- Messages : 2226
- Remerciements reçus 3
Rozen Maiden Träumend [termier]
il y a 15 ans 1 mois - il y a 3 ans 11 mois #44559 par inu22 
Pays: Japon
Année de production: 2005/2006 (TBS, Studio Nomad)
Arrivée en France: 16/04/2008 (DVD Kaze)
Format: 12 x 24 min.
Animation: Studio Nomad
Oeuvre originale: Peach-Pit
Producteur en chef: Tetsuo Minao
Assistance producteur: Chiaki Terada
Réalisateur: Kô Matsuo
Supervision: Jukki Harada
Storyboard: Hajime Horinouchi
Design des personnages: Kumi Ishii
Direction de la photographie : Katsuyoshi Kishi
Directeur artistique: Chikako Shibata
Image-clés: Masafumi Tamura
Colorisation: Fumiko Tanaka
Décors: Studio Canon
Composites: Studio Cosmos
Musique: Shinkichi Mitsumune
Direction musicale: Yôta Tsuruoka
Planning: Yoko Furukawa
Listing des épisodes
Source: DVD Kaze (Ecran titre)
01/Barasuisho - Christal de rose / Rozen kristall (20/10/2005)
02/Enju / Enju (23/10/2005)
03/Kanaria / Kanarienvogel (03/11/2005)
04/Le pacte / Vereinbarung (10/11/2005)
05/La lettre / Der brief (17/11/2005)
06/L'ange / Engel (24/11/2005)
07/Autour d'un thé / Teegesellschaft (01/12/2005)
08/Le maître des poupées / Puppenmacher (08/12/2005)
09/Châtiment / Der tadel (15/12/2005)
10/Tomoé / Tomoe (12/01/2006)
11/La roseraie / Rosengarten (19/01/2006)
12/Alice / Alice (26/01/2006)
Guide des épisodes (Site Web Kzplay)
01/Barasuisho - Christal de rose / Rozen kristall
La vie a repris son cours habituel chez les Sakurada. Avec l'aide de Tomoe, Jun tente de rattraper son retard scolaire tout en supportant les disputes entre les différentes poupées. Seule Shinku, prise de remords quand aux évènements passés, sombre dans la mélancolie...
02/Enju / Enju
Avec l'apparition de Barasuisho, le spectre du jeu d'Alice et ses conséquences tant redoutées refait surface. Décidée à ne pas troubler leur vie paisible, Shinku fait promettre à Jun de ne rien révéler aux autres poupées. Malgré tout, ces dernières réalise qu'on leur cache quelque chose...
03/Kanaria / Kanarienvogel
Dernière poupée à entrer en scène, Kanaria décide de s'introduire discrètement chez les Sakurada pendant l'absence de Jun et Nori. Malgré ses précautions, les autres poupées se rendent compte qu'un étranger a pénétré dans la maison et, galvanisées par l'épisode de Détective Kunkun qu'elles viennent de regarder à la télévision, elles décident de mener une enquête...
04/Le pacte / Vereinbarung
Seule poupée sans médium, Suiseiseki aimerait passer un pacte avec Jun. Elle est toutefois trop gênée pour le lui avouer ouvertement et ses tentatives maladroites échouent toutes. Jusqu'à ce que, confrontée à la formidable puissance de Barasuisho, elle ne décide de se déclarer ouvertement...
05/La lettre / Der brief
Afin de faire plaisir à Jun, Suiseiseki et Hinaichigo décident de s'occuper des tâches ménagères pendant l'absence de Nori. Toutefois elles ne réussissent qu'à provoquer un désastre. Pour se faire pardonner, elles conviennent d'envoyer au jeune garçon une lettre. Pour Hinaichigo c'est l'occasion d'affronter seule le monde extérieur...
06/L'ange / Engel
Suiginto devient le medium de Megu, une jeune fille affaiblie par une longue maladie et dont le seul désir est d'être rapidement emportée par la mort. Partiellement amnésique, Suiginto se remémore peu à peu les tous derniers évènements et revit avec horreur sa défaite face à Shinku...
07/Autour d'un thé / Teegesellschaft
Après une multitude de tentatives pour s'emparer des Rosa Mystica de ses soeurs, tentatives ayant toutes lamentablement échoué, Kanaria décide de les attaquer de front. La petite poupée maladroite se révèle alors être une redoutable adversaire...
08/Le maître des poupées / Puppenmacher
L'intérêt de Jun pour les poupées est a à nouveau réveillé lorsqu'Enju accepte que le jeune garçon l'observe durant son travail. Cela attise également l'incompréhension du jeune adolescent quand aux réelles motivations de Rozen. Pendant ce temps, Barasuisho parvient à convaincre Suiginto et Soseiseki de débuter le jeu d'Alice...
09/Châtiment / Der tadel
Jun et Nori tentent de remonter le moral de Suiseiseki, devenue complètement apathique depuis le départ de sa sœur. Ils parviennent à lui changer les idées mais pour un temps seulement. Bien décidées à faire débuter le jeu d'Alice, Barasuisho et Suiginto ouvrent les hostilités...
10/Tomoé / Tomoe
La défaite de Soseiseki marque le véritable départ du jeu d'Alice. Le lien qui unissait Hinaichigo à Shinku et Jun commence à disparaître. Privée de sa source d'énergie la petite poupée tombe peu à peu en léthargie. Pour sa dernière journée, Tomoe accepte de la reprendre avec elle pour se remémorer les instants qu'elles ont passé ensemble...
11/La roseraie / Rosengarten
Les masques tombent et Jun découvre avec surprise qui se cache réellement derrière Enju et Shirosaki. Ces derniers imposent aux Rozen Maiden de poursuivre jusqu'au bout le jeu d'Alice. Après avoir passé leurs dernières heures en compagnie de leurs proche, Shinku, Suiseiseki et Kanaria entrent dans l'arène...
12/Alice / Alice
Le jeu d'Alice atteint son paroxysme : peu à peu les poupées tombent et seules restent Shinku et Barashuisho pour s'affronter. Alors que Jun fait encore tout son possible pour stopper l'hécatombe, Enju et Laplace assistent au dénouement du dernier combat...
Résumé (Kzplay)
Suite à la disparition de Suigintou, le calme est revenu dans la maison des Sakurada. Maintenant qu’il a vaincu son traumatisme, Jun passe ses journées à la bibliothèque afin de rattraper le retard qu’il a accumulé dans ses études. De son côté, Shinku a du mal à dormir, toujours traumatisée par le combat qui l’a opposée à Suigintou. C’est alors qu’elle découvre que la septième poupée s’est réveillée et qu’elle a bien l’intention de mener le Jeu d’Alice à son terme…
Rozen Maiden Träumend [termier] a été créé par inu22
Pays: Japon
Année de production: 2005/2006 (TBS, Studio Nomad)
Arrivée en France: 16/04/2008 (DVD Kaze)
Format: 12 x 24 min.
Animation: Studio Nomad
Oeuvre originale: Peach-Pit
Producteur en chef: Tetsuo Minao
Assistance producteur: Chiaki Terada
Réalisateur: Kô Matsuo
Supervision: Jukki Harada
Storyboard: Hajime Horinouchi
Design des personnages: Kumi Ishii
Direction de la photographie : Katsuyoshi Kishi
Directeur artistique: Chikako Shibata
Image-clés: Masafumi Tamura
Colorisation: Fumiko Tanaka
Décors: Studio Canon
Composites: Studio Cosmos
Musique: Shinkichi Mitsumune
Direction musicale: Yôta Tsuruoka
Planning: Yoko Furukawa
Listing des épisodes
Source: DVD Kaze (Ecran titre)
01/Barasuisho - Christal de rose / Rozen kristall (20/10/2005)
02/Enju / Enju (23/10/2005)
03/Kanaria / Kanarienvogel (03/11/2005)
04/Le pacte / Vereinbarung (10/11/2005)
05/La lettre / Der brief (17/11/2005)
06/L'ange / Engel (24/11/2005)
07/Autour d'un thé / Teegesellschaft (01/12/2005)
08/Le maître des poupées / Puppenmacher (08/12/2005)
09/Châtiment / Der tadel (15/12/2005)
10/Tomoé / Tomoe (12/01/2006)
11/La roseraie / Rosengarten (19/01/2006)
12/Alice / Alice (26/01/2006)
Guide des épisodes (Site Web Kzplay)
01/Barasuisho - Christal de rose / Rozen kristall
La vie a repris son cours habituel chez les Sakurada. Avec l'aide de Tomoe, Jun tente de rattraper son retard scolaire tout en supportant les disputes entre les différentes poupées. Seule Shinku, prise de remords quand aux évènements passés, sombre dans la mélancolie...
02/Enju / Enju
Avec l'apparition de Barasuisho, le spectre du jeu d'Alice et ses conséquences tant redoutées refait surface. Décidée à ne pas troubler leur vie paisible, Shinku fait promettre à Jun de ne rien révéler aux autres poupées. Malgré tout, ces dernières réalise qu'on leur cache quelque chose...
03/Kanaria / Kanarienvogel
Dernière poupée à entrer en scène, Kanaria décide de s'introduire discrètement chez les Sakurada pendant l'absence de Jun et Nori. Malgré ses précautions, les autres poupées se rendent compte qu'un étranger a pénétré dans la maison et, galvanisées par l'épisode de Détective Kunkun qu'elles viennent de regarder à la télévision, elles décident de mener une enquête...
04/Le pacte / Vereinbarung
Seule poupée sans médium, Suiseiseki aimerait passer un pacte avec Jun. Elle est toutefois trop gênée pour le lui avouer ouvertement et ses tentatives maladroites échouent toutes. Jusqu'à ce que, confrontée à la formidable puissance de Barasuisho, elle ne décide de se déclarer ouvertement...
05/La lettre / Der brief
Afin de faire plaisir à Jun, Suiseiseki et Hinaichigo décident de s'occuper des tâches ménagères pendant l'absence de Nori. Toutefois elles ne réussissent qu'à provoquer un désastre. Pour se faire pardonner, elles conviennent d'envoyer au jeune garçon une lettre. Pour Hinaichigo c'est l'occasion d'affronter seule le monde extérieur...
06/L'ange / Engel
Suiginto devient le medium de Megu, une jeune fille affaiblie par une longue maladie et dont le seul désir est d'être rapidement emportée par la mort. Partiellement amnésique, Suiginto se remémore peu à peu les tous derniers évènements et revit avec horreur sa défaite face à Shinku...
07/Autour d'un thé / Teegesellschaft
Après une multitude de tentatives pour s'emparer des Rosa Mystica de ses soeurs, tentatives ayant toutes lamentablement échoué, Kanaria décide de les attaquer de front. La petite poupée maladroite se révèle alors être une redoutable adversaire...
08/Le maître des poupées / Puppenmacher
L'intérêt de Jun pour les poupées est a à nouveau réveillé lorsqu'Enju accepte que le jeune garçon l'observe durant son travail. Cela attise également l'incompréhension du jeune adolescent quand aux réelles motivations de Rozen. Pendant ce temps, Barasuisho parvient à convaincre Suiginto et Soseiseki de débuter le jeu d'Alice...
09/Châtiment / Der tadel
Jun et Nori tentent de remonter le moral de Suiseiseki, devenue complètement apathique depuis le départ de sa sœur. Ils parviennent à lui changer les idées mais pour un temps seulement. Bien décidées à faire débuter le jeu d'Alice, Barasuisho et Suiginto ouvrent les hostilités...
10/Tomoé / Tomoe
La défaite de Soseiseki marque le véritable départ du jeu d'Alice. Le lien qui unissait Hinaichigo à Shinku et Jun commence à disparaître. Privée de sa source d'énergie la petite poupée tombe peu à peu en léthargie. Pour sa dernière journée, Tomoe accepte de la reprendre avec elle pour se remémorer les instants qu'elles ont passé ensemble...
11/La roseraie / Rosengarten
Les masques tombent et Jun découvre avec surprise qui se cache réellement derrière Enju et Shirosaki. Ces derniers imposent aux Rozen Maiden de poursuivre jusqu'au bout le jeu d'Alice. Après avoir passé leurs dernières heures en compagnie de leurs proche, Shinku, Suiseiseki et Kanaria entrent dans l'arène...
12/Alice / Alice
Le jeu d'Alice atteint son paroxysme : peu à peu les poupées tombent et seules restent Shinku et Barashuisho pour s'affronter. Alors que Jun fait encore tout son possible pour stopper l'hécatombe, Enju et Laplace assistent au dénouement du dernier combat...
Résumé (Kzplay)
Suite à la disparition de Suigintou, le calme est revenu dans la maison des Sakurada. Maintenant qu’il a vaincu son traumatisme, Jun passe ses journées à la bibliothèque afin de rattraper le retard qu’il a accumulé dans ses études. De son côté, Shinku a du mal à dormir, toujours traumatisée par le combat qui l’a opposée à Suigintou. C’est alors qu’elle découvre que la septième poupée s’est réveillée et qu’elle a bien l’intention de mener le Jeu d’Alice à son terme…
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
il y a 13 ans 7 mois - il y a 3 ans 11 mois #49828 par inu22
Réponse de inu22 sur le sujet Rozen Maiden Träumend [termier]
mise ajour résumé des épisode + image source Kzplay
pour rozen maiden saison 1 (titre en français DVD) + image du site showtime
01/La demoiselle à la rose / Fräulein rose (07/10/2004)
02/Hina-Ichigo, petite baie / Kleine beere (14/10/2004)
03/Suiginto, lampe de Mercure / Mercury lampe (21/10/2004)
04/Suiseiseki, étoile de jade / Jade stern (28/10/2004)
05/Les escaliers / Die treppe (04/11/2004)
06/Les larmes / Tränen (11/11/2004)
07/Les rêves / Träume (18/11/2004)
08/Étoile de lapis-lazuli, Soseiseki / Lapislazuri stern (25/11/2004)
09/La rage / Die gefängnis (02/12/2004)
10/La séparation / Abschied (09/12/2004)
11/Le destin / Schicksal (16/12/2004)
12/La clarté du rubis / Reiner rubin (23/12/2004)
Synopsis :
Jun est un adolescent renfermé qui refuse d\'aller en cours. Pour passer le temps il commande des objets ésotériques sur Internet. Un jour il reçoit un étrange colis contenant une magnifique poupée. Celle-ci prend vie sous ses yeux et ordonne au jeune garçon de devenir son serviteur...
pour rozen maiden saison 1 (titre en français DVD) + image du site showtime
01/La demoiselle à la rose / Fräulein rose (07/10/2004)
02/Hina-Ichigo, petite baie / Kleine beere (14/10/2004)
03/Suiginto, lampe de Mercure / Mercury lampe (21/10/2004)
04/Suiseiseki, étoile de jade / Jade stern (28/10/2004)
05/Les escaliers / Die treppe (04/11/2004)
06/Les larmes / Tränen (11/11/2004)
07/Les rêves / Träume (18/11/2004)
08/Étoile de lapis-lazuli, Soseiseki / Lapislazuri stern (25/11/2004)
09/La rage / Die gefängnis (02/12/2004)
10/La séparation / Abschied (09/12/2004)
11/Le destin / Schicksal (16/12/2004)
12/La clarté du rubis / Reiner rubin (23/12/2004)
Synopsis :
Jun est un adolescent renfermé qui refuse d\'aller en cours. Pour passer le temps il commande des objets ésotériques sur Internet. Un jour il reçoit un étrange colis contenant une magnifique poupée. Celle-ci prend vie sous ses yeux et ordonne au jeune garçon de devenir son serviteur...
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
