- Messages : 2230
- Remerciements reçus 3
13 Vies - Une Vision du Japon [terminé]
il y a 12 ans 9 mois - il y a 3 ans 11 mois #51418 par inu22 
Pays: Japon
Titre alternative: Ningen Kousaten Human Scramble/Human crossing
Année de production: 2003 (A.C.G.T.; TV Tokyo; Shogakukan Productions Co., Ltd.; To Max; OB Planning)
Arrivée en France: 28/09/2005 (DVD Kaze)
Format original (tv): 12 x 24 min.
Animation: A.C.G.T.
Oeuvre originale: Masao Yajima (roman), Kenshi Hirokane (adaptation en manga+dessin)
Réalisation: Kazunari Kume
Création des personnages: Sachiko Kamimura
Scénario: Toshio Okabe, Seitarô Shimizu, Nobuaki Kishima
Direction artistique: T. Fujita
Montage: Shigenari Nishi
Coloristes: Megumi Kobayashi
musique: Norihiro Nomura, Yuusuke Hayashi
Listing des épisodes (boitier slim DVD Kaze)
01/La cicatrice (05/04/2003)
02/La neige de la 25ème heure (12/04/2003)
03/La promesse (19/04/2003)
04/Directions (26/04/2003)
05/Une cigale en hiver (03/05/2003)
06/La magnifique image (10/05/2003)
07/Le placard (17/05/2003)
08/Message blanc (24/05/2003)
09/Sourire (31/05/2003)
10/La ville (07/06/2003)
11/Murmures (14/06/2003)
12/La pluie du professeur (21/06/2003)
13/La ligne de partage des eaux (28/06/2003)
Résumé des épisodes (boitier slim DVD Kaze)
01/La cicatrice
Akira Noguchi, champion de boxe de renommée internationale, est la nouvelle coqueluche du moment, adulée par toute une génération pour sa réussite fulgurante dans le milieu sportif. Lorsqu’il gagne un combat, Akira affirme à qui veut l’entendre que ses victoires lui viennent sans effort. Mais ce qu’Akira tait aux autres, c’est qu’il s’entraîne comme un forcené pour être LE meilleur. Son secret, jalousement gardé, réside dans la cicatrice que le champion possède sur le visage, infligée par sa mère il y a plusieurs années.
02/La neige de la 25ème heure
Hiroshi Tsuruhashi est un brillant avocat promis à une belle carrière et qui refuse de défendre des cas contraires à ses valeurs morales. Cette attitude lui vaut quelques difficultés à vivre de son métier et l’empêche de se marier avec sa fiancée qui n‘est autre que la fille unique de son professeur de droit, un éminent avocat. Un jour, Midori, une jeune fille âgée de 17 ans, vient à son cabinet et lui demande de l’aider à récupérer son bébé, enlevé par ses beaux-parents, peu après la mort de leur fils.
03/La promesse
Mr Someya est un employé modèle dans un grand magasin. Un jour, il achète secrètement une bicyclette pour son fils, se réjouissant à l’avance de la joie qu’aura ce dernier en découvrant le cadeau, tout comme lui le fût il y a plusieurs années de ça lorsque son père lui offrit un vélo. Mais à sa grande déception, son fils n’est guère intéressé par le présent. Agacé et déçu, Mr Someya digère mal cet épisode qu’il explique par un changement des mentalités d’une génération à l’autre, sans se douter des causes réels qui ont motivé le comportement de son fils.
04/Directions
Yoko Wakabayashi est une femme indépendante, ayant bien réussi sa vie. Cette jeune trentenaire, fiancée depuis plusieurs mois, a cependant bien du mal à accepter le mariage, en raison des douloureux souvenirs qu’elle conserve de ses parents. Issu d’une famille pauvre, son père était alcoolique et sa mère n’a connu que chagrin et désillusion. Lorsque son frère aîné lui demande d’accueillir chez elle son père pendant un mois, il suffit de peu qu’elle n’accepte pas. Mais le vieux est incapable de bien se tenir, et après plusieurs plaintes de ses voisins, Yoko décide de renvoyer illico son père dans la famille de son frère, jusqu’à ce qu’elle découvre un affreux secret…
05/Une cigale en hiver
Michio MidoriKawa est l’un des acteurs les plus populaires de sa génération. Ses débuts furent cependant bien plus modestes. Comédien d’infortune dans une petite troupe, Michio vivait dans une véritable misère. Pour conjurer ce passé douloureux, la star vit dans une insouciance décadente, affichant aux yeux de tous sa réussite, même auprès de ses amis les plus proches. Mais cette cigale du show biz est rattrapée par les aléas de la vie le jour où son fils à peine venu au monde, décède…
06/La magnifique image
Jiro Koyama est un brillant professeur d’université, bien qu’issu d’un milieu très modeste. Sa réussite, au lieu de le conforter dans un idéal sociétaire, le rends extrêmement méprisant vis à vis des classes populaires auxquelles il ne se reconnaît aucune appartenance. Lorsque son frère aîné lui demande d’aider son jeune fils, il refuse net, rétorquant qu’on ne peut rien tirer de personnes ayant une mentalité issue des classes ouvrières.
07/Le placard
Hiroyuki Maeda est un jeune journaliste travaillant pour le compte d’un important journal. Mais il perd toute motivation le jour où il est muté dans une rédaction de seconde importance. Un jour, il mène un reportage sur un incendie au cours duquel tous les résidents ont péri à l’exception d’une jeune fille. Hiroyuki suspecte que la cause du feu soit de nature criminelle et mène son enquête, persuadé de pouvoir à nouveau briller au sein de sa rédaction avec cet article… Mais ses investigations vous le conduite à une conclusion inattendue…
08/Message blanc
Mme Tamura est gardienne de prison dans un centre de rétention pour femmes. Elle connaît quelques difficultés avec une détenue qui systématiquement la pousse à bout. Pourtant, cette dernière a eu une conduite exemplaire pendant toute la durée de sa peine, mais sa prochaine remise en liberté l’inquiète énormément. En effet, Yuko affirme être issue d’un milieu pauvre et avoir commis son crime sous la pression de sa famille. Mais Tamura découvre que cette détenue est fait mariée à un richissime homme d’affaire avec lequel elle a eu un enfant. Pourquoi un tel mensonge ?
09/Sourire
Futoshi Tsutsui, un respectable homme d’affaire, achète enfin la maison de ses rêves. Un jour, une vieille femme apparaît dans sa vie et s’installe chez lui comme si elle en avait le droit ! Elle veille sur Futoshi comme sur son propre enfant, car l’unique amour de sa vie n’était autre que le père de Futoshi. Alors que la propre femme de Futoshi s’accommode mal de la présence de la vieille femme, Futoshi est muté dans une autre ville et abandonne sa nouvelle maison.
10/La ville
Miho et Eiji se sont rencontrés à Paris il y a 18 ans de ça: Lui était peintre de génie promis a un brillant avenir et elle sa plus fervente admiratrice. Ils ne tardèrent pas à se marier puis décidèrent de retourner au Japon. Eiji abandonna la peinture et pour subvenir aux besoins de sa famille et devient graphiste designer. Il connaît alors un grand succès dans cette branche, mais Miho ne reconnaît plus le peintre de génie dont elle était tombée amoureuse. Elle décide de retourner à Paris, mais cette fois-ci seule…
11/Murmures
Kiyoshi, élève dans une école primaire, se voit rabaisser par ses camarades de classe à cause de sa mère qui, pour subvenir aux besoins de son fils, a du accepter un job dans un cabaret. Alors que Kiyoshi pleure de cette injustice sur le chemin du retour, il croise un étrange vieil homme qui le rudoie pour sa conduite. Plus tard, il croisera à nouveau le vieillard avec qui il va entamer une étrange relation.
12/La pluie du professeur
Yohei est un instituteur qui exerce son métier dans un centre d'éducation surveillée. Il rencontre quantité de difficultés avec une élève, Akemi, qui fait preuve d’un manquement constant à la discipline. Un jour, Akemi s’enfuit du centre et malgré tous ses efforts, Yohei ne parvient à la retrouver. Par la suite, Akemi s’assagit et elle entreprend d’écrire régulièrement à son ancien instituteur. Mais un jour, la correspondance s’arrête, et à nouveau Yohei s’inquiète pour elle.
13/La ligne de partage des eaux
Shoko Aochi tiens un bar appartenant à son mari, Osaki. Tout semble aller bien jusqu’au jour où cette dernière assassine. Lors du procès, Shoko ne montre aucun remords vis-à-vis de son acte, pire, elle adopte un comportement d’une normalité... effrayante. Mais, au fil des débats, elle dévoile peu à peu son passé. En effet, 12 ans plus tôt, lorsqu’elle s’est installée à Tokyo, elle a été trahie à plusieurs reprises par Osaki sans rien pouvoir faire, excepté subir sa violence quotidienne. Alors lorsqu’un inconnu surgit dans son quotidien, elle voit enfin un espoir de sortir de cet enfer.
synopsis (boitier DVD Kaze)
Quel point commun y a-t-il entre un champion de boxe qui jette ses gants au sommet de sa carrière, un avocat idéaliste qui tourne le dos à la fortune pour aider les plus démunis et le témoignage d’un enfant rejeté par ses camarades à du fait de la profession de sa mère ?
Les travers du monde étouffant du travail, déclinés sous forme de mosaïque humaine dans 13 histoires... 13 vies est une série qui dresse avec un charme nostalgique et un design réaliste le portrait d’une société repliée sur elle-même dans un Japon déshumanisé par sa modernité.
13 Vies - Une Vision du Japon [terminé] a été créé par inu22
Pays: Japon
Titre alternative: Ningen Kousaten Human Scramble/Human crossing
Année de production: 2003 (A.C.G.T.; TV Tokyo; Shogakukan Productions Co., Ltd.; To Max; OB Planning)
Arrivée en France: 28/09/2005 (DVD Kaze)
Format original (tv): 12 x 24 min.
Animation: A.C.G.T.
Oeuvre originale: Masao Yajima (roman), Kenshi Hirokane (adaptation en manga+dessin)
Réalisation: Kazunari Kume
Création des personnages: Sachiko Kamimura
Scénario: Toshio Okabe, Seitarô Shimizu, Nobuaki Kishima
Direction artistique: T. Fujita
Montage: Shigenari Nishi
Coloristes: Megumi Kobayashi
musique: Norihiro Nomura, Yuusuke Hayashi
Listing des épisodes (boitier slim DVD Kaze)
01/La cicatrice (05/04/2003)
02/La neige de la 25ème heure (12/04/2003)
03/La promesse (19/04/2003)
04/Directions (26/04/2003)
05/Une cigale en hiver (03/05/2003)
06/La magnifique image (10/05/2003)
07/Le placard (17/05/2003)
08/Message blanc (24/05/2003)
09/Sourire (31/05/2003)
10/La ville (07/06/2003)
11/Murmures (14/06/2003)
12/La pluie du professeur (21/06/2003)
13/La ligne de partage des eaux (28/06/2003)
Résumé des épisodes (boitier slim DVD Kaze)
01/La cicatrice
Akira Noguchi, champion de boxe de renommée internationale, est la nouvelle coqueluche du moment, adulée par toute une génération pour sa réussite fulgurante dans le milieu sportif. Lorsqu’il gagne un combat, Akira affirme à qui veut l’entendre que ses victoires lui viennent sans effort. Mais ce qu’Akira tait aux autres, c’est qu’il s’entraîne comme un forcené pour être LE meilleur. Son secret, jalousement gardé, réside dans la cicatrice que le champion possède sur le visage, infligée par sa mère il y a plusieurs années.
02/La neige de la 25ème heure
Hiroshi Tsuruhashi est un brillant avocat promis à une belle carrière et qui refuse de défendre des cas contraires à ses valeurs morales. Cette attitude lui vaut quelques difficultés à vivre de son métier et l’empêche de se marier avec sa fiancée qui n‘est autre que la fille unique de son professeur de droit, un éminent avocat. Un jour, Midori, une jeune fille âgée de 17 ans, vient à son cabinet et lui demande de l’aider à récupérer son bébé, enlevé par ses beaux-parents, peu après la mort de leur fils.
03/La promesse
Mr Someya est un employé modèle dans un grand magasin. Un jour, il achète secrètement une bicyclette pour son fils, se réjouissant à l’avance de la joie qu’aura ce dernier en découvrant le cadeau, tout comme lui le fût il y a plusieurs années de ça lorsque son père lui offrit un vélo. Mais à sa grande déception, son fils n’est guère intéressé par le présent. Agacé et déçu, Mr Someya digère mal cet épisode qu’il explique par un changement des mentalités d’une génération à l’autre, sans se douter des causes réels qui ont motivé le comportement de son fils.
04/Directions
Yoko Wakabayashi est une femme indépendante, ayant bien réussi sa vie. Cette jeune trentenaire, fiancée depuis plusieurs mois, a cependant bien du mal à accepter le mariage, en raison des douloureux souvenirs qu’elle conserve de ses parents. Issu d’une famille pauvre, son père était alcoolique et sa mère n’a connu que chagrin et désillusion. Lorsque son frère aîné lui demande d’accueillir chez elle son père pendant un mois, il suffit de peu qu’elle n’accepte pas. Mais le vieux est incapable de bien se tenir, et après plusieurs plaintes de ses voisins, Yoko décide de renvoyer illico son père dans la famille de son frère, jusqu’à ce qu’elle découvre un affreux secret…
05/Une cigale en hiver
Michio MidoriKawa est l’un des acteurs les plus populaires de sa génération. Ses débuts furent cependant bien plus modestes. Comédien d’infortune dans une petite troupe, Michio vivait dans une véritable misère. Pour conjurer ce passé douloureux, la star vit dans une insouciance décadente, affichant aux yeux de tous sa réussite, même auprès de ses amis les plus proches. Mais cette cigale du show biz est rattrapée par les aléas de la vie le jour où son fils à peine venu au monde, décède…
06/La magnifique image
Jiro Koyama est un brillant professeur d’université, bien qu’issu d’un milieu très modeste. Sa réussite, au lieu de le conforter dans un idéal sociétaire, le rends extrêmement méprisant vis à vis des classes populaires auxquelles il ne se reconnaît aucune appartenance. Lorsque son frère aîné lui demande d’aider son jeune fils, il refuse net, rétorquant qu’on ne peut rien tirer de personnes ayant une mentalité issue des classes ouvrières.
07/Le placard
Hiroyuki Maeda est un jeune journaliste travaillant pour le compte d’un important journal. Mais il perd toute motivation le jour où il est muté dans une rédaction de seconde importance. Un jour, il mène un reportage sur un incendie au cours duquel tous les résidents ont péri à l’exception d’une jeune fille. Hiroyuki suspecte que la cause du feu soit de nature criminelle et mène son enquête, persuadé de pouvoir à nouveau briller au sein de sa rédaction avec cet article… Mais ses investigations vous le conduite à une conclusion inattendue…
08/Message blanc
Mme Tamura est gardienne de prison dans un centre de rétention pour femmes. Elle connaît quelques difficultés avec une détenue qui systématiquement la pousse à bout. Pourtant, cette dernière a eu une conduite exemplaire pendant toute la durée de sa peine, mais sa prochaine remise en liberté l’inquiète énormément. En effet, Yuko affirme être issue d’un milieu pauvre et avoir commis son crime sous la pression de sa famille. Mais Tamura découvre que cette détenue est fait mariée à un richissime homme d’affaire avec lequel elle a eu un enfant. Pourquoi un tel mensonge ?
09/Sourire
Futoshi Tsutsui, un respectable homme d’affaire, achète enfin la maison de ses rêves. Un jour, une vieille femme apparaît dans sa vie et s’installe chez lui comme si elle en avait le droit ! Elle veille sur Futoshi comme sur son propre enfant, car l’unique amour de sa vie n’était autre que le père de Futoshi. Alors que la propre femme de Futoshi s’accommode mal de la présence de la vieille femme, Futoshi est muté dans une autre ville et abandonne sa nouvelle maison.
10/La ville
Miho et Eiji se sont rencontrés à Paris il y a 18 ans de ça: Lui était peintre de génie promis a un brillant avenir et elle sa plus fervente admiratrice. Ils ne tardèrent pas à se marier puis décidèrent de retourner au Japon. Eiji abandonna la peinture et pour subvenir aux besoins de sa famille et devient graphiste designer. Il connaît alors un grand succès dans cette branche, mais Miho ne reconnaît plus le peintre de génie dont elle était tombée amoureuse. Elle décide de retourner à Paris, mais cette fois-ci seule…
11/Murmures
Kiyoshi, élève dans une école primaire, se voit rabaisser par ses camarades de classe à cause de sa mère qui, pour subvenir aux besoins de son fils, a du accepter un job dans un cabaret. Alors que Kiyoshi pleure de cette injustice sur le chemin du retour, il croise un étrange vieil homme qui le rudoie pour sa conduite. Plus tard, il croisera à nouveau le vieillard avec qui il va entamer une étrange relation.
12/La pluie du professeur
Yohei est un instituteur qui exerce son métier dans un centre d'éducation surveillée. Il rencontre quantité de difficultés avec une élève, Akemi, qui fait preuve d’un manquement constant à la discipline. Un jour, Akemi s’enfuit du centre et malgré tous ses efforts, Yohei ne parvient à la retrouver. Par la suite, Akemi s’assagit et elle entreprend d’écrire régulièrement à son ancien instituteur. Mais un jour, la correspondance s’arrête, et à nouveau Yohei s’inquiète pour elle.
13/La ligne de partage des eaux
Shoko Aochi tiens un bar appartenant à son mari, Osaki. Tout semble aller bien jusqu’au jour où cette dernière assassine. Lors du procès, Shoko ne montre aucun remords vis-à-vis de son acte, pire, elle adopte un comportement d’une normalité... effrayante. Mais, au fil des débats, elle dévoile peu à peu son passé. En effet, 12 ans plus tôt, lorsqu’elle s’est installée à Tokyo, elle a été trahie à plusieurs reprises par Osaki sans rien pouvoir faire, excepté subir sa violence quotidienne. Alors lorsqu’un inconnu surgit dans son quotidien, elle voit enfin un espoir de sortir de cet enfer.
synopsis (boitier DVD Kaze)
Quel point commun y a-t-il entre un champion de boxe qui jette ses gants au sommet de sa carrière, un avocat idéaliste qui tourne le dos à la fortune pour aider les plus démunis et le témoignage d’un enfant rejeté par ses camarades à du fait de la profession de sa mère ?
Les travers du monde étouffant du travail, déclinés sous forme de mosaïque humaine dans 13 histoires... 13 vies est une série qui dresse avec un charme nostalgique et un design réaliste le portrait d’une société repliée sur elle-même dans un Japon déshumanisé par sa modernité.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
