Fermer×

besoin de votre aide (crypt show)

09 Mai 2005 13:00 #21465 par Moustik
besoin de votre aide (crypt show) a été créé par Moustik
Voila... Je bosse actuellement sur le listing des épisodes de la version animée de la série "Les contes de la crypte". Mais malgré quelques recherches, j'ai toujours un doute.
Le titre français de ce Dessin animé, c'est "Crypt show" ou "Crypte show" ?

Connexion pour participer à la conversation.

09 Mai 2005 13:35 #21469 par chieuseuh
Réponse de chieuseuh sur le sujet besoin de votre aide (crypt show)

Moustik écrit: Voila... Je bosse actuellement sur le listing des épisodes de la version animée de la série "Les contes de la crypte". Mais malgré quelques recherches, j'ai toujours un doute.
Le titre français de ce Dessin animé, c'est "Crypt show" ou "Crypte show" ?


Apparement d'après Google ça ne serait ni l'un ni l'autre mais plutôt "Tales from the crypt"...
Fichier attaché :
Fichier attaché :


OUI JE SUIS UNE CHIEUSEUH, ET J'EN SUIS FIEREUH

Connexion pour participer à la conversation.

09 Mai 2005 13:46 #21470 par Moustik
Réponse de Moustik sur le sujet besoin de votre aide (crypt show)
non
"Tales from the crypt", c'est le titre original des contes de la crypte (la série)

Moi j'ai un doute sur le titre français de la série animée, "Tales From the Cryptkeeper", diffusée sur M6 sous le titre français "Crypt (e ?) Show"

Connexion pour participer à la conversation.

09 Mai 2005 14:31 #21476 par Maxime
Réponse de Maxime sur le sujet besoin de votre aide (crypt show)
Slt à tous
Moi je dirais Crypte Show ... :roll:
++
Maxime
-=- [ ¤ Maxime ¤ ] -=-
Nous aimons les génériques, et nous les aimons bien ! :)

Connexion pour participer à la conversation.

10 Mai 2005 18:26 #21528 par BLM
Réponse de BLM sur le sujet besoin de votre aide (crypt show)
D'après le site "Planète Jeunesse", c'est CRYPTE SHOW
Attaque HOKUTO de cuisine !!!

Connexion pour participer à la conversation.

10 Mai 2005 18:35 #21529 par Nizou
Réponse de Nizou sur le sujet besoin de votre aide (crypt show)
Je confirme, j'ai des VHS chez moi ;)
D'ailleurs bientôt sur Planète Jeunesse il y aura des images toutes fraîches pour remplacer celles actuelles.
[url]Club VHS[/url]

Connexion pour participer à la conversation.

10 Mai 2005 18:46 #21530 par BLM
Réponse de BLM sur le sujet besoin de votre aide (crypt show)
Cool ! Vous faîtes, vous aussi, du bon boulot sur ce site !
Attaque HOKUTO de cuisine !!!

Connexion pour participer à la conversation.

12 Mai 2005 13:35 #21597 par Moustik
Réponse de Moustik sur le sujet besoin de votre aide (crypt show)
Merci beaucoup ! :wink:

Connexion pour participer à la conversation.