blind test paroles en anglais

Pour le 9, j'ai bien reconnu le dessin animé mais en fait, je n'arrive pas à comprendre ce qui est chanté en français (qu'on a pu entendre sur la chaîne GULLI) tellement c'est baragouiné

Gib écrit: Pour le 8, le "teen club" aide pas mal !!

Sinon, pour le 4, une série américaine traitant de surf, on peut deviner facilement !

Pour le 8, j'ai un doute mais je pense savoir en me creusant un peu la tête !
Pour le 4, j'ai trouvé maintenant !

Je calais sur ces 2 là !

Je crois que j'ai tout aussi, grâce à BLM et Madame Kurama

réponses:

1)

Jem, Jem is truly outrageous
Truly, truly, truly outrageous

2)

I wanna be a care bear
Oh it will be so great when I'm a care bear
Oh I can hardly wait to be a care bear
And do the things that care bears do
Yes I wanna be a care bear like you
You do ?

3)

From now on, like your parents were, you are the secret force of Pole position.

4

Surfside highschool in the sun
An ocean of blue where the surfers have fun
There's a girl who's one of a kind
A friend like her is hard to find

Maxie, Maxie, the girl on the go
Maxie, Maxie, her own TV show
Good times are happenin' in Maxie's world

5)

Laughter and good times too
When the Popples pop up for you
They pop up just for you

6)

Mask crusaders
Working overtime, fighting crime, fighting crime
Secret raiders who will neutralize
Till the day arrives at the site

Trakker's gonna lead the mission
And Spectrum's got such super vision

7)

When the world is no longer fun
When the stars are no longer shining
Jules and Julie never give in
The twins of destiny keep smiling

When the friends are so far away
When the foes are waiting and watching
Jules and Julie never give in
The twins of destiny keep fighting



Come live your fantasy in Beverly Hills
Come on and make your dreams come true
And there's a teen club in Beverly Hills
So many things that we can do

Fun for me and you

9)

My little pony, my little pony
What will today's adventure be ? Ton aventure nous ravit
My little pony, my little pony
Will there be exciting sights to see ? Vers l'horizon tu nous conduis
Where will you wander ? Redresseur de torts
Hither and yonder Ou simple sauveur
Letting your heart be your guide Oui tu nous enchanteras
My little pony, my little pony
I'll be there right by your side Près de toi nous serons là

Encore Jaspion, encore !

On continue avec quelques autres :

10) The XXX XXXXX XXXX, XXX XXXXX XXXX
Each one so special in his own way
Montgomery is the leader and he's such a good sport
The XXX XXXXX XXXX, XXX XXXXX XXXX

11) XXXXXXX
It's you and me
I know it's my destiny
XXXXXXX
You're my best friend
In a world we must defend
XXXXXXX
A heart so true
Our courage will pull us through
You teach me and I'll teach you
XXXXXXX
Gotta catch 'em all
XXXXXXX !

12) XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX no one should terrify their neighborhood
But XXXXXXXXXX just won't be undone playing pranks on everyone

There's a race to be on top the competition doesn't stop
Mixing it with the ladies man being charming debonair

13) XXXXX XXXXX
Bouncing here and there and everywhere
High adventure that's beyond compare
They are the XXXXX XXXXX

Magic and mystery
Are part of their history
Along with the secret
Of gummiberry juice

14) Life is like a hurricane here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes, it's a duck blur
You might solve a mystery or rewrite history

XXXX XXXXX oo-oo
Every day they're out there making
XXXX XXXXX oo-oo

15) Lovely Lady
Shake your shining hair
Have that magic in the air
Wooooo
XXXX XXXXXX XXXXX

10, 12 et 15, je connaissais déjà les paroles en anglais.

Les 3 autres je ne connaissais que les versions françaises jusqu'ici. Trouvé 11 grâce à une phrase (célèbre), 13 grâce à un mot (évident), 14 ne me disait absolument rien au début mais comme il y avait "Duck" je me suis dit "c'est quand même pas machin, ce serait trop facile" et puis en fait si, j'ai fait le rapprochement grâce aux "oo oo"

Argh, enfer et damnation, je n'ai que les 11, 12 et 14
Sur la 14, le "duck" et le "oo-oo" aident bien en effet ^^

EDIT : Oki, pigé le 13, où avais-je la tête ?

10) The Get along gang, Get along gang
Each one so special in his own way
Montgomery is the leader and he's such a good sport
The Get along gang, Get along gang

>>> Les Amichaines

11) Pokemon
It's you and me
I know it's my destiny
Pokemon
You're my best friend
In a world we must defend
Pokemon
A heart so true
Our courage will pull us through
You teach me and I'll teach you
Pokemon
Gotta catch 'em all
Pokemon !

12) Heathcliff, Heathcliff no one should terrify their neighborhood
But Heathcliff, just won't be undone playing pranks on everyone

There's a race to be on top the competition doesn't stop
Mixing it with the ladies man being charming debonair

>>> Les Entrechats

13) Gummi Bears
Bouncing here and there and everywhere
High adventure that's beyond compare
They are the Gummi Bears

Magic and mystery
Are part of their history
Along with the secret
Of gummiberry juice

>>> Les Gummi

14) Life is like a hurricane here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes, it's a duck blur
You might solve a mystery or rewrite history

Duck Tales oo-oo
Every day they're out there making
Duck Tales oo-oo

>>> La Bande à Picsou

15) Lovely Lady
Shake your shining hair
Have that magic in the air
Wooooo
Lady Lovely Locks

>>> Dame Boucleline et les Minicouettes