Full Metal Panic! The Second Raid (docomo-anime)

Pays: Japon
Annee de production: 2005/2006 (Happinet Pictures; Kadokawa Entertainment; Kadokawa Shoten; The Klockworx Co., Ltd.; WOWOW; Kyôto Animation)
Arrivee en France: 01/07/2013 (NTT Docomo (docomo-anime))
Format: 12 x 23 min. + 1 (episode 13) x 29 min. + 1 OAV x 30 min. + 1 OAV x 5 min. (épisode 0)
Animation: Kyôto Animation
Auteur original: Shôji Gatô
Character design original: Shikidouji
Réalisation: Yasuhiro Takemoto
Scénario: Shôji Gatô, Fumihiko Shimo, Yasuhiro Takemoto
Character design & Directeur en chef de l'animation: Osamu Horiuchi
Design mécanique: Kanetake Ebikawa, Toshiaki Ihara
Coordinateur couleur: Rie Takagi
Directeur de la photographie: Ryûta Nakagami
Direction artistique: Jôji Unoguchi
Montage: Kengo Shigemura (Studio GONG)
Direction sonore: Yota Tsuruoka
Musique: Toshihiko Sahashi

Listing des épisodes : (blu-ray écran titre et entre parenthèse ceux du livret Dybex) /date de diffusion française via la plateforme NTT Docomo (docomo-anime)
00/full metal panic 2nd raid (OAV)(uniquement disponible dans le collector et uniquement en vostfr)(4minute d'inédit et 1 minute de promo)
01/La fin des jours (Le dénouement) (01/07/2013)(13/07/2005)
02/Décors subaquatiques (Le décor sous-marin) (01/07/2013)(20/07/2005)
03/Le labyrinthe et le dragon (Labyrinthe et Dragon) (01/07/2013)(27/07/2005)
04/Le bout du tunnel (La lumière du jour) (01/07/2013)(03/08/2005)
05/La belle Sicile (Ravissante Sicile) (01/07/2013)(10/08/2005)
06/Un coin de paradis (Au bord du ciel) (01/07/2013)17/08/2005)
07/Abandonnée (laissé pour compte) (01/07/2013)(24/08/2005)
08/Jungle groove (01/07/2013)(14/09/2005)
09/Ses problèmes à elle (01/07/2013)(21/09/2005)
10/Les deux Hong Kong (01/07/2013)(28/09/2005)
11/Ses problèmes à lui (01/07/2013)(05/10/2005)
12/Hong Kong à feu (Hong Kong en flammes) (01/07/2013)(12/10/2005)
13/Les jours reprennent leurs jours. (jours après jours) (01/07/2013)(19/10/2005)
14/Une journée paisible dans la vie d'un capitaine (OAV)(sotie japoanaise, le 26/05/2006)

Guide des épisodes (Livret Blu-ray Dybex)


01/La fin des jours (Le dénouement)
Une guerre civile entre le gouvernement Balic et des forces de guérilla fait rage à Taboli. Les réfugiés sont devenus une cible, les forces armées exterminant même les plus faibles. Mais Mithril est en chemin pour intervenir. Sôsuke Sagara et ses coéquipiers à bord d'AS dernier cri se mettent en place pour détruire les forces armées et sauver les civiles. Mithril est une organisation de mercenaires ne répondant à aucun gouvernement et intervenant dans les conflits en tant que pacificateurs. Ils ont une technologie devançant les autres d'une dizaine d'années et possèdent les hommes les plus aguerris et talentueux. Mais le colonel Maress à la tête des forces armés ennemies ne compte pas en rester là et rassemble ses troupes. Soudain, un hélicoptère de Mithril en repérage subit une attaque. Leurs ennemis auraient accès à une technologie si avancée ?


02/Décors subaquatiques (Le décor sous-marin)
À bord du sous-marin a lieu une réunion de crise. La technologie extrêmement puissante, le lambda driver, pour le moment uniquement développé sur l'Arbalest, semble être utilisée par leur ennemis et avec une facilité assez déconcertante. Mithril tente donc de trouver le moyen de contrer cette nouvelle force détenue par l'ennemi. Sagara et Wraith sont toujours assignés à la protection de Kaname, en tant que Whispered elle reste une cible potentielle. Au lycée les données informatiques disparaissent et les appareils se détraquent quand les élèves remarquent quelque chose sur le toit. Kaname a vite une idée de ce dont il s'agit et s'élance sur le toit. Elle y découvre Sôsuke affairé devant un immense radar. Elle tente de lui remettre les idées en place en lui assénant un coup. Leur relations sont toujours les mêmes ! Kaname semble néanmoins être épiée...


03/Le labyrinthe et le dragon (Labyrinthe et Dragon)
Au lycée, Sôsuke reçoit un appel pour le convoquer à une mission qui lui prendra quelques jours. Après une série de recommandations pour sa protégée, il se met en route. Un dangereux groupe de terroristes de la Chine du Nord provoquerait du grabuge à Nanjing équipé d'au moins cinq AS.Rien ne semble arrêter les terroristes qui détiennent des otages et se sont retranchés dans le tunnel du fleuve Yangtze. C'est là que Mithril devra intervenir mais un tel lieu ne leur facilitera pas la tâche. Ils ne disposent d'aucune information vraiment fiable mais doivent retrouver le Capitaine Vincent Blueno qui leur permettra d'établir une ligne de communication sécurisée. L'intervention de Mithril est délicate mais importante. En cas d'échec une nouvelle guerre pourrait éclater.


04/Le bout du tunnel (La lumière du jour)
Quelque chose ne tourne pas rond dans la mission de sauvetage menée par Mithril, il s'agit de toute évidence d'un piège. Mélissa fait face à l'une des redoutables sœur Yui, tandis que Kurtz est en position difficile contre un AS particulièrement agile piloté par l'autre sœur. Sôsuke de son côté est opposé à un AS rouge qui n'est pas sans lui rappeler quelques souvenirs. Il parvient à lui asséner une attaque mais il contre en utilisant le lambda driver. Tous ont fort à faire et sont dispersés alors qu'à bord du Danaan aucune intervention coordonnée n'est possible, toutes les communications sont brouillées. Le Capitaine Blueno semble agir contre eux et fait en sorte de maintenir ce désordre. Face à cette situation, Testarossa décide de changer de mode de fonctionnement et d'agir à l'ancienne avec une carte et un crayon ! Les agents de Mithril réussiront-ils à se sortir de ce traquenard ? Que cherche leur ennemi ?


05/Labelle Sicile (Ravissante Sicile)
Après la mission difficile qui s'est avérée être un piège semblant viser l'Arbalest, Sôsuke a repris sa mission de protection auprès de Kaname.
On le retrouve devant le lycée en train de démonter un véhicule qu'il jugeait suspect. La jeune fille est une fois encore hors d'elle mais voit son garde du corps partir précipitamment suite à un appel. La trahison du Capitaine Blueno met à mal le service des renseignements qui repousse la faute sur le commandant en charge de l'opération. Bientôt c'est la structure même de Mithril qui est remise en cause et des changements dans l'organisation interne vont s'imposer. Vincent Blueno est activement recherché et trouve refuge chez un riche sicilien. Cependant les mercenaires de Mithril ne laisseront pas sa traîtrise impunie.


06/Un coin de paradis (Au bord du ciel)
Les examens ont commencé au lycée et Sôsuke est en retard. Mais Chidori est soulagée et contente de le voir arriver. À Sydney, un interrogatoire musclé a lieu pour soutenir des informations à Vincent Blueno à propos de sa traîtrise. Torturé, il passe rapidement aux aveux. Mais s'il confesse la divulgation des informations lors de la mission dans le tunnel de Yangtze, il ne sait pas qui était à l'origine de ce piège. Tout ce qu'il peut annoncer c'est que la personne responsable serait un messager d'Amalgame. Quelle est donc cette organisation ? Le capitaine Testarossa n'est pas vraiment pour l'utilisation de la torture mais les renseignements obtenus amènent quelques sources d'inquiétudes et notamment certaines dispositions concernant la mission de Sôsuke auprès de Kaname.


07/Abandonnée (laissé pour compte)
Sôsuke vient d'être relevé de ses fonctions et des doit quitter son poste de surveillance de Kaname et stopper tout contact avec elle. Cela le met hors de lui, et seul le dénommé Wraith reste donc affecté à sa protection. Sôsuke tient à savoir qui il est et le provoque. Cela fonctionne et il reçoit un appel lui permettant de l'interroger. Quel est son but, doit-il protéger Kaname ou simplement l'observer ? Il serait chargé d'éviter qu'elle tombe entre les mains d'une organisation. Seule sa sécurité compte et les parole de Wraith ne font que lui faire comprendre combien il était difficile pour lui de tenir ce rôle ces derniers temps, souvent appelé en mission sur le terrain. Mais Sôsuke pourra-t-il se retirer si facilement et oublier Chidori ? Et la jeune fille, comment prendra-t-elle sa soudaine disparition ?


08/Jungle groove
Sagara est de retour à la base est se présente devant le capitaine Testarossa. Elle lui demande s'il a prévenu Kaname de son départ, elle tient à s'expliquer sur son rapatriement de Tokyo. Mais ce dernier explique comment à travers de multiples rapports il a souligné les manquements du service des renseignements dans la protection de Kaname. Le capitaine lui explique qu'elle souhaiterait qu'il se consacre à l'Arbalest et à son pilotage, il est le seul capable de l'utiliser. Surtout depuis qu'Amalgame semble avoir déployé des moyens équivalents, l'Arbalest devient essentiel, car la seule machine capable de s'opposer au lambda driver ennemi. Puisque c'est un ordre et qu'il n'a pas le choix, Sôsuke va donc se consacrer à la maîtrise de l'Arbalest. Mais Tessa craque en voyant comment Sôsuke prend les choses.


09/Ses problèmes à elle
Kaname est seule chez elle, inquiète et apeurée. Son angoisse la poursuit même sur le chemin du lycée où elle scrute et surveille tous les gens qu'elle croise. Au lycée une annonce la convoque en salle des professeurs où on lui parle d'une lettre que Sôsuke a envoyée. Il a l'intention de quitter définitivement l'école et son professeur aimerait pouvoir le joindre. Malheureusement Chidori n'a aucun moyen de le contacter. Si elle reste assez imperturbable à l'extérieur, elle est très inquiète au fond et commence à se dire qu'elle devra se débrouiller sans l'aide de Sôsuke dorénavant. Ne souhaitant impliquer personne et persuadée d'être surveillée, elle décide de prendre les choses en main. Elle prend de multiples précautions pour éviter d'être suivie et profiter qu'un homme l'aborde pour se faire payer l'hôtel.


10/Les deux Hong Kong
À la base, à la suite d'une prière générale, un briefing se déroule au sujet de l'ennemi et de lambda driver. L'Arbalest reste leur atout majeur pour rivaliser avec lui, Sôsuke est loin d'être au meilleur de sa forme. Soucieux, il s'installe à bord de l'Aabalest et, comme le lui a fait remarquer le lieutenant Clouzot la veille, il semble ne pas aimer cette machine qu'il considère seulement comme une arme. Pourtant Sôsuke est le seul capable de la piloter. Après un échange assez stérile avec la machine, Mao vient le chercher, une mission les attend. Ils doivent partir pour Hong Kong, là ou un AS non identifié a fait son apparition. Suite à de nombreux dégâts et pour éviter un conflit généralisé entre Chine du Nord et du Sud, ils doivent retrouver cet AS doté d'une capacité de camouflage le rendant insaisissable et particulièrement redoutable.


11/Ses problèmes à lui
Sôsuke a du mal à reprendre le dessus, la séparation avec Kaname est difficile à encaisser et surtout l'interdiction formelle de la revoir ou de prendre contact avec elle. Étant plus une gêne qu'autre chose, il a laissé Mao en abandonnant la mission et erre dans Hong Kong. La ville est déserte, les gens ont évacué en vue de l'éclatement d'un conflit. Sôsuke ne voit plus bien d'intérêt à sa vie. La mission pour Mithril continue mais la tension entre les deux Chine se fait de plus en plus forte et une guerre pourrait éclater à tout moment. Au cours de la mission, un mystérieux message semble revenir plusieurs fois, il faut enquêter sur ce point et comprendre de quoi il s'agit. Apparemment tout cela ramènerait à un chef de la guérilla d'Helmajistan, Majid et Sagara fut lié à cet homme par le passé


12/Hong Kong à feu (Hong Kong en flammes)
Sur un journal, Sôsuke a lu le message et semble en avoir saisi le sens. Pendant ce temps la tension se veut toujours grandissante entre les gouvernements chinois et Mithril n'a plus que 90 minutes pour agir et trouver l'AS responsable de cette situation, Venom, Sôsuke suit sa piste et se retrouve face à un vieil homme lui remettant un message d'une jeune chinoise. Il s'agit d'une carte lui indiquant où se rendre. Sur place, il récupère un téléphone. L'interlocuteur lui indique ensuite de prendre un taxi. Sôsuke essaie d'en apprendre davantage auprès du chauffeur mais sans rien obtenir. Déposé dans une rue il se trouve en face de Yui Fan. Sans se présenter elle lui demande de rejoindre quelqu'un dans un immeuble voisin. Vers qui ce petit jeu de piste mène-t-il Sôsuke et dans quel but ?


13/Les jours reprennent leurs jours. (jours après jours)
En apprenant la mort de Kaname, Sôsuke a perdu son sang-froid et abattu Gauron de plusieurs balles. Il a sauté in-extremis par la fenêtre avant l'explosion de l'immeuble. Hagard il se relève dans la rue déserte. Deux agents de Mithril viennent à sa rencontre, ils l'ont suivi tandis que Mao et les autres sont en plein combat face à Venom. Ils espèrent qu'il acceptera de piloter l'Arbalest pour aller leur prêter main forte. Mais comment trouver la moindre motivation si Chidori est morte ? Pourquoi mènerait-il ce combat ? C'est sa foi en l'espèce humaine qui s'est effondrée. Devant cette attitude et des paroles proches de celles des terroristes, il est mis en joue, mais l'Arbalest est déployé à ce moment-là. Il refuse de piloter ce tas de ferraille. Alors qu'il s'en éloigne, une silhouette familière vient à lui.

Synopsis (NTT Docomo (docomo-anime))
Sosuke Sagara est un mercenaire talentueux envoyé en mission pour servir de garde du corps a Kaname Chidori, jeune fille détentrice de compétences particulières. C'est finalement cette dernière qui doit prendre en main Sosuke, spécialiste des gaffes a base d'explosifs. Elle n'est cependant pas a l'abri de terroristes qui tentent de mettre la main sur elle. Il devient donc difficile pour Sosuke de gérer vie scolaire et missions militaires. Préparez-vous au nouvel assaut Full Metal !

mise à jour: les titres des épisode (écran titre + livre) de Dybex/ résumé des épisodes livret blu-ray Dybex/ diffusion française (docomo) et diffusion japonaise