il y a 16 ans 9 mois #38688 par Tai
L'anime japonais Inu Yasha de Rumiko Takahashi (Juliete je t'aime , Ramna 1/2) a été licensiée par AB Productions , seulement les 52 premiers episodes ont été licensiées , la suite on verra ! Pour l'instant la série n'est pas encore présentée a la télévision mais quand je le saurais je vous le dirait !

J'adore l'animation japonaise !

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 9 mois #38695 par archangel
Réponse de archangel sur le sujet Inu Yasha licensiée par AB Productions
voilà une bonne nouvelle ,enfin oui et non c'est AB mais ça va mis depuis quelques temps :wink:
Par contre je veux de bonne voix françaises comme à la grande époque pas comme BTX avec certes de bon comédiens mais mal distribuer!
De toutes façon ce sera nos amis belges qui vont surement si coller!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 9 mois #38706 par Tai
Réponse de Tai sur le sujet Inu Yasha licensiée par AB Productions
Je crois que tu va être déçu car AB ne travaille plus avec Made In Europe car la compagnie a fait faillite et a été rachetée par le studio français Chinkel et est devenu Sonicville et en ce moment il travaille avec un studio français mais je ne sait pas comment il s'appelle.

J'adore l'animation japonaise !

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 9 mois #38715 par archangel
Réponse de archangel sur le sujet Inu Yasha licensiée par AB Productions
c'est terrible ce que tu me raconte là ,est ce que ça sous-entends un changement de casting pour les prochains Hadès?

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 9 mois #38725 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Inu Yasha licensiée par AB Productions
Ouhla ouhla, qu'est-ce que c'est que ces rumeurs ?! Depuis quand AB ne travaille plus avec la Belgique ?! Made in Europe n'était pas, fort heureusement, le seul doubleur belge !

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 9 mois - il y a 16 ans 9 mois #38729 par artemis
Réponse de artemis sur le sujet Inu Yasha licensiée par AB Productions
Ouais enfin , sans vouloir faire aucun tort à nos amis belges , il serait bien de faire faire un doublage chez SOFI ou Dubbing Brothers ou les comediens sont excellents quand ils sont bien choisis ... Bref sinon j'espere qu'on aura pas juste droit a un seul bout de la serie comme AB en a la sale habitude depuis des années ...

A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 9 mois #38730 par Tai
Réponse de Tai sur le sujet Inu Yasha licensiée par AB Productions
J'ai lu cette nouvelle quelques part sur internet mais je sais pas où elle peut être passée depuis que je suis revenu travailler , j'essaie de la retrouver mais sans succès , si je retombe là-dessus , je vous fais signe !

J'adore l'animation japonaise !

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 9 mois - il y a 16 ans 8 mois #38748 par Gib
Réponse de Gib sur le sujet Inu Yasha licensiée par AB Productions

Tai écrit: J'ai lu cette nouvelle quelques part sur internet mais je sais pas où elle peut être passée depuis que je suis revenu travailler , j'essaie de la retrouver mais sans succès , si je retombe là-dessus , je vous fais signe !

Si c'est le cas, je me permets donc de la démentir ! :wink:

Ouais enfin , sans vouloir faire aucun tort à nos amis belges , il serait bien de faire faire un doublage chez SOFI ou Dubbing Brothers ou les comediens sont excellents quand ils sont bien choisis ... Bref sinon j'espere qu'on aura pas juste droit a un seul bout de la serie comme AB en a la sale habitude depuis des années ...

Il y a des doublages belges qui sont très bons, il y a des doublages français pitoyables, et vice-versa... Ca ne dépend pas du pays !
De toute façon, dans le cas de Inu Yasha, c'est Dybex qui gère la VF, pas AB.

EDIT : Pardon, je rectifie, ce n'est pas Dybex qui vend la série à AB, mais Kaze !

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 9 mois #38750 par REX
Réponse de REX sur le sujet Inu Yasha licensiée par AB Productions

Gib écrit: De toute façon, dans le cas de Inu Yasha, c'est Dybex qui gère la VF, pas AB.


Ha bon ? Donc Dybex a encore les droits vidéo et AB possède alors les droits TV ?

Yûki ha hitobito no chûshin ni aru.
Sore ha tanni mitsukerubeshi.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 9 mois #38753 par artemis
Réponse de artemis sur le sujet Inu Yasha licensiée par AB Productions
Je voulais juste dire que ce serait bien de voir ces studios de nouveau solicités pour le doublage d'animation japonaise ; je ne déplore en aucun cas les doublages belges ...
Autrement ; si c'est dybex qui est en charge de la VF ; cela veut il dire su'ils ont finalement décidé d'en realiser une ? Car de memoire sur les quelques DVDs de la serie sortis il n'y en avait point . Si oui le doublage a il commencé ?

A quand les attaquantes et sailor moon en dvd !?!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.