
47/La première promesse
Mutta et les autres candidats japonais sont arrivés à Houston pour commencer leur entraînement à la NASA. La recherche d'appartement touche à sa fin, mais Nitta semble avoir des projets personnels ... Ils font la connaissance des autres aspirants astronautes venus du monde entier...
48/Un podomètre dans le cœur
La première des tâches à accomplir pour l'entraînement des aspirants astronautes est un trekking de 6 jours à travers le désert ... Mais Mutta semble plutôt préoccupé par la réaction d'Amanti ...
49/Nitta le leader
Les aspirants astronautes continuent leur entraînement de survie dans le désert. L'équipe E est encore dernière au classement, mais c'est au tour de Nitta d'être leader, vont-ils pouvoir combler cet écart ?
50/Nitta et Mutta.
Alors que leur traversée du désert semble enfin se terminer, Nitta demande à faire demi-tour ?! Alors qu'il voulait être le premier au classement ? Que se passe-t-il ? Mutta qui est le leader du jour va-t-il se laisser faire cavalier seul ?
51/Cailloux vivants.
Mutta et Nitta, toujours dans le désert, sont à la recherche du téléphone de ce dernier. Les deux "as-can" parlent alors de leurs petits frères...
52/Un grand frère doit toujours...
Alors que l'entraînement de survie se termine, Mutta revient sur son drôale de parcours pour réaliser son rêve : devenir astronaute !
53/Marchons ensemble sur la Lune.
Les deux mois que Hibito a passé sur la Lune n'ont pas été de tout repos ...
54/J'ai de la chance, moi ?
Pour leur dernière nuit dans le désert, Mutta se remémore les évènements marquant qui lui ont permi d'entrer à la Jaxa ...
55/Une arrivée trop lointaine
Alors que c'est enfin le dernier jour de l'épreuve dans le désert, catastrophe ! Mutta est pris d'une grosse fièvre ! Va-t-il empêcher ses compagnons de terminer l'épreuve ?
56/La promesse de boire
Désormais chaque équipe d'aspirants astronautes doit créer un Rover, un robot motorisé mais l'ingénieur qui doit conseiller l'équipe de Mutta n'inspire pas vraiment confiance !
57/Le déclic d'un ingénieur.
Mutta et le reste de l'équipe E progressent petit à petit pour la Comeback Competition. Enfin, c'est beaucoup dire : leur premier essai est un échec lamentable ! Ils se retrouvent aussi coincés que leur malheureux Rover ! Pourront-ils s'en sortir sans un minimum d'aide de leur conseiller ?
58/Échouer en ayant tout donné
Mutta se retrouve en compagnie de Pico et Vince autour d'un verre ... il va peut-être en apprendre un peu plus sur ces deux types tellement différents mais pourtant amis ?
59/Le geste du serment
Alors que les équipes américaines et russes sont à quelques instants de se retrouver sur la Lune, Mutta apprend l'histoire de Vince, Pico et Rick ...
60/Les gens de la mer et les gens de l'espace
On y est, c'est le jour de la "come back "competition ! Mais le temps n'est pas favorable au rover de l'équipe de Mutta. Ce dernier accompagné par Serika va foncer à l’hôtel juste avant, pour prendre tout ce qu'il peuvent afin de trouver une solution pour gagner ...
61/Ceux qui attendent Hibito
La Comeback Competition est enfin terminée. Les parents de Mutta sont désormais aux Etats-Unis, tous ensemble, ils se préparent pour le retour de Hibito sur Terre.
62/Ceux qui voient loin
Hibito est enfin de retour de son séjour sur la Lune. C'est désormais un long processus de réhabilitation à la gravité terrestre qui l'attend. De son côté, Mutta est de plus en plus préoccupé par les avertissements d'Amanti ...
63/L'enthousiasme de l'enfance
Sharon retrouve Hibito et Mutta à Houston ... Pourtant Mutta est très pris pour son examen de pilotage ... Serika de son côté ne tient pas en place depuis qu'elle sait qu'elle va pouvoir rencontrer son idole !
64/C'est du gâteau
Le diagnostique de Sharon est sans appel, c'est bien la maladie tant redoutée par Serika ... Mutta va-t-il se laisser perturber par cette terrible nouvelle ?
65/Un pilote en fauteuil roulant
Mutta apprend la maladie de Sharon et du coup rate l'examen du moment. Il va donc passer le rattrapage et se retrouver avec le seul instructeur qui reste et qui se déplace en fauteuil roulant !
66/Les deux cahiers
Les entraînements de pilotage commencent ! Mais avec Deneil, ça ressemble plus à des cours particuliers de voltige ! Accroche-toi bien à ton siège, Mutta !
67/Deneilisé
Constamment déconcentré par Deneil, Mutta ne progresse pas dans son apprentissage du pilotage. Parviendra-t-il à s'habituer au style unique de son instructeur ?
68/Les deux claviers
L'entraînement de pilotage de Mutta progresse chaque jour. Pour Hibito qui est de retour au Japon, cérémonies, conférences de presse et bain de foule sont au programme. Malgré tout, il trouve le temps de passer voir Sharon.
69/À côté de Hibito.
Pour Deneil c'est le jour de la retraite ...
70/Prêt à renoncer
à peine devenu astronaute, Mutta se voit proposer une occasion en or d'aller dans l'espace ... mais c'est une douche froide pour Mutta, c'est la Lune qui l'intéresse !
71/Les répétitions
Mutta et Hibito font la couverture d'un grand magazine ! L'un va en Russie, l'autre rejoint l'équipe des ingénieurs chargé de concevoir un nouveau Buggy !
72/Le trouble de Hibito
Les entraînements de Hibito reprennent, mais un incident survient : Sous son casque de cosmonaute, Hibito serait pris de panique ?!
73/Des routes sur la Lune
Pour Mutta le moment est arrivé de présenter son idée pour sécuriser l'exploration des paysages lunaires ... La NASA est-elle prête à approuver sa proposition farfelue au premier abord ?
74/La figure magique
Bien qu'il ait déjà fait forte impression avec son projet de routes lunaires, Mutta souhaite toujours plus prouver sa détermination à Butler. Aurait-il trouvé LA bonne idée en fouillant dans les souvenirs de ce dernier ?
75/Mes mains
Afin d'impressionner Butler, Mutta se lance dans la réalisation d'un figure acrobatique : une montée verticale en tonneaux !
Mais Serika a également été invitée par Mutta … S'agit-il du même rendez-vous ?
76/Olga
Pour soigner son trouble panique en toute discrétion, Hibito part s'entraîner en Russie. Grâce à la recommandation d' Azuma, Ivan Tolstoï, l'autronaute-star de la Russie le prend sous son aile.
77/Une fille d'astronaute
Ivan confie à Hibito une mission capitale : le remplacer au pied levé pour aller filmer un spectacle de danse dans lequel Olga tient la vedette.
78/Temps épuisé
Alors que Hibito se plie au programme qu'Ivan lui a concocté tout spécialement, les directeurs de la NASA s'aperçoivent que son entraînement ne progresse pas du tout.
79/Olga, Hibito et Gagarine
La NASA et la JAXA demandent à Hibito de rentrer à Houston immédiatement afin qu'il découvre son nouveau poste... Olga qui se faisait une joie de revoir Hibito prend très mal cette nouvelle.
80/Le secret
Hibito rentre de Russie et va occuper son nouveau bureau. Mutta, quant à lui, se forme enfin aux missions lunaires.
81/Les pires ennemis
Alors que Hibito dévoile un secret à Rolly, Mutta amorce une nouvelle mission dans la base sous marine Aquarius II. Ce dernier accompagné de Kenji va vivre en totale immersion pendant deux semaines. Tous deux rejoignent l’équipe des « monstres » déjà présente et dirigée par Love. Les fourmis et les monstres vont-ils pouvoir s’entendre et apprendre à travailler en équipe ?
82/Famille spatiale
Alors que les entraînements lunaires se poursuivent pour Mutta et Kenji, le cadet s'interroge sur les conditions de vie de sa famille venue le suivre aux États-Unis.
83/Kenji et moi
Toujours en entraînement sous-marin, Mutta et Kenji savent désormais que seul l'un des deux pourra aller sur la Lune ! Leur amitié pourra-t-elle résister à la pression et à la compétition ?
84/Supandaman
Toujours sous pression, Kenji et Mutta essaient de se démarquer mais ce dernier a une idée pour faciliter leur séjour et leur mission dans les meilleurs délais.
85/Il était sur la Lune
Kenji et Mutta ont compris que pour réaliser leurs rêves dans le futur, il fallait surtout être conscient du présent et être prêt à tout, même à faire l'impossible.
86/Pour demain
L'entraînement sous-marin touche à sa fin ... mais Mutta semblait vraiment être sur la Lune, ce qui lui inspire une idée... lumineuse !!
87/À ma place
Hibito continue sa thérapie contre son trouble panique causé par l'accident qu'il a eu sur la lune. Il s'est fixé un objectif redevenir astronaute. Accompagné de Kenji et Nitta, Mutta attend d'être sélectionné pour s'envoler dans l'espace...
88/Pretty Dog
HIbito vient de faire une crise d'angoisse dans un taxi. C'est alors qu'il décide, enfin, d'en parler à son frère. Que va faire Mutta pour le rassurer ?
89/Les derniers mots
M.Butler annonce une incroyable nouvelle à Mutta qui en attendant débute sa mission de réserviste après avoir passé une nuit blanche à se renseigner sur les troubles de Hibito. Quant à ce dernier, c'est le regard confiant qu'il se prépare à passer le test...
90/Un petit mot et un gros porte-bonheur
C'est enfin le grand jour pour Hibito. Il va passer le test déterminant pour la suite de sa carrière. Bien que Butler lui réserve des surprises, grâce à l'humour de Mutta, Hibito pourrait retrouver ses forces ...
91/La manière de sauver Hibito
Le test se poursuit malgré la green card inattendue ! Hibito résiste du mieux qu'il peut avec son mirioir porte-bonheur, mais voici que des alliés de valeur se portent à son secours ... Mutta pourrait se joindre à eux, mais il lui faudra sans doute courir un peu...
92/Les solitaires
Mutta fait la connaissance des autres réservistes du CES-62. George, leur instructeur, les emmène directement sur le terrain du "desert RATS", une simulation de mission lunaire. Mais la cohésion de l'équipe s'annonce difficile à réaliser.
93/Dans un coin de la tête
L'équipe d’astronomes vient présenter à la Nasa la nouvelle version du projet de télescope lunaire. Sharon suggère d’en confier la construction à un astronaute qu’elle connaît bien. Parallèlement, Butler cherche à convaincre le Eddie Jay d’intégrer l‘équipe de Mutta comme capitaine. Mais le vétéran de l’ISS ne semble pas prêt à se former sur le tard aux missions lunaires.
94/Un travail d'équipe excitant
Le manque de cohésion des astronautes suppléants apparaît de façon criante dès le début du stage. Pour y remédier, le vétéran Eddie Jay est incorporé à l'équipe. Sa sérénité est-elle paradoxalement un atout pour fédérer cette bande de cas difficiles ?
95/Notre avenir
Au bivouac de l’équipe, Mutta apprend que Betty a eu un fils avec Tack Lovell, un autre astronaute. Aujourd'hui âgé de huit ans, le petit Chris ne semble pas étranger au retour de sa mère dans les rangs de la NASA
96/Astronaute et père
À l’approche de Noël, Kenji déplore que sa carrière d’astronaute, pourtant assez mal lancée, lui laisse si peu de temps pour s’occuper de sa fille. Mutta, rentré de son stage dans le désert, voit dans la country dance un moyen idéal pour côtoyer Serika de très près.
97/Ineffaçable
À Houston, les Namba passent en famille le réveillon du 31 décembre. Hibito est pessimiste quant à ses chances de retourner sur la Lune.
À la NASA, Mutta entame sa formation de « CAPCOM » – astronaute chargé de donner les instructions depuis la salle de contrôle.
98/Le plus fort des astronautes
Depuis quelques jours, Hibito est introuvable. Butler lui avait annoncé que la NASA, doutant de sa guérison définitive, n’envisageait pas de le renvoyer dans l’espace. Mais Mutta, qui croit en son frère, est prêt à plaider sa cause.
99/La vie change, pas les promesses
En débriefing, le contrôleur de vol pointe une faute commise par Mutta. Toujours sans nouvelles de Hibito, l’aîné des Namba a effectivement du mal à se concentrer sur son travail de CAPCOM. Le voyant broyer du noir, Nitta lui parle avec optimisme de son propre frère qui a repris goût à la vie.
Synopsis (genzai.fr)
Il était une fois deux frères, Hibito et Mutta. Hibito, le plus jeune des deux, est béni des Dieux depuis sa naissance. Mutta, l'ainé, est à l'inverse malchanceux. Un jour, les deux frères aperçoivent un OVNI. Cette expérience les a tellement marqués, qu'ils décident de devenir astronautes. Tandis que le cadet accèdait à son rêve, Mutta se faisait renvoyer de sa société automobile. Afin de suivre son frère sur la lune, Mutta va tenter de devenir astronaute à l'âge de 32 ans, et ainsi confirmer sa propre règle : "L'ainé devrait toujours précéder le plus jeune..."
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.